Kesän 2023 poikkeusaukioloajat ja sulut sosiaali- ja terveyspalveluissa

Kesän aikana Lapin hyvinvointialueen palveluissa voi olla muutoksia aukioloajoissa sekä toiminta voi olla supistettua tai väliaikaisesti kiinni. Tänne on koostettu poikkeukset normaalista toiminnasta. Muuten palvelut toimivat normaalisti.

Enontekiö 

Päivätoimintakeskus Hyrylä on suljettu 5.7.–2.8.2023. 

Enontekiön sosiaalitoimisto palvelee vain ajanvaruksella 3.–31.7.2023. 

Enontekiön kuntoutus on suljettu 10.8.-3.9. Apuvälinepalvelut Muonion kuntoutuksen kautta.

Inari 

Inarin Toimintakeskus on suljettu 3.7.–6.8.2023. 

Inarin sosiaalitoimisto palvelee vain ajanvaruksella 3.–31.7.2023. 

Kemi 

Kemin muistipoliklinikka on suljettu 19.6.-10.7.2023 

Kemin haavapoliklinikka on suljettu 10.7.-6.8.2023 

Kemin päiväsairaala on suljettu 3.7.-30.7.2023 

Kemin avokuntoutus on suljettu 3.-30.7.2023. 

Kemin perheneuvola on suljettu 17.-30.7.2023. Myös digipalvelu on suljettu.

Kemin toimintakeskus Leipätehdas on suljettu 26.6.–23.7.2023. 

Kemijärvi 

Kemijärven Hyvinvointikeskus Lapponian röntgen on auki seuraavasti:

• Viikoilla 26-27 (26.6.-7.7.) röntgen avoinna ma-ti ja to-pe  klo 9-15, keskiviikkoisin suljettu
• Viikolla 28 (10.-14.7.) avoinna ma ja ke klo 8-15.30, pe 8-14.30, tiistaina ja torstaina suljettu
• Viikolla 31 (31.7.-4.8) ma-ti klo 9-15, to klo 8-15.30, pe klo 8-14.30, keskiviikkona suljettu

Vammaisten päivätoiminta Kiehispirtissä ja Toimintakeskuksessa on suljettu 26.6.-28.7.2023. 

Ikääntyneiden intervalliyksikkö Luhtavillan toimintaa on supistettu 15.6.-6.8.2023.

Keminmaa 

Keminmaan muistipoliklinikka on suljettu 28.7- 13.8.2023.

Keminmaan päiväkeskus Rantatupa on suljettu 26.6.-28.7.2023. 

Keminmaan sosiaalitoimisto palvelee vain ajanvarauksella 10.-23.7.2023, kunnanviraston on suljettu. 

Keminmaan perheneuvolan psykologin palvelut on suljettu 3.-31.7.2023. 

Kittilä 

Kittilän sosiaalitoimisto palvelee vain ajanvaruksella 3.–31.7.2023. 

Päivätoiminta Pääskynpesä on suljettu 23.6.–9.8.3023. 

Kolari 

Kolarin terveyskeskuksen vuodeosasto on suljettu 2.6.–6.8.2023. Sulun aikana terveyskeskustasoista hoitoa tarvitsevat potilaat hoidetaan naapurikunnissa sijaitsevilla osastoilla. 

Kolarin suun terveydenhuolto suljettu 13.–14.6. ja 26.6.–23.7. Myös digipalvelu on suljettu. Kiireellisissä asioissa voit ottaa yhteyttä lähimpään hammashoitolaan Muoniossa, Kittilässä tai Pellossa. 

• Muonion suun terveydenhuolto p. 040 186 4699 
• Kittilän suun terveydenhuolto p. 040 546 3901 
• Pellon suun terveydenhuolto p. 040 713 2736 

Kolarin sosiaalitoimisto palvelee vain ajanvaruksella 3.–31.7.2023. 

Päivätoiminta Toimari on suljettu 23.6.–16.7.2023. 

Muonio 

Muonion suun terveydenhuolto on suljettu 10.7.–7.8. Sulun aikana puhelut ohjautuvat Hetan terveysasemalle suun terveydenhuoltoon. 

Muonion sosiaalitoimisto palvelee vain ajanvaruksella 3.–31.7.2023. 

Päivätoiminta Naalo on suljettu 3.–31.7.2023 

Pelkosenniemi 

Pelkosenniemen terveyspalvelut (lääkäri, hoitaja, laboratorio, röntgen, hammashoitola, fysioterapia, neuvola ja vuodeosasto) on suljettu 17.7.–13.8.2023. Päivystävä sairaanhoitaja ja terveydenhoitaja tavattavissa tiistaisin, keskiviikkoisin ja torstaisin sulun aikana. 

Pelkosenniemi-Savukosken mielenterveyspalvelut on suljettu 3.7.–30.7.2023. 
Kiireellisissä tapauksissa yhteydenotot Sodankylän mielenterveystoimiston ajanvaraukseen ma-to klo 8.00–11.00, p. 040 6789566 tai Lapin keskussairaalan mielenterveyspäivystykseen p. 040 715 8400 (24/7) 

Pelkosenniemen vammaisten päivätoiminta Toimintapiste on suljettu 10.7.-11.8.2023. 

Pello 

Pellon tehostettu kotisairaanhoito toimii 5.6.–31.7.2023 aikana supistetusti. Tehostettu kotisairaanhoito on auki vain arkipäivisin kello 8–21. Viikonloppuisin voi tarvittaessa olla yhteydessä vuodeosastolle p. 040 7132 743. 

Pellon sosiaalitoimisto palvelee vain ajanvaruksella 3.–31.7.2023. 

Pellon Toimintakeskus on suljettu 3.–31.7.2023. 

Niittyvillan päiväkeskus on suljettu 3.-16.7.2023. 

Rovaniemi 

Rovaniemen muistipoliklinikka ja diabetespoliklinikka on suljettu 3.7.-30.7.2023 
Rovaniemen perhesuunnitteluneuvola ja opiskeluterveydenhuolto on suljettu 3.-23.7.2023. Myös digipalvelu on suljettu.
Rovaniemen keskittymistiimi on suljettu 6.-16.7.2023.
Rovaniemen kouluterveydenhuolto on suljettu 26.6.-8.8.2023
Rovaniemen Saarenputaan hammashoitola on suljettu 5.6.-13.8.2023

• Muurolan hammashoitola ja Sinetän hammashoitola suljettu koko kesän ajan.
• Kesän ajan Rovaniemen suun terveydenhuollon toiminta on keskitetty Piekkarin hammashoitolaan.

Nestorin palveluohjaus on avoinna aamupäivisin kello 9-12 heinäkuun ajan.

Rovaniemien seniorineuvolat on suljettu 1.6.-31.7.2023. 

Erkkilänkujan päivätoimintakeskuksen aikuisten päivätoiminta on suljettu 3.-30.7.2023. 

Kolpeneen tuki- ja osaamiskeskuksen tilapäishoitoyksikkö Vuoma on suljettu 1.–30.7.2023. Kolpeneen kuntoutuspoliklinikka jaan suunniteltu jaksotoiminta on suljettu 21.6.–6.8.2023. Myllärin paja on suljettu 3.–31.7.2023. 

Savukoski 

Savukosken terveyspalvelut (lääkäri, hoitaja, laboratorio, hammashoitola, fysioterapia ja neuvola) on suljettu 19.6.–16.7.2023. 

Pelkosenniemi-Savukosken mielenterveyspalvelut on suljettu 3.7.–30.7.2023. 
Kiireellisissä tapauksissa yhteydenotot Sodankylän mielenterveystoimiston ajanvaraukseen ma-to klo 8.00–11.00, p. 040 6789566 tai Lapin keskussairaalan mielenterveyspäivystykseen p. 040 715 8400 (24/7) 

Savukosken sosiaalitoimisto palvelee vain ajanvarauksella 3.–30.7.2023.

Simo 

Simon muistipoliklinikka on suljettu 26.6.-23.7.2023 

Simon suun terveydenhuolto on suljettu 26.6.-30.7.2023. Kiireellisissä tapauksissa soita Kemin tai Tornion suun terveydenhuollon ajanvaraukseen. Kemin suun terveydenhuollon ajanvaraus 016 860 4115 ja Tornion suun terveydenhuollon ajanvaraus 016 860 4220

Simon päivätoiminta on suljettu 3.–31.7.2023. Toimintakeskus on suljettu 30.6.–23.7.2023. Työpaja on suljettu 3.7.–4.8.2023. 

Simon perheneuvolan psykologin palvelut on suljettu 3.7.-6.8.2023. 

Sodankylä 

Sodankylän röntgenissä on poikkeusaukiolo 12.6.-13.8.2023, ma-to 8–15, pe 8–14, to 22.6. suljetaan klo 14, suljettu juhannusaattona. 

Sodankylän vammaisten päivätoiminta Päivänpaiste on suljettu 10.7.-11.8.2023. 

Sodankylän Sopukan vastaanottotoiminta supistuu ajalla 19.6–13.8. 

• kiireettömiä asioita koskevat puhelut otetaan vastaan arkisin klo 8–12, p. 020 692 881. Käytössä takaisinsoittopalvelu, puhelut pyritään soittamaan takaisin saman päivän aikana. 
• Sopukan infopiste on auki ma-to klo 8–14 ja pe klo 8–13. 
• Neuvolan toimisto on suljettu 3.7–30.7. Lastenneuvola (p. 040 685 5942) ja seksuaaliterveysneuvonta (p. 0400 239898, puhelinaika klo 10–11) toimivat supistetusti. 

Sodankylän Hannuksenkartanon Veiki-siiven lyhytaikaispaikat suljettu 29.5.–20.8.2023. Suljettuja paikkoja on 7. Korvaavia paikkoja on muualla käytössä 3. 

Tervola 

Tervolan sosiaalitoimisto on suljettu 10.–23.7.2023. 

Tervolan ikääntyneiden päivätoiminta on avoinna tiistaisin ja keskiviikkoisin ajalla 31.5.-5.9.2023. 

Tervolan Toimintakeskus on suljettu 3.–31.7.2023. 

Tornio 

Tornion sosiaalitoimiston neuvonta on suljettu 8.–23.7.2023. Kiireisissä asioissa voit olla yhteydessä puhelimitse 050 5971160 klo 8.00–11.30.

Tornion A-klinikka on suljettu 3.7.–30.7.2023 

Tornion A-klinikan ollessa suljettuna kiireelliset avohoitopalvelut järjestetään Länsi-Pohjan keskussairaalan keskitetyn poliklinikan toimesta. 

Tornion päiväkeskus Väylän Valo on suljettu 10.-23.7.2023. 

Tornion perheneuvola on suljettu 10.-23.7.2023. Ajalla 24.7.–31.7. avoinna ajanvarauksella, puhelinpäivystys tiistaisin ja torstaisin klo 10–12 p. 040 481 3392. 

Utsjoki 

Utsjoen suun terveydenhuolto on suljettu 3.7.-30.7.2023. Kiireellisissä asioissa soita Inarin suun terveydenhuollon ajanvaraukseen p. 040 830 8936. 

Utsjoen sosiaalitoimisto palvelee vain ajanvaruksella 3.–31.7.2023. 

Ylitornio 

Ylitornion mielenterveystoimisto on suljettu 10.7.–21.7.2023. 

Ylitornion mielenterveystoimiston ollessa suljettuna kiireelliset avohoitopalvelut järjestetään Länsi-Pohjan keskussairaalan keskitetyllä poliklinikalla. 

Ylitornion ikääntyneiden päivätoiminta on suljettu 26.6.-30.7.2023. Toimintakeskus Jokipaju on suljettu 3.–30.7.2023 

Ylitornion perheneuvolan aukioloaikoja on supistettu 10.–23.7.2023. Sosiaalityöntekijän tapaamiset varattava numerosta 040 825 0375. 

Koko Lappi

Perheoikeudellisten palvelujen neuvonta ja ohjaus on keskitetty koko Lapin hyvinvointialueella ajalla 26.6.–14.7.2023 numeroihin 040 139 7215 (Meri-Lappi, itäinen ja pohjoinen Lappi) ja 040 137 3950 (Rovaniemen alue, itäinen ja pohjoinen Lappi) soittoaika ma–to 9-11. Perheoikeudelliset palvelut on suljettu 17.–21.7.2023.

Diginepsy chat on suljettu 3.7.-14.8.

Keskussairaalat 

Huomaathan, että keskussairaaloiden palveluissa voi olla toiminnan supistuksia kesän aikana. Erityisesti heinäkuussa useita poliklinikkoja on suljettu. 

Omais- ja perhehoidon palkkioiden maksu siirtyy Oima-järjestelmään

Omais- ja perhehoitajille järjestetään koulutusta uuden järjestelmän käyttöön touko-kesäkuussa 2023.

Sámegillii vuolábealde
Sämikielân vyelni
Sääʹmǩiõʹlle vueʹlnn

Omais- ja perhehoitajien, tukiperheiden ja tukihenkilöiden palkkioiden maksu Lapin hyvinvointialueella siirtyy Oima-järjestelmään toukokuusta 2023 alkaen. 

Ensimmäinen maksupäivä uuden järjestelmän kautta on ollut 15.5.2023. Jatkossa vakituisten kuukausipalkkaisten perhehoitajien maksupäivä aikaistuu niin, että palkkiot maksetaan aina kuluvan kuun viimeisenä pankkipäivinä. Muiden ryhmien palkkiot maksetaan jatkossakin seuraavan kuun 15. päivänä.

Mikä on Oima ja miten se toimii?

Oima on selainpohjainen verkkopalvelu, jonka kautta hyvinvointialue maksaa palkkiot ja kulukorvaukset. Pääset Oimassa myös itse kirjaamaan hoitojakson tietoja, seuraamaan vapaapäiviäsi sekä tarkastelemaan palkkiolaskelmia, työaikakirjauksia ja toimeksiantosopimustasi.

Tietosi siirtyvät automaattisesti vanhasta järjestelmästä Oimaan, eikä tämä vaadi sinulta toimenpiteitä. Palkkioiden maksu jatkuu katkeamattomana siirtymän yli. Verokorttisi tiedot siirtyvät automaattisesti Oima-järjestelmään verottajalta, jos sinulla on voimassa oleva omais- tai perhehoidon verokortti.

Jotta pääset itse tekemään kirjauksia ja tarkastelemaan tietojasi Oimassa, sinun tulee kirjautua järjestelmään. Kirjautumista varten sinulla tulee olla toimiva sähköpostiosite. Järjestelmä edellyttää lisäksi vahvaa tunnistautumista pankkitunnuksilla tai mobiilivarmenteella. Ohjeet kirjautumiseen saat osoitteesta ophtuki.oima.fi tai osallistumalla Oiman käyttökoulutuksiin. 

Toistaiseksi myös vanhat järjestelmät, kuten Virtu, toimivat Oiman rinnalla. Voit tarvittaessa lähettää palkkioihin liittyvät ilmoitukset kuten aiemminkin, mikäli et ole vielä luonut Oima-järjestelmään tunnuksia.

Osallistu Oima-käyttökoulutuksiin

Lapin hyvinvointialue ja Oima järjestävät kevään ja kesän aikana palvelun käyttökoulutuksia kaikille uusille Oiman käyttäjille. Koulutukset järjestetään verkossa.

Koulutuksen sisältö:

• Oimaan kirjautuminen ja vahva tunnistautuminen
• Mitä kaikkea tietoa Oima palvelusta löytyy
• Hoitajan kirjaukset (hoitopäivät ja muut kirjaukset)
• Ohjeet Oima-palvelun käyttöön 

Perhehoidon sijaiset ja tukiperheet
Aika: Tiistai 30.5. klo 16.30-18.00
Osallistumislinkki: meet.google.com/piw-cbyw-hqe

Omaishoitajien sijaisille
Aika: Keskiviikko 31.5. klo 16.30-18.00 
Osallistumislinkki: meet.google.com/awz-veeu-ccu

Vakituiselle omaishoitajalle 
Aika: Torstai 1.6. klo 16.30-18.00
Osallistumislinkki: meet.google.com/xdy-jyjb-cwu 

Vakituiselle perhehoitajalle
Aika: Keskiviikko 7.6. klo 16.30-18.00
Osallistumislinkki: meet.google.com/zzs-obsq-tew

Päästäksesi sisään koulutukseen, avaa kyseinen linkki verkkoselaimessa hieman ennen koulutuksen alkamisaikaa ja paina kuvaketta " Pyydä saada liittyä ". Tämän jälkeen kouluttaja päästää sinut sisälle virtuaaliseen koulutustilaan.

Lisätietoja

Palkkionmaksuun liittyvissä kysymyksissä ole yhteydessä oima@lapha.fi, puh. 040 721 5269 (arkisin klo 9–11 ja 12-15).  Toimeksianto- ja palkkiosopimuksiin liittyvissä asioissa voit olla yhteydessä oman alueesi palveluohjaukseen. 

****

Oapmahaš- ja bearašdivššu bálkkáid máksin sirdása Oima-vuogádahkii

Oapmahaš- ja bearašdivššáriidda lágiduvvo skuvlejupmi ođđa vuogádaga geavaheapmái miesse-geassemánus 2023.

Oapmahaš- ja bearašdivššáriid, doarjjabearrašiid ja doarjjaolbmuid bálkkáid máksin Lappi buresveadjinguovllus sirdása Oima-vuogádahkii miessemánu 2023 rájes. 

Vuosttaš máksinbeaivi ođđa vuogádaga bokte lea leamaš 15.5.2023. Dás duohko fásta mánnobálkkáin bargi bearašdivššáriid máksinbeaivi áraduvvá nu, ahte bálkkát máksojuvvojit álo seamma mánus go bargá, maŋimus báŋkobeaivve. Eará joavkkuid bálkkát máksojuvvojit boahttevuođasge čuovvovaš mánu 15. beaivve. 

Mii lea Oima ja mo dat doaibmá?

Oima lea neahttabálvalus, mii doaibmá neahttaloganis ja man bokte buresveadjinguovlu máksá bálkkáid ja gollobuhtadusaid. Beasat Oimas maiddái ieš merket dikšunáigodaga dieđuid, čuovvut iežat friddjabeivviid sihke geahčadit bálkádieđuid, bargoáigemerkemiid ja iežat bargogohčussoahpamuša. 

Du dieđut sirdásit automáhtalaččat boares vuogádagas Oimai, itge dárbbat dan ovdii dahkat maidege. Bálkkáid máksin joatkašuvvá boatkankeahttá sirdašuvvama áigge. Du vearrogoartta dieđut mannet automáhtalaččat vearuheaddjis Oima-vuogádahkii, jos dus lea oapmahaš- dahje bearašdivššu vearrogoarta fámus.

Vai ieš beasat merket ja geahčadit dieđuid Oimas, don fertet čálihit sisa vuogádahkii. Sisačáliheami várás dus galgá leat e-boastačujuhus, mii doaibmá. Vuogádat maiddái gáibida ahte dovdát iežat neahttabáŋkodovddaldagain dahje mobiilasihkkarastimiin. Sisačáliheami rávvagiid oaččut čujuhusas ophtuki.oima.fi dahje go oassálasttát Oima geavahanskuvlejumiide.  

Doaisttážii maiddái boares vuogádagat, dego Virtu, doibmet Oimain oktanaga. Dárbbu mielde sáhtát sáddet bálkkáid birra almmuhusaid nugo ovdalge, jos it leat vuos dahkan Oima-vuogádahkii dovddaldagaid. 

Oasálastte Oima-geavahanskuvejumiide 

Lappi buresveadjinguovlu ja Oima lágidit giđa ja geasi áigge bálvalusa geavahanskuvlejumiid buot ođđa Oima geavaheaddjiide. Skuvlejumit lágiduvvojit neahtas. 

Skuvlejumi sisdoallu:

• Oimai sisačáliheapmi ja nanu dovdán 
• Makkár olus dieđut Oima bálvalusas gávdnojit 
• Divššára merkejumit (dikšunbeaivvit ja eará merkejumit)
• Rávvagat Oima-bálvalusa geavaheapmái 

Bearašdivššu sadjásaččat ja doarjjabearrašat 
Áigi: Disdat 30.5. dmu 16.30-18.00
Oassálastinliŋka: meet.google.com/piw-cbyw-hqe

Oapmahašdivššáriid sadjásaččaide
Áigi: Gaskavahku 31.5. dmu 16.30-18.00 
Oassálastinliŋka: meet.google.com/awz-veeu-ccu

Fásta oapmahašdivššárii 
Áigi: Duorastat 1.6. dmu 16.30-18.00
Oassálastinliŋka: meet.google.com/xdy-jyjb-cwu 

Fásta bearašdivššárii
Áigi: Gaskavahku 7.6. dmu 16.30-18.00
Oassálastinliŋka: meet.google.com/zzs-obsq-tew

Vai beasat skuvlejupmái sisa, raba skuvlejumi liŋkka neahttaloganis vehá ovdal skuvlejumi álgináiggi ja coahkkal boalu " Bivdde beassat searvat " (" Pyydä saada liittyä "). Dán maŋŋel skuvlejeaddji luoitá du sisa virtuála skuvlenlatnjii. 

Lassedieđut

Gažaldagat mat gusket bálkámávssu, váldde oktavuođa oima@lapha.fi, tel. 040 721 5269 (árgabeivviid dmu 9–11 ja 12-15). Áššit mat gusket bargogohčus- ja bálkásoahpamušaid, sáhtát váldit oktavuođa iežat guovllu bálvalusrávvemii. 
 

****

Omâhâš- já perâtipšom paalhij mäksim sirdoo Oima-vuáhádâhân

Omâhâš- já perâtipšoid uárnejuvvoo škovliittâs uđđâ vuáháduv kevttimân vyesi-kesimáánust 2023.

Omâhâš- já perâtipšoi, toorjâperrui já toorjâulmui paalhij mäksim Laapi pyereestvaijeemkuávlust sirdoo Oima-vuáhádâhân vyesimáánu 2023 rääjist. 

Vuossâmuš mäksimpeivi uđđâ vuáháduv peht lii lamaš 15.5.2023. Puátteevuođâst fastâ mánuppajepálkkásij perâtipšoi mäksimpeivi sirdoo tolebiššáá nuuvt, ete päälhih máksojeh ain kollee máánu majemuu paŋkkipeeivij. Eres juávhui päälhih máksojeh puátteevuođâst-uv čuávuváá máánu 15. peeivi.

Mii lii Oima já maht tot tuáimá?

Oima lii laađđâmvuáđusâš viermipalvâlus, mon peht pyereestvaijeemkuávlu máksá paalhijd já kolosajanmáávsuid. Oimast peesah meiddei kirjettiđ jieš tipšompaje tiäđuid, čuávvuđ rijjâpeivijdâd sehe tarkkuustâllâđ pälkkirekinistmijd, jieijâd pargoäigikirjeetmijd já toimânadelemsopâmuš.

Tuu tiäđuh sirdojeh automaatlávt puáris vuáháduvâst Oiman, ijge taat vaađâ tust tooimâid. Paalhij mäksim juátkoo potkânhánnáá sirdum paijeel. Tuu viärukoortâ tiäđuh sirdojeh automaatlávt Oima-vuáhádâhân viärutteijest, jis tust lii vyeimist orroo omâhâš- tâi perâtipšom viärukorttâ.

Tun koolgah čáládâttâđ vuáhádâhân vâi peesah toohâđ jieš kirjeetmijd já tarkkuustâllâđ tiäđuidâd Oimast. Čáládâttâm várás tust kalga leđe tuáimee šleđgâpostâčujottâs. Vuáhádâh váátá lasseen noonâ tubdâttâttâm paŋkkitubdâlduvâiguin tâi moobiilnanodâssáin. Čáládâttâmravvuid uážžu čujottâsâst ophtuki.oima.fi tâi uásálistmáin Oima kevttimškovliittâssáid. 

Tuáistáážân meiddei puáris vuáháduvah, tegu Virtu, tuáimih Oima paaldâst. Puávtáh táárbu mield vuolgâttiđ palhijd lahtojeijee almottâsâid tegu ovdil-uv, jis jieh lah vala ráhtám tubdâlduvâid Oima-vuáhádâhân.

Uásálist Oima-kevttimškovliittâssáid

Laapi pyereestvaijeemkuávlu já Oima orniv kiiđâ já keesi ääigi palvâlus kevttimškovliittâsâid puohháid Oima uđđâ kevtteid. Škovliittâsah uárnejuvvojeh viermist.

Škovliittâs siskáldâs:

• Oiman čáládâttâm já noonâ tubdâttâttâm
• Moh tiäđuid Oima-palvâlusâst kávnojeh
• Tipšoo kirjeetmeh (tipšompeeivih já eres kirjeetmeh)
• Ravvuuh Oima-palvâlus kevttimân 

Perâtipšom sajasiih já toorjâperruuh
Äigi: Majebargâ 30.5. tme 16.30-18.00
Uásálistemliŋkkâ: meet.google.com/piw-cbyw-hqe

Omâhâštipšoi sajasáid
Äigi: Koskokko 31.5. tme 16.30-18.00 
Uásálistemliŋkkâ: meet.google.com/awz-veeu-ccu

Fastâ omâhâštipšoi
Äigi: Tuorâstâh 1.6. tme 16.30-18.00
Uásálistemliŋkkâ: meet.google.com/xdy-jyjb-cwu 

Fastâ perâtipšoi
Äigi: Koskokko 7.6. tme 16.30-18.00
Uásálistemliŋkkâ: meet.google.com/zzs-obsq-tew

Vâi peesah siisâ škovliittâsân, leehâ olmâ liiŋkâ viermilaađđâmist váhá ovdil škovliittâs älgimääigi já teddil kove “Pyydä saada liittyä” (“Táátu siisâpeessâm”). Taan maŋa škuávlejeijee luáštá tuu siisâ virtuaallâš škovlimviistán.

Lasetiäđuh

Pälkkimäksimân lahtojeijee koččâmušâin vääldi ohtâvuođâ oima@lapha.fi, puh. 040 721 5269 (argâpeeivij tme 9–11 já 12-15). Toimânadelem- já pälkkisopâmuššáid lahtojeijee aašijn puávtáh väldiđ ohtâvuođâ jieijâd kuávlu palvâlemstivriimân. 

****

Ruåđi- da piârhååid paaʹlǩi mähssmõš serdd Oima-riâžldõʹǩǩe

Ruåđi- da piârhoiʹddjeejid riâžžât škooultummuž ođđ riâžldõõǥǥ âânmõʹšše vueʹss-ǩieʹssmannust 2023. 

Ruåđi- da piârhoiʹddjeeji, tuäʹrjjpiârrji da tuäʹrjjoummui paaʹlǩi mähssmõš Lappi pueʹrrvââjjamvuuʹdest serdd Oima-riâžldõʹǩǩe vueʹssmannust 2023 ääʹljeeʹl.  

Vuõssmõs mäʹhssempeiʹvv ođđ riâžldõõǥǥ mieʹldd 15.5.2023.  Pueʹttivuõđâst põõšši määnpââʹjpääʹlǩ vuäǯǯai piârhoiʹddjeeji mäʹhssempeiʹvv lij ääiʹjldum nuʹtt, što paaʹlǩid määuʹset pâi seämma määnpââʹj mââimõs baŋkkpeeiʹv.  Jeeʹres joouki paaʹlǩid määuʹset še pueʹttiääiʹjest pâi puõʹtti määnpââʹj 15. peeiʹv. 

Mii lij Oima da måʹhtt tõt tåimm?

Oima lij neʹttlookkivuâđđsaž neʹttkääzzkõs, koon mieʹldd pueʹrrvââjjamvuʹvdd mähss paaʹlǩid da koollkoʹrvvõõzzid.  Piâzzak Oimast še jiõčč mieʹrǩǩeed hoiʹddjempoodd teâđaid, seuʹrrjed lååʹpp-peeiʹvääd di täʹrǩstõõllâd päʹlǩǩlaaskâlmid, tuâjjäiʹǧǧmeärkkõõzzid da tuâjjanouddmõš-suåppmõõžžad.

Teâđad seʹrdde automaattsânji vuäʹmm riâžldõõǥǥâst Oimaaʹje, ij-ǥa tät õõlǥât tuʹst tååimid.  Paaʹlǩi mähssmõš juätkkai rââst seerd puåtkâlmtää.  Piiđkoortad teâđ seʹrdde automaattsânji Oima-riâžldõʹǩǩe piiđvaʹlddjest, jõs tuʹst lij viõǥǥâst åårrai ruåđi- leʹbe piârhååid piiđkortt. 

Ton õõlǥak ǩeeʹrjtõõvvâd riâžldõʹǩǩe, što piâzzak jiõčč tuejjeed meärkkõõzzid da täʹrǩstõõllâd teâđääd.  Ǩeeʹrjtõõvvâm vääras tuʹst âlgg leeʹd tåimmai neʹttpååʹštaddrõs.  Riâžldõk õõlǥat lââʹssen viõusâs tobddeem baŋkktiõttivuiʹm leʹbe mobiiltuõđtummšin.  Vuäʹppõõzzid ǩeeʹrjtõõvvâm vääras vuäǯǯak addrõõzzâst ophtuki.oima.fi leʹbe ko vuässõõdak Oima ââʹnnemškooultõõzzid.  

Vuäʹmm riâžldõõǥǥ mâʹte Virtu še tåimma võl Oima lââʹssen.  Vuäitak taarb mieʹldd vuõltteed paaʹlǩid kuõskki iʹlmmtõõzzid mâʹte ouddâl, jõs jiõk leäkku võl raajjam tiõttid Oima-riâžldõʹǩǩe. 

Vuässõõđ Oima-ââʹnnemškooultõõzzid

Lappi pueʹrrvââjjamvuʹvdd da Oima reäʹšše ǩeâđđa da ǩeässa kääzzkõõzz ââʹnnemškooultõõzzid pukid ođđ Oima õõʹnnjid.  Škooultõõzzid riâžžât interneeʹttest. 

Škooultõõzz siiʹsǩâž:

• Oimaaʹje ǩeeʹrjtõõvvmõš da viõusâs tobddeem. 
• Måkam teâđ Oima-kääzzkõõzzâst käunnai? 
• Hoiʹddjeei meärkkõõzz (håiddpeeiʹv da jeeʹres meärkkõõzz)
• Vuäʹppõõzz Oima-kääzzkõõzz âânmõʹšše 

Piârhååid sâjjsa da tuäʹrjjpiârri
Äiʹǧǧ: Mââibargg 30.5. č. 16.30-18.00
Vuässõõttâmliŋkk: meet.google.com/piw-cbyw-hqe

Ruåđihoiʹddjeeji sâjjsaid
Äiʹǧǧ: Seärad 31.5. č. 16.30-18.00 
Vuässõõttâmliŋkk: meet.google.com/awz-veeu-ccu

Põõšši ruåđihoiʹddjeeʹje 
Äiʹǧǧ: Neljdpeiʹvv 1.6. č. 16.30-18.00
Vuässõõttâmliŋkk: meet.google.com/xdy-jyjb-cwu 

Põõšši piârhoiʹddjeeʹje
Äiʹǧǧ: Seärad 7.6. č. 16.30-18.00
Vuässõõttâmliŋkk: meet.google.com/zzs-obsq-tew

Škooultõʹsse sizz piâssâm vääras ääʹvad kõõččmõõžžâst åårrai liiŋk neʹttlooǥǥâst siõmmna ouddâl škooultõõzz äʹlǧǧempoodd da teäʹddal ikoon “Pyydä saada liittyä” (“Raauk što piâzzak sizz”).  Tän mâŋŋa škooulteei piâzzat tuu sizz virtuaalʼlaž škooultemsâjja. 

Lââʹssteâđ

Pääʹlǩ mähssmõõžž kuõskki kõõččmõõžžin vääʹld õhttvuõđ oima@lapha.fi, teʹl. 040 721 5269 (arggpeeiʹvi č. 9–11 da 12-15). Tuâjjanouddmõš- da päʹlǩǩsuåppmõõžžid kuõskki aaʹššin vuäitak leeʹd õhttvuõđâst še jiijjad vuuʹd kääzzkõsvuäʹpstõʹsse.  
 

Palvelusetelin käyttöönotto Lapin hyvinvointialueen sosiaalipalveluissa

Palveluseteli tarkoittaa sitä, että hyvinvointialue korvaa asiakkaalle tietyt yksityiseltä palveluntuottajalta hankitut palvelut. Hyvinvointialue määrittelee palvelusetelien arvon, eli kuinka suuria kustannuksia voidaan korvata, sekä mihin palveluihin palveluseteliä voi käyttää. Palveluseteli on yksi tapa järjestää hyvinvointialueen vastuulle kuuluvia sosiaali- ja terveyspalveluja.

Sámegillii vuolábealde.
Sämikielân vyelni.

Lapin hyvinvointialueen aluehallitus on päättänyt kokouksessaan 30.11.2022 ottaa käyttöön sosiaalipalveluissa seuraavat palvelusetelit.

Ikääntyneiden palvelut:

• Kotihoito
• Tukipalvelut (esimeriksi ateriapalvelu, siivous, asiointipalvelu)
• Ikääntyneiden asumispalveluista yhteisöllinen asuminen ja ympärivuorokautinen palveluasuminen
• Veteraanien palvelut
• Omaishoidon palvelut
• Lääkkeiden annosjakelu

Perheiden ja työikäisten palvelut:

• Lapsiperheiden kotipalvelu ja kotihoito
• Työikäisten ja mielenterveyskuntoutujien asumispalveluista tuettu asuminen, yhteisöllinen asuminen ja ympärivuorokautinen palveluasuminen
• Tukihenkilötoiminta
• Työikäisten kotihoito

Vammaispalvelut:

• Henkilökohtainen apu
• Vammaisten asumispalveluista yhteisöllinen asuminen ja ympärivuorokautinen palveluasuminen

Ohjeet palveluntuottajille vuodenvaihteeseen 2022–2023

Jos haluat jatkaa palvelusetelipalveluiden tuottamista ensi vuonna Lapin hyvinvointialueen palveluntuottajana ja olet jonkin Lapin kunnan tai kaupungin palveluntuottajarekisterissä 31.12.2022, sinun ei tarvitse tehdä mitään. Siirrämme sinut automaattisesti hyvinvointialueen palveluntuottajarekisteriin.

Voit sopia vanhojen asiakkaiden kanssa vapaasti hoito- ja palvelusuunnitelman mukaisia palveluita myös alkuvuoteen 2023. Asiakkaiden turvallisuuden ja hyvinvoinnin kannalta on tärkeää, ettei toiminta katkea vuoden vaihtuessa. Osalle asiakkaista tehdään palvelusetelipäätökset takautuvasti kevään aikana. Hyvinvointialue sitoutuu maksamaan palvelusetelien mukaiset korvaukset 1.1.2023 alkaen myös näissä tapauksissa.

Jos et halua jatkaa toimintaa Lapin hyvinvointialueen palvelutuottajana, tästä tulee ilmoittaa 27.12.2022 mennessä kirjallisesti (Kirjaamo, PL 8041, Lapin hyvinvointialue, 96101 Rovaniemi) tai sähköpostilla kirjaamo@lapha.fi.

Jos haluat uutena palveluntuottajana Lapin hyvinvointialueen palveluntuottajarekisteriin, sinun tulee tehdä hakemus palveluntuottajaksi. Toimita hakemuslomake kaikkine liitteineen kirjallisesti (Kirjaamo, PL 8041, Lapin hyvinvointialue, 96101 Rovaniemi) tai sähköpostilla kirjaamo@lapha.fi.

Sinut voidaan hyväksyä 1.1.2023 alkaen palvelutuottajarekisteriin. Hakemusten käsittelyaika on 30 vrk.

Ohjeet palveluseteleitä käyttäville asiakkaille vuodenvaihteeseen 2022–2023

Jos sinulle on myönnetty palveluseteli, voit sopia palveluntuottajasi kanssa palveluita tuttuun tapaan myös alkuvuoteen 2023. Saamasi palvelu ei katkea vuoden vaihtuessa, vaan jatkuu hoito- ja palvelusuunnitelmasi mukaisesti.

Osalle jatkavista asiakkaista tehdään palvelusetelipäätökset takautuvasti kevään aikana. Hyvinvointialue sitoutuu maksamaan palvelusetelien mukaiset korvaukset 1.1.2023 alkaen myös näissä tapauksissa.

Jos olet uusi asiakas ja haluaisit käyttöösi palvelusetelin, ota yhteys oman paikkakuntasi palveluneuvontaan ja -ohjaukseen. Palvelun tarpeesi arvioidaan, ja sinulle laaditaan kirjallinen hoito- ja palvelusuunnitelma. Saamasi palvelut riippuvat yksilöllisistä tarpeistasi. Palvelusetelien arvo riippuu joissakin tapauksissa myös tuloistasi.

Sinulla on oikeus kieltäytyä sinulle tarjotusta palvelusetelistä, jolloin hyvinvointialue ohjaa sinut muihin palveluihin. Sinulla ei kuitenkaan ole oikeutta vaatia palveluseteliä tai tietyn palvelun järjestämistä palvelusetelin avulla.

Jos sinulle on myönnetty palveluseteli, teet itse sopimuksen palvelun järjestämisestä Lapin hyvinvointialueen hyväksymän palveluntuottajan kanssa.

*****

Bálvalanseđela atnuiváldin Lappi buresveadjinguovllu sosiálabálvalusain

Bálvalanseđel dárkkuha dan, ahte buresveadjinguovlu buhtte áššehassii dihto priváhta bálvalanbuvttadeaddjis skáhppojuvvon bálvalusaid. Buresveadjinguovlu meroštallá bálvalanseđela árvvu, elege man stuorra goluid lea vejolaš buhttet, ja maid bálvalusaide bálvalanseđela sáhttá geavahit. Bálvalanseđel lea okta vuohki ordnet buresveadjinguovllu vástui gullevaš sosiála- ja dearvvasvuođabálvalusaid.

Lappi buresveadjinguovllu guovlluráđđehus lea mearridan čoahkkimis 30.11.2022 váldit atnui sosiálabálvalusain čuovvovaš bálvalanseđeliid.

Ahkeolbmuid bálvalusat:

• Ruoktodikšun
• Doarjjabálvalusat (ovdamearkan borramušbálvalus, čorgen, áššedikšunbálvalus)
• Ahkeolbmuid ássanbálvalusain servvolaš ássan ja birrajándora doaibmi bálvalanássan
• Veteránaid bálvalusat
• Oapmahašdikšuma bálvalusat
• Dálkasiid attusjuohkin

Bearrašiid ja bargoahkásaš olbmuid bálvalusat:

• Mánnábearrašiid ruoktobálvalus ja ruoktodikšun
• Bargoahkásaš olbmuid ja mielladearvvasvuođa veajuiduvviid ássanbálvalusain dorjojuvvon ássan, servvolaš ássan ja birrajándora doaibmi bálvalanássan
• Doarjjaolmmošdoaibma
• Bargoahkásaš olbmuid ruoktodikšun

Váttolaš olbmuid bálvalusat:

• Persovnnalaš veahkki
• Váttolaš olbmuid ássanbálvalusain servvolaš ássan ja birrajándora doaibmi bálvalanássan

Rávvagat bálvalanbuvttadeaddjiide jahkemolsašumi 2022–2023 várás

Jos háliidat joatkit bálvalanseđelbálvalusaid fállama boahtte jagi Lappi buresveadjinguovllu bálvalanbuvttadeaddjin ja leat man nu Lappi gieldda dahje gávpoga bálvalanbuvttadeaddjiregistaris 31.12.2022, don it dárbbaš bargat maidige. Mii sirdit du automáhtalaččat buresveadjinguovllu bálvalanbuvttadeaddjiregistarii.

Sáhtát soahpat friija ovddeš áššehasaiguin dikšun- ja bálvalanplána mieldásaš bálvalusain maiddái álgojahkái 2023. Áššehasaid dorvvolašvuođa ja buresveadjima dáfus lea dehálaš, ahte doaibma ii boatkan jahkemolsašumis. Oassái áššehasaide dahkkojit bálvalanseđelmearrádusat máhccevaččat giđa áigge. Buresveadjinguovlu čatnasa máksit bálvalanseđela mieldásaš buhtadusaid 1.1.2023 rájes maiddái dáid dáhpáhusain.

Jos it hálit joatkit doaimma Lappi buresveadjinguovllu bálvalanbuvttadeaddjin, das galgá almmuhit 27.12.2022 rádjai čálalaččat (Kirjaamo, PL 8041, Lapin hyvinvointialue / LKS 96101 Rovaniemi) dahje šleađgapoastta bokte kirjaamo@lapha.fi.

Jos háliidat ođđa bálvalanbuvttadeaddjin Lappi buresveadjinguovllu bálvalanbuvttadeaddjiregistarii, don galggat bargat ohcamuša bálvalanbuvttadeaddjin. Doaimmat ohcamušskovi buot čuvvosiiguin čálalaččat (Kirjaamo, PL 8041, Lapin hyvinvointialue / LKS 96101 Rovaniemi) dahje šleađgapoastta bokte kirjaamo@lapha.fi. Du lea vejolaš dohkkehit 1.1.2023 rájes bálvalanbuvttadeaddjiregistarii. Ohcamušaid gieđahallanáigi lea 30 jnd.

Rávvagat bálvalanseđeliid geavaheaddji áššehasaide jahkemolsašumi 2022-2023 várás

Jos dutnje lea mieđihuvvon bálvalanseđel, sáhtát soahpat bálvalanbuvttadeaddjiin bálvalusaid birra nugo ovdal maiddái álgojahkái 2023. Du oažžun bálvalus ii boatkan jagi molsašuvadettiin, muhto joatkašuvvá du dikšun- ja bálvalanplána mieldásaččat.

Oassái áššehasaide, geat jotket, dahkkojit bálvalanseđelmearrádusat máhccevaččat giđa áigge. Buresveadjinguovlu čatnasa máksit bálvalanseđeliid mieldásaš buhtadusaid 1.1.2023 rájes maiddái dáid dáhpáhusain.

Jos leat ođđa áššehas ja háliidivččet iežat atnui bálvalanseđela, váldde oktavuođa iežat báikegotti bálvalannummirii ja – rávvemii. Bálvaleami dárbu árvvoštallo, ja dutnje ráhkaduvvo čálalaš dikšun- ja bálvalanplána. Du oažžun bálvalusat leat gitta du iežat dárbbuin. Bálvalanseđela árvu lea gitta muhtin dáhpáhusain maiddái du boađuin.

Dus lea vuoigatvuohta biehttalit dutnje fállojuvvon bálvalanseđelis, dalle buresveadjinguovlu rávve du eará bálvalusaid ollái. Dus ii goittotge leat vuoigatvuohta gáibidit bálvalanseđela dahje dihto bálvalusa ordnema bálvalanseđela vehkiin.

Jos dutnje lea mieđihuvvon bálvalanseđel, bargga ieš soahpamuša bálvalusa ordnemis Lappi buresveadjinguovllu dohkkehan bálvalanbuvttadeaddjiin.

*****

Palvâlusseeddâl kiävtunväldim Laapi pyereestvaijeemkuávlu sosiaalpalvâlusâin

Palvâlusseeddâl uáivild tom, ete pyereestvaijeemkuávlu sajanmáksá äššigâsân priivaat palvâluspyevtitteijest hahhum palvâlusâid. Pyereestvaijeemkuávlu miäruštâl palvâlemseeddâl áárvu, ađai mon stuorrâ koloid pyehtih sajanmäksiđ, sehe moid palvâlussáid palvâlusseeddâl puáhtá kevttiđ. Palvâlusseeddâl lii ohtâ vyehi orniđ sosiaal- já tiervâsvuođâpalvâlusâid, moh kuleh pyereestvaijeemkuávlu ovdâsvástádâsân.

Laapi pyereestvaijeemkuávlu kuávluhaldâttâs lii meridâm čuákkimstis 30.11.2022 väldiđ sosiaalpalvâlusâin kiävtun čuávuváid palvâlussedâlijd.

Elilâm ulmui palvâlusah:

• Päikkitipšo
• Toorjâpalvâlusah (ovdâmerkkân purrâmušpalvâlus, čurgim, ášástâllâmpalvâlus)
• Elilâm ulmui aassâmpalvâlusâin siärvuslâš aassâm já pirrâmpiäiválâš palvâlemaassâm
• Veteraanij palvâlusah
• Omâhâštipšo palvâlusah
• Talkkâsij meripittájyehim

Perrui já pargoahasij palvâlusah:

• Pärniperrui päikkipalvâlus já päikkitipšo
• Pargoahasij já mielâtiervâsvuođâvajoduvvei aassâmpalvâlusâin torjum aassâm, siärvuslâš aassâm já pirrâmpiäiválâš palvâlemaassâm
• Toorjâolmooštoimâ
• Pargoahasij päikkitipšo

Vádulâšpalvâlusah:

• Persovnlâš iše
• Vádulij aassâmpalvâlusâin siärvuslâš aassâm já pirrâmpiäiválâš palvâlemaassâm

Ravvuuh palvâlempyevtitteijei ivemolsomân 2022–2023

Jis tun halijdah juátkiđ palvâlusseeddâlpalvâlusâi pyevtittem puáttee ive Laapi pyereestvaijeemkuávlu palvâlempyevtitteijen já tun lah monnii Laapi kieldâ tâi kaavpug palvâlempyevtitteijeeregisterist 31.12.2022, te tun jieh taarbâš porgâđ maiden. Mij sirdep tuu automaatlávt pyereestvaijeemkuávlu palvâluspyevtitteijeeregisterân.

Tun puávtáh sooppâđ puáris äššigâsâiguin rijjâ tipšo- já palvâlusvuávám miäldásijd palvâlusâid meid algâihán 2023. Äššigâsâi torvolâšvuođâ já pyereestvaijeem tááhust lii tehálâš, ete toimâ ij koskâlduu, ko ihe mulsâšuvá. Uásán äššigâssáid tahhojeh palvâlusseeddâlmiärádâsah maŋasčyeccen kiiđâ ääigi. Pyereestvaijeemkuávlu čonâdât mäksiđ palvâlussedâlij miäldásijd sajanmáávsuid 1.1.2023 rääjist meid tain tábáhtusâin.

Jis tun jieh haalijd juátkiđ tooimâ Laapi pyereestvaijeemkuávlu palvâlempyevtitteijen, te tast kalga almottiđ 27.12.2022 räi kirjálávt (Kirjaamo, PL 8041, Lapin hyvinvointialue / LKS 96101 Rovaniemi) tâi šleđgâpostáin kirjaamo@lapha.fi.

Jis tun halijdah uđđâ palvâluspyevtitteijen Laapi pyereestvaijeemkuávlu palvâluspyevtitteijeeregisterân, te tun koolgah toohâđ ucâmuš palvâluspyevtitteijen. Tooimât taam uuccâmluámáttuv puoh lahtosijguin kirjálávt (Kirjaamo, PL 8041, Lapin hyvinvointialue / LKS 96101 Rovaniemi) tâi šleđgâpostáin kirjaamo@lapha.fi

Tuu pyehtih tuhhiittiđ 1.1.2023 rääjist palvâluspyevtitteijeeregisterân. Ucâmušâi kieđâvuššâmäigi lii 30 pirrâmpeivid.

Ravvuuh palvâlemsedâlijd kevttee äššigâssáid ivemolsomân 2022–2023

Jis tunjin lii mieđettum palvâlemseeddâl, te tun puávtáh sooppâđ jieijâd palvâluspyevtitteijein palvâlusâid tego táválávt meid algâihán 2023. Tuu finnim palvâlus ij koskâlduu ive molsomist, peic juátkoo tuu tipšo- já palvâlusvuávám mield.

Uásán juátkojeijee äššigâsâin tahhojeh palvâlusseeddâlmiärádâsah maŋasčyeccen kiiđâ ääigi. Pyereestvaijeemkuávlu čonâdât mäksiđ palvâlemsedâlij miäldásijd sajanmáávsuid 1.1.2023 rääjist meid tain tábáhtusâin.

Jis tun lah jo uđđâ äššigâs já tun halijdiččih jieijâd kiävtun palvâlusseeddâl, te vääldi ohtâvuođâ jieijâd päikkikode palvâlusravviimân já -stivriimân. Tuu palvâlustárbu árvuštâlloo, já tunjin ráhtoo kirjálâš tipšo- já palvâlusvuávám. Tuu finnim palvâlusah sorjoh tuu ohtâgâslijn táárbuin. Palvâlussedâlij árvu sorjo motomijn tábáhtusâin meid tuu puáđuin.

Tust lii vuoigâdvuotâ pietâdiđ tunjin fallum palvâlussedâlist, kuás pyereestvaijeemkuávlu stivree tuu eres palvâlussáid. Tust ij kuittâg lah vuoigâdvuotâ vaattâđ palvâlusseeddâl tâi tiätupalvâlus ornim palvâlusseeddâl vievâst.

Jis tunjin lii mieđettum palvâlusseeddâl, te tun toovah jieš sopâmuš palvâlus orniimist Laapi pyereestvaijeemkuávlu tuhhiittem palvâluspyevtitteijein.

Kuva: Lapin materiaalipankki

Lapin sote- ja pelastuspalvelut siirtyvät hyvinvointialueelle 1.1.2023 – tutut palvelut jatkuvat   

Lapin julkisen sosiaali- ja terveyspalvelujen sekä pelastuspalvelujen järjestäminen siirtyy Lapin hyvinvointialueelle 1.1.2023 alkaen. Muutoksesta huolimatta palvelut jatkuvat ennallaan ja löytyvät tutuista paikoista ensi vuonnakin.  

Sääʹmǩiõʹlle vueʹlnn.

Miten saan sosiaali- ja terveyspalveluita vuonna 2023?

Palvelut jatkuvat pääosin samanlaisina kuin nyt. Kohtaat tutut työntekijät samoissa tehtävissään. Palvelupisteet, kuten terveyskeskus ja sosiaalitoimisto, ovat samat, missä olet tottunut käymään. Myös yksityisille toimijoille ulkoistetut julkiset palvelut säilyvät ennallaan.

Jos saat palveluja tai etuuksia, ne jatkuvat ennallaan. Jos sinulla on varattuja aikoja vuodelle 2023 tai saat säännöllisesti jotain palvelua, ne jatkuvat sovitusti.

Jos tarvitset uuden ajan tai palveluntarpeen arvion, ota yhteyttä oman paikkakuntasi sote-palvelujen ajanvaraukseen tai palveluohjaukseen. Toistaiseksi sote-palvelujen yhteystiedot löytyvät edelleen kuntien ja kuntayhtymien sivuilta. Vuodenvaihteesta alkaen yhteystiedot löytyvät osoitteesta lapha.fi.

Mistä tiedän, mitä palveluita paikkakunnallani on ja mihin olla yhteydessä?

Ajantasaiset perusterveydenhuollon ja sosiaalipalvelujen tiedot löydät vuodenvaihteen 2023 jälkeen verkkosivuiltamme lapha.fi. Verkkosivuilta löydät sekä tietoa eri palvelujen sisällöstä että oman paikkakuntasi yhteystiedot. Osa palveluista on yhteisiä koko Lapin alueella.

Myös Kolpeneen palvelukeskuksen ja keskussairaaloiden tiedot siirtyvät uusille verkkosivuillemme vuoden 2023 aikana. Pelastuspalvelujen tiedot löydät edelleen osoitteesta lapinpelastuslaitos.fi.

Jaamme kaikille lappilaisille alkuvuoden aikana kotiin palveluesitteen, jossa kerromme paikkakunnan sote- ja pelastuspalveluista.

Palvelujen puhelinnumerot pysyvät pääosin ennallaan. Kemissä, Ranualla, Rovaniemellä, Tervolassa, Torniossa ja Ylitorniolla osa puhelinnumeroista on muuttunut. Vaikka soittaisit vanhaan numeroon, puhelu ohjautuu puolen vuoden ajan uuteen numeroon. Jos jätät takaisinsoittopyynnön tai työntekijämme jostakin muusta syystä soittaa sinulle, puhelu tulee uudesta numerosta. Tiedotamme mahdollisista tulevista puhelinnumerojen muutoksista erikseen.

Sote-henkilöstön sähköpostit ovat muuttuneet muotoon etunimi.sukunimi@lapha.fi. Pelastuspalvelujen henkilökunnan sähköpostiosoitteet pysyvät ennallaan ja ovat muotoa etunimi.sukunimi@lapinpelastuslaitos.fi.

Tuleeko palveluihin muutoksia? 

Siirtymä hyvinvointialueelle on ensivaiheessa hallinnollinen, eikä palveluihin tule juurikaan asiakkaille näkyviä muutoksia heti vuoden 2023 alussa. 

Esimerkiksi oman paikkakuntasi terveyskeskus jatkaa tutussa paikassa toimintaansa kuten ennenkin. Ympärivuorokautiset palvelut, kuten päivystys, vuodeosastot ja asumispalvelut jatkuvat katkeamattomina vuodenvaihteen yli. Kotiin annettavat palvelut, kuten kotihoito ja muut kotikäynnit, jatkuvat koko Lapin alueella kuten nytkin. Palvelusetelit ja yksityisiltä palveluntuottajilta ostetut palvelut jatkuvat ennallaan. 

Sekä Lapin keskussairaala Rovaniemellä että Länsi-Pohjan keskussairaala Kemissä jatkavat toimintaansa normaalisti. Molemmissa sairaaloissa toimii muun muassa ympärivuorokautinen päivystys. Kiireettömissä asioissa hoitoon pääsee lääkärin lähetteellä vanhaan tapaan. 

Palvelujen myöntämisperusteet yhtenäistyvät koko Lapissa. Uudet myöntämisperusteet koskevat kuitenkin pääasiassa uusia asiakkuuksia sekä tilanteita, joissa asiakkaan palveluntarvetta täytyy arvioida uudelleen.

Asiakasmaksut ja palkkiot yhtenäistyvät koko Lapissa. Asiakasmaksut ovat kuitenkin pääosin samat kuin mitä kunnissa on tällä hetkellä käytössä. Laskutustiedot muuttuvat. Jos haluat maksaa asiakasmaksut automaattisesti verkkopankistasi, sinun tulee tehdä uusi e-laskusopimus. Saat ohjeet vuoden ensimmäisen laskun liitteenä.

Perhehoidon kulukorvaukset sekä omais- ja perhehoidon palkkiot maksetaan jatkossa kuun 15. päivä. Henkilökohtaisten avustajien palkkiot maksetaan kuun 15. ja viimeinen päivä. 

Mikä on Lapin hyvinvointialue?

Lapin hyvinvointialue vastaa 1.1.2023 alkaen koko Lapin julkisten sosiaali-, terveys- ja pelastuspalvelujen järjestämisestä. Hyvinvointialueella työskentelee lähes 8000 sosiaali-, terveys- ja pelastusalan ammattilaista. Hyvinvointialue on Lapin suurin työnantaja.

Hyvinvointialueen muodostavat:

• Lapin 21 kunnan sosiaali- ja terveyspalvelut
• Lapin ja Länsi-Pohjan sairaanhoitopiirit
• Kolpeneen palvelukeskus, Oulunkaari Simon palvelujen osalta, Pelkosenniemen-Savukosken kansanterveystyön kuntayhtymä
• Lapin pelastuslaitos ja sopimuspalokuntalaiset

***

Lappi sotida peälštemkääzzkõõzz seʹrdde pueʹrrvââjjamvoudda 1.1.2023 – toobdâs kääzzkõõzz juätkkje

Lappi õõlmlaž sosiaal- da tiõrvâsvuõttkääzzkõõzzi  di peälštemkääzzkõõzzi riâššmõš  serdd Lappi pueʹrrvââjjamvoudda 1.1.2023 ääʹljeeʹl. Muttâz huõlǩâni kääzzkõõzz juätkkje seämmanalla ko ouddâl da käunnʼje toobdâs pääiʹǩin puõʹtti eeʹjj še.

Måʹhtt vuäǯǯam sosiaal- da tiõrvâsvuõttkääzzkõõzzid eeʹjj 2023?

Kääzzkõõzz juätkkje jeänaš seämmanalla ko ââʹn. Vuõinnlõõđak toobdâs tuâjjlaid seämma tuâjain. Kääzzkõspääiʹǩ, mâʹte tiõrvâsvuõttkõõskõs da sosiaalkoontâr lie seämma, koin leäk mättjam  jieʹlled. Privatt tåimmjid ålgguum õõlmlaž  kääzzkõõzz še seille seämmanalla ko ouddâl.

Jos vuäǯǯak kääzzkõõzzid leʹbe ouddõõzzid,  tõk juätkkje seämmanalla ko ouddâl.  Jos tuʹst lie ääiʹj vaʹrrjum ekka 2023 leʹbe vuäǯǯak mieʹrrkõskksânji mõõn-ne kääzzkõõzz, tõk juätkkje nuʹtt ko lij suåppum.

Jos taarbšak vaʹrrjeed ođđ ääiʹj leʹbe kääzzkõstaarb arvvõõzz, vääʹld õhttvuõđ jiijjad päiʹǩǩ-kååʹdd soti-kääzzkõõzzi ääiʹjvarrjummša leʹbe kääzzkõsvuäʹpstõʹsse. Soti-kääzzkõõzzi õhttvuõtt-teâđ käunnʼje õinn kååʹddi da kåʹddõhttõõzzi neʹttseeidain. Eeʹjjvaajtõõzzâst ääʹljeeʹl õhttvuõtt-teâđ käunnʼje addrõõzzâst lapha.fi.   

Mâʹst teâđam, måkam kääzzkõõzz päiʹǩǩ-kåʹddstan lie da koon årra õõlǥam leeʹd õhttvuõđâst?

Ääiʹjpoddsaž vuâđđtiõrvâsvuõđhuâl da sosiaalkääzzkõõzzi teâđaid kaaunak eeʹjjvaajtõõzz 2023 mâŋŋa mij neʹttseeidain lapha.fi. Neʹttseeidain kaaunak teâđ jeeʹres kääzzkõõzzi siiskõõzzâst di jiijjad päiʹǩǩ-kååʹdd õhttvuõtt-teâđaid. Vueʹss kääzzkõõzzin lie õhttsaž obb Lappi vuuʹdest.

Kolpene kääzzkõskõõskõõzz da kruugghospitaali teâđ še seʹrdde mij ođđ neʹttseeidaid eeʹjj 2023 pââʹjest. Peälštemkääzzkõõzzi teâđaid kaaunak õinn addrõõzzâst lapinpelastuslaitos.fi.     Jueʹǩǩep pukid lappiniiʹǩǩid eeʹjj aalǥâst domoi kääzzkõsbrosyyr, koʹst mušttlep päiʹǩǩ-kååʹdd soti- da peälštemkääzzkõõzzin. 

Kääzzkõõzzi teʹlfon-nââmar lie jeänaš seämma ko ouddâl. Kemist, Ranuast, Ruäʹvnjaarǥâst, Tervolast, Torniost da Ylitorniost vueʹss teʹlfon-nââmrin lie mottjam. Håʹt soiʹttjeʹčiǩ vuäʹmm nââmra, teʹlfonsåitt jååʹđtââtt ođđ nââmra pieʹll eeʹjj ääiʹj. Jos raaukak što soiʹttjep tuʹnne mååust leʹbe mij tuâjjlaž mõõn-ne jeeʹres ääʹšš diõtt soiʹttai tuʹnne, teʹlfonsåitt puätt ođđ nââmrest. Jos pueʹttiääiʹjest teʹlfon-nââmar mottje, teâđtep tõʹst jeeʹrab.

Soti-tuâjjlažkååʹdd neʹttpååʹštaddrõõzz lie mottjam hämma ouddnõmm.sokknõmm@lapha.fi.  Peälštemkääzzkõõzzi neʹttpååʹštaddrõõzz seilla seämma hääʹmest ko ouddâl: ouddnõmm.sokknõmm@lapinpelastuslaitos.fi.

Šâʹdde-a kääzzkõõzzid muttâz?

Serdd pueʹrrvââjjamvoudda lij vuõss-sââʹjest vaaldšemvuõđlaž, jie-ǥa kääzzkõõzzid šõõdd tâʹlles eeʹjj 2023 aalǥâst jiânnai muttâz, kook kuâsttjeʹče äʹššniiʹǩǩid.   

Ouddmiârkkân jiijjad päiʹǩǩ-kååʹdd tiõrvâsvuõttkõõskõs juätkk tuejjummšes toobdâs pääiʹǩest seämmanalla ko ouddâl. Suutki pirrsaž kääzzkõõzz, mâʹte kååccmõš, puõccisââʹjj da jälstemkääzzkõõzz juätkkje puåtkknummužtää pâʹjjel eeʹjjvaajtõõzz. Domoi uvddum kääzzkõõzz, mâʹte dommhåidd da jeeʹres dommjeällmõõžž, juätkkje obb Lappi vuuʹdest seämmanalla ko ââʹn. Kääzzkõsliipp da privatt kääzzkõspuuʹtʼteejin vuåsttum kääzzkõõzz juätkkje seämmanalla ko ouddâl.  

Kuhttu Lappi kruugghospital Ruäʹvnjaarǥâst da Länsi-Pohja kruugghospital Kemist juäʹtǩǩe tuejjummšez takainalla. Kuhttu hospitaalin tåimm ouddmiârkkân suutki pirrsaž kååccmõš. Ǩirrsâʹttem aaʹššin hoiddu piâss dåhttar vuõlttõõzzin nuʹtt mâʹte ouddâl.

Kääzzkõõzzi miõttâmvuâđ  õhttnâʹvve obb Lappi vuuʹdest. Ođđ miõttâmvuâđ kueʹsǩǩe jeäʹrben  ođđ äʹššneǩvuõđid di vueʹjjid, koin äʹššneeʹǩǩ  kääzzkõstaaʹrb âlgg oʹđđest ärvstõõllâd.

Äʹššneǩmääus da pääʹlǩ õhttnâʹvve obb Lappi vuuʹdest. Äʹššneǩmääus lie kuuitâǥ jeänaš seämma, kook kååʹddin lie tän poodd âânnmõõžžâst. Laasktemteâđ mottje. Jos haaʹlääk mäʹhssed äʹššneǩmaausid automaattsânji neʹttbaaŋkstad, ton õõlǥak tuejjeed ođđ e-laskksuåppmõõžž. Vuäǯǯak vuäʹppõõzzid eeʹjj vuõssmõs laask meâlddõsân.

Piârhååid koollkoʹrvvõõzzid da ruåđi- da piârhååid paaʹlǩid määuʹset pueʹttiääiʹjest määnpââʹj 15. peeiʹv. Persoonlaž vieʹǩǩteeji paaʹlǩid määuʹset määnpââʹj 15. da mââimõs peeiʹv.

Mii lij Lappi pueʹrrvââjjamvuʹvdd?

Lappi pueʹrrvââjjamvuʹvdd vaʹsttad 1.1.2023  ääʹljeeʹl  Lappi õõlmlaž sosiaal-, tiõrvâsvuõtt-  di peälštemkääzzkõõzzi riâššmõõžžâst. Pueʹrrvââjjamvuuʹdest reâugga nuʹtt 8000 sosiaal-, tiõrvâsvuõtt- da  peälštemsueʹrj ämmatneeʹǩǩ. Pueʹrrvââjjamvuʹvdd lij Lappi šuurmõs tuâjjuʹvddi.

Pueʹrrvââjjamvoudda koʹlle:

• Lappi 21 kååʹdd sosiaal- da tiõrvâsvuõttkääzzkõõzz
• Lappi da Länsi-Pohja puõccihåiddamvuuʹd
• Kolpene kääzzkõskõõskõs, Oulunkaari Simo kääzzkõõzzi pääiʹǩ, Pelkosenniemi-Savukoski meertiõrvâsvuõtt-tuâj kåʹddõhttõs
• Lappi peälštemstrooiʹtel da suåppmõščackkeemkåʹddneeʹǩǩ

Aluevaltuusto hyväksyi talousarvion yhteistuumin, vain omaishoidon palkkioista äänestys

Aluevaltuuston päätöstiedote 19.12.2022 pidetystä kokouksesta.

Lapin aluevaltuusto hyväksyi maanantain kokouksessaan Lapin hyvinvointialueen ensi vuoden talousarvion sekä toiminta- ja taloussuunnitelman vuoteen 2025 asti. Tämän hetken arvion mukaan ensi vuoden talous olisi jäämässä 43 miljoonaa alijäämäiseksi.

Valtuusto äänesti, pitäisikö omaishoitajien palkkioita nostaa niin, että palkkiot olisivat yhtä korkeat kuin tällä hetkellä korkeimpia palkkioita maksavissa Lapin kunnissa. Äänin 44-15 päätökseksi tuli aluehallituksen alkuperäinen esitys, jonka mukaan palkkiot yhtenäistetään niin, että ne laskevat hieman Keminmaassa ja Inarissa. Muissa kunnissa omaishoidon palkkiot nousevat tai pysyvät ennallaan. Palkkiot siis nousevat hieman Lapin aiempaan keskitasoon nähden. Omaishoidon tukiin on varattu 2 miljoonaa euroa enemmän kuin Lapin kunnissa yhteensä aiemmin. 
 
Tässä vaiheessa talousarvio määritettiin vastuualuetasolle saakka. Vastuualueiden alaisten vastuuyksiköiden ja niiden alayksiköiden käyttösuunnitelmat päätetään tammikuussa. 
 
Keväällä valmistellaan talouden sopeuttamisohjelma. Tavoitteena on, että viimeistään huhtikuussa on käsittelyssä ensimmäinen esitys talouden tasapainottamisesta. Tällä tähdätään siihen, että aluevaltuustolla on mahdollisuus tehdä tarvittavia päätöksiä talouden tasapainottamisesta viimeistään kesäkuussa. Esimerkiksi ensi vuonna tehtävä palvelustrategia on tärkeässä roolissa toiminnan ja talouden sopeuttamisessa. Lisäksi aluehallitus selvittää ensi vuoden aikana hyvinvointialueen tekstiilihuollon toteuttamisvaihtoehtoja sekä arvioi ja linjaa Rovaniemen Keskuspesula Oy:n omistajapolitiikkaa. 
Myös valtio edellyttää, että hyvinvointialueiden pitää saada taloutensa tasapainoon suunnitelmakauden aikana.  
 
Hyvinvointialueen ensimmäisen varsinaisen toimintavuoden talouden suunnittelu on ollut erityisen vaikeaa. Talousarvio pohjautuu 27 kunnan ja kuntayhtymän talousarvioihin. Kustannuspaineet ovat olleet huomattavat mm. palkkaratkaisujen, energiakriisin ja inflaation takia. Valtion lopullinen rahoitusosuus hyvinvointialueille tulee tarkentumaan vasta loppukeväällä. Sekä menoarvion että tuloarvion epävarmuudesta johtuen talousarviota päivitetään ensi vuoden aikana. 
 
Hyvinvointialueen rahoitus on ensi vuonna noin 989 milj. euroa. Valtion rahoitusosuus on 858 miljoonaa, ja loppuosa tuloista muodostuu toiminnan tuotoista, esimerkiksi asiakasmaksuista. 
 
Hyvinvointialueen suurimmat kulut ensi vuonna:
-Henkilöstökulut vajaa 450 miljoonaa
-Palvelujen ostot reilu 390 miljoonaa
-Aineet, tarvikkeet ja tavarat 75 miljoonaa
-Avustukset 36 miljoonaa
-Vuokrat 51 miljoonaa 
 
Toimintakulut jakaantuvat viidelle eri toimialalle:
Terveyspalvelut 43 %
Sosiaalipalvelut 38 %
Hallinto- ja tukipalvelut 10 %
Kehittämis- ja strategiapalvelut 6 %
Pelastuslaitos 3 % 
 
Talousarviossa ei suunnitella sellaisia toimia, jotka aiheuttaisivat henkilöstön irtisanomisia, osa-aikaistamisia, lomautuksia tai merkittäviä heikennyksiä palvelussuhteiden ehdoissa. Liikkeenluovutuksen yhteydessä on kuitenkin mahdollista, että yksittäisten viranhaltijoiden ja työntekijöiden palvelussuhteiden ehdot voivat heikentyä tai yksittäisiä palvelussuhteita täytyy irtisanoa taloudellisin tai tuotannollisin perustein.

Lisätietoja:
aluevaltuuston puheenjohtaja Johanna Ojala-Niemelä, johanna.ojala-niemela@lapha.fi
hyvinvointialuejohtaja Jari Jokela, jari.jokela@lapha.fi, 040 532 3998
talousjohtaja Elisa Kusmin, elisa.kusmin@lapha.fi, 040 758 2762