Takaisin edelliselle sivulle

Ikääntyneiden asiakas- ja palveluohjauksen uusi toimipiste avattu Kemissä

Avoimia ovia vietetään keskiviikkona 10.4. klo 14–16.

Ikääntyneiden asiakas- ja palveluohjauksen uusi toimipiste on avattu Kemissä osoitteessa Valtakatu 27.

Palvelemme päivittäin klo 9–12 ajanvarauksella ja puhelimitse p. 016 860 4105 sekä sähköpostitse arviointitiimi.kemi@lapha.fi. 

Kemin asiakas- ja palveluohjauksessa neuvomme ja ohjaamme kemiläisiä ikäihmisiä ja heidän omaisiaan mm. ikääntyneiden sosiaalipalveluista, yksityisten palveluista sekä kolmannen sektorin toiminnasta. Teemme palvelutarpeen arviointeja hakemusten ja yhteydenottojen perusteella.

Toivotamme asiakkaamme tervetulleeksi toimipisteen avoimiin oviin keskiviikkona 10.4.20224 klo 14–16. 

Tilaisuudessa on kahvitarjoilu!

Takaisin edelliselle sivulle

Kolpene.fi-verkkosivut poistuvat käytöstä huhtikuun alussa

Käyttäjä uudelleenohjautuu suoraan hyvinvointialueen verkkosivuille.

Verkkosivusto kolpene.fi poistuu käytöstä 1.4.2024 ja uudelleenohjautuu jatkossa suoraan Lapin hyvinvointialueen verkkosivuille sosiaalipalveluihin osioon Kolpeneen tuki- ja osaamiskeskus.

Kolpeneen tuki- ja osaamiskeskus järjestää kehitysvammaisten erityispalveluja eli asumisen palveluja, pitkä- ja lyhytaikaista kuntoutusta, tutkimus- ja kuntoutuspalveluja, autismikuntoutusta, kuntoutusohjaus- ja kommunikaatiopalveluja ja iltapäivätoimintaa kouluikäisille ja opiskelijoille sekä päiväaikaista toimintaa.

Takaisin edelliselle sivulle

Lapin sosiaalipäivystys päivystää huhtikuun alusta Rovaniemellä 24/7

Sosiaalipäivystyksiin tulevat yhteydenotot Lapin alueella keskitetään Rovaniemelle huhtikuun alussa. Sosiaalipäivystykseen saat yhteyden ympäri vuorokauden numerosta 040 7266 965. Virka-aikana kello 8–17 on käytössä takaisinsoittojärjestelmä. Kiireellisissä tilanteissa soita hätänumeroon 112.

Sosiaalipäivystyksiin tulevat yhteydenotot Lapin alueella keskitetään Rovaniemelle 1.4.2024 alkaen. Puhelut ja sosiaalipäivystystä koskevat hätäkeskustehtävät ohjautuvat Rovaniemen sosiaalipäivystykseen. 

Saat yhteyden sosiaalipäivystykseen ympäri vuorokauden numerosta 040 7266 965. Virka-aikana kello 8–17 on käytössä takaisinsoittojärjestelmä. Voit jäädä linjalle odottamaan tai jättää takaisinsoittopyynnön, jolloin sinulle soitetaan mahdollisimman pian takaisin.

Kiireellisissä tilanteissa soita hätänumeroon 112. 

Sosiaalipäivystys palvelee kaikenikäisiä

Rovaniemen sosiaalipäivystäjät vastaanottavat tehtävät, arvioivat niiden kiireellisyyden ja hoitavat tehtävän mahdollisuuksien mukaan ja siirtävät asiakastiedot kotipaikkakunnan sosiaalitoimeen. Mikäli tehtävän hoito edellyttää paikan päällä työskentelyä, tehtävä siirretään Lapin hyvinvointialueen kyseisen alueen sosiaalihuollon ammattihenkilön hoidettavaksi.

Sosiaalipäivystystä järjestetään kiireellisen ja välttämättömän avun turvaamiseksi kaikenikäisille. Sosiaalipäivystyksen tehtäviin kuuluvat tilanteet, jotka vaativat välittömiä sosiaaliviranomaisen toimenpiteitä. Tällaisia ovat esimerkiksi huoli alaikäisen lapsen olosuhteista tai turvallisuudesta, perheväkivalta tai huoli vanhuksen selviytymisestä kotona. 

Sosiaalipäivystyspalvelut kuuluvat Lapin kunnissa asuville ja oleskeleville

Sosiaalipäivystys antaa akuuttia kriisiapua äkillisissä kriisitilanteissa kuten esimerkiksi läheisen äkillinen kuolema, väkivaltatilanteet, vakava vammautuminen tai sairastuminen tai tulipalo. 

Sosiaali- ja kriisipäivystyspalvelut kuuluvat kaikille Lapin kunnissa asuville sekä alueella oleskeleville, jotka ovat kiireellisten ja välttämättömien sosiaalipalveluiden tai akuutin kriisiavun tarpeessa.

Sosiaalipäivystys palvelee Tornion, Kemin, Keminmaan, Tervolan, Ylitornion, Simon, Enontekiön, Inarin, Kemijärven, Kittilän, Kolarin, Muonion, Pelkosenniemen, Pellon, Posion, Rovaniemen, Ranuan, Sallan, Savukosken, Sodankylän ja Utsjoen asukkaita tai alueella oleskelevia.
 
Toimeentulotukiasioissa tulee asioida Kelassa ja täydentävän ja ehkäisevän toimeentulotuen osalta oman kunnan toimipisteessä.

Lappi sosiálagohcin gohcá cuoŋománu álggu rájes Roavenjárggas 24/7

Oktavuođaváldimat, mat bohtet sosiálagohcimiidda Lappi guovllus, guovdilastojuvvojit Roavenjárgii cuoŋománu álggus. Sosiálagohcimii oaččut oktavuođa birra jándora nummiris 040 7266 965. Virgeáigge diibmu 8-17 lea anus ruovttoluottariŋgenvuogádat. Hohpolaš diliin riŋge heahtenummirii 112.

Oktavuođaváldimat, mat bohtet sosiálagohcimiidda Lappi guovllus, guovdilastojuvvojit Roavenjárgii 1.4.2024 rájes. Riŋgejumit ja heahteguovddášbarggut, mat gusket sosiálagohcima, mannet Roavenjárgga sosiálagohcimii. 

Sosiálagohcimii oaččut oktavuođa birra jándora nummiris 040 7266 965. Virgeáigge diibmu 8-17 lea anus ruovttoluottariŋgenvuogádat. Sáhtát vuorddašit linnjás dahje guođđit ruovttoluottariŋgenbivdaga, de dutnje riŋgejuvvo ruovttoluotta nu johtilit go vejolaš.

Hohpolaš diliin riŋge heahtenummirii 112. 

Sosiálagohcin bálvala buotahkásaččaid

Roavenjárgga sosiálagohccit vuostáváldet bargguid, árvvoštallet daid hohpolašvuođa ja dikšot barggu vejolašvuođaid mielde ja sirdet áššehasdieđuid ruovttubáikegotti sosiáladoibmii. Jos bargu gáibida, ahte dan ferte bargat báikki alde, dalle bargu sirdojuvvo Lappi buresveadjinguovllu guoskevaš guovllu sosiálafuolahusa ámmátolbmo bargun.

Sosiálagohcin lágiduvvo hohpolaš ja vealtameahttumis veahki dorvvasteapmái buotahkásaččaide. Sosiálagohcima bargguide gullet dilit, mat gáibidit sosiálaeiseválddis jođánis doaibmabijuid. Dákkárat leat ovdamearkka dihte fuolla vuolleahkásaš máná dilis dahje dorvvolašvuođas, bearašveahkaváldi dahje fuolla vuorasolbmo ruovttus birgemis. 

Sosiálagohcinbálvalusat gullet olbmuide, geat ásset ja orodit Lappi gielddain

Sosiálagohcin addá akuhta kriisaveahki fáhkka kriisadiliin dego ovdamearkka dihte lagas olbmo fáhkka jápmin, veahkaválddidilit, duođalaš roasmmehuvvan dahje buohccán dahje buollin. 

Sosiála- ja kriisagohcinbálvalusat gullet buohkaide, geat ásset Lappi gielddain dahje orodit guovllus, ja dárbbašit hohpolaš ja vealtameahttumis sosiálabálvalusaid dahje akuhtta kriisaveahki.

Sosiálagohcin bálvala Durdnosa, Giema, Giemaeatnama, Tervola, Badje-Durdnosa, Simo, Eanodaga, Anára, Giemajávrri, Gihttela, Kolari, Muoná, Pelkosenniemi, Pello, Posio, Roavenjárgga, Ranua, Salla, Suovvaguoikka, Soađegili ja Ohcejoga ássiid dahje olbmuid, geat guovllus orodit.
 
Áigáiboahtindoarjjaáššiid ferte dikšut Kelas ja dievasmahtti ja eastadeaddji áigáiboahtindoarjaga oasil iežas gieldda doaibmabáikkis.

Lappi sosiaalkååccmõš kååcc njuhččmannu aalǥâst Ruäʹvnjaarǥâst 24/7

Sosiaalkååccmõõžžid pueʹtti õhttvuõđvälddmõõžžid Lappi vuuʹdest kõskkeet Ruäʹvnjaʹrǧǧe njuhččmannu aalǥâst.  Sosiaalkååccmõʹšše vuäǯǯak õhttvuõđ suutki pirr nââmrest 040 7266 965.  Veʹrǧǧääiʹj čiâss 8–17 lij âânnmõõžžâst mååustsoiʹttjemriâžldõk.  Ǩirrsallaš vueʹjjin soiʹtte jieʹttnââmra 112. 

Sosiaalkååccmõõžžid pueʹtti õhttvuõđvälddmõõžžid Lappi vuuʹdest kõskkeet Ruäʹvnjaʹrǧǧe 1.4.2024 ääʹljeeʹl.  Teʹlfonsååitaid da sosiaalkååccmõõžž kuõskki jieʹttkõõskõstuâj ohjjâʹtte Ruäʹvnjaarǥ sosiaalkååccmõʹšše. 

Sosiaalkååccmõʹšše vuäǯǯak õhttvuõđ suutki pirr nââmrest 040 7266 965.  Veʹrǧǧääiʹj čiâss 8–17 lij âânnmõõžžâst mååustsoiʹttjemriâžldõk.  Vuäitak kuâđđjed liʹnnʼje vueʹrdded leʹbe kueʹđđed mååustsoiʹttjemraukkmõõžž, koon vuâđald tuʹnne soiʹttjet mååust nuʹtt sõrgg ko lij vueiʹtlvaž. 
Ǩirrsallaš vueʹjjin soiʹtte jieʹttnââmra 112. 

Sosiaalkååccmõš kääzzkâstt juõʹǩǩekksaž oummuid 

Ruäʹvnjaarǥ sosiaalkooʹcci väʹldde vuâstta tuâjaid, ärvvtâʹlle tõi ǩirrsallašvuõđ da hoiʹddje tuâj vuäittmõõžži mieʹldd da seʹrdde äʹššneǩteâđaid dommpäiʹǩǩ-kååʹdd sosiaaltoimmu.  Jõs tuâj håiddmõš õõlǥat pääiʹǩ âʹlnn reâuggmõõžž, tuâj seeʹrdet Lappi pueʹrrvââjjamvuuʹd kõõččmõõžžâst åårrai vuuʹd sosiaalhuâl ämmatnekka. 

Sosiaalkååccmõõžž riâžžât, što ǩirrsallaš da vieʹltʼtemes vieʹǩǩ vueiʹtet staaneed juõʹǩǩekksaž oummuid.  Sosiaalkååccmõõžž tuâj lie vueʹjj, kook õõlǥte vuõigg sosiaalveʹrǧǧneeʹǩǩ tååimid.  Näkam lie ouddmiârkkân huõll vueʹllâkksaž päärna jeällmõõžžin leʹbe staanvuõđâst, piârviõkkväʹldd leʹbe huõll vuäʹmmoummu piʹrǧǧummšest dååma.  

Sosiaalkååccmõškääzzkõõzz koʹlle oummuid, ǩeäk jälste da ååree Lappi kååʹddin

Sosiaalkååccmõš oudd akuutt kriisvieʹǩǩ krootai kriisvueʹjjin mâʹte ouddmiârkkân âʹlddoummu krootai jääʹmmem, viõkkväʹlddvueʹjj, tuõttšõs vâkkõõvvmõš leʹbe puâccjummuš leʹbe puâllmõš.  

Sosiaal- da kriiskååccmõškääzzkõõzz koʹlle pukid, ǩeäk jälste Lappi kååʹddin di vuuʹdest ååreei oummuid, ǩeäk taarbše ǩirrsallaš da vieʹltʼtemes sosiaalkääzzkõõzzid leʹbe akuutt kriisvieʹǩǩ. 

Sosiaalkååccmõš kääzzkâstt Tornio, Ǩeeʹmm, Keminmaa, Tervola, Ylitornio, Simo, Jeänõõǥǥ, Aanar, Ǩeeʹmmjääuʹr, Ǩiʹttel, Kolari, Muonio, Pelkosenniemi, Pello, Posio, Ruäʹvnjaarǥ, Ranua, Salla, Savukoski, Suäʹđjel da Uccjooǥǥ aazzjid leʹbe vuuʹdest ååreei oummuid.  

Piʹrǧǧeemtuärjjõsaaʹššin âlgg äʹššeed Kelast da tiuddeei da cõggi piʹrǧǧeemtuärjjõõzz beäʹlnn jiiʹjjes kååʹdd tåimmpääiʹǩest.

Laapi sosiaalkocceem kocá cuáŋuimáánu aalgâ rääjist Ruávinjaargâst 24/7

Sosiaalkocemân puáttee ohtâvuotâväldimeh Laapi kuávlust stivrejuvvojeh Ruávinjaargân cuáŋuimáánu aalgâst. Sosiaalkocemân tun finniih ohtâvuođâ pirrâ jándur numerist 040 7266 965. Virgeääigi tijme 8-17 lii kiävtust maasâdsuáittimsysteem. Huápulijn tiilijn suáiti etinumerân 112.

Sosiaalkocemân puáttee ohtâvuotâväldimeh Laapi kuávlust stivrejuvvojeh Ruávinjaargân 1.4.2024 rääjist. Suáituh já sosiaalkocemân kyeskee etikuávdášpargoh stivrejuvvojeh Ruávinjaargâ sosiaalkocemân. 

Tun finniih ohtâvuođâ sosiaalkocemân pirrâ jándur numerist 040 7266 965. Virgeääigi tijme 8-17 lii kiävtust maasâdsuáittimsysteem. Tun puávtáh pääcciđ liinján vyerdiđ teikâ kyeđđiđ maasâdsuáittimtáttum, kuás suáittip tunjin maasâd nuuvt jotelávt ko máhđulâš.
Huápulijn tiilijn suáiti etinumerân 112.

Sosiaalkocceem palvâl jyehiahasijd

Ruávinjaargâ sosiaalkocceeh väldih pargoid vuástá, árvuštâleh toi huápulâšvuođâ já hoittájeh pargo máhđulâšvuođâi mield já sirdeh äššigâstiäđuid aassâmpäikkikode sosiaaltooimân. Jis pargo hoittám váátá pääihi alne porgâm, te pargo sirdâšuvá Laapi pyereestvaijeemkuávlu koččâmušâst orroo kuávlu sosiaalhuolâttâs áámmátulmuu hoittámnáál.

Sosiaalkocceem uárnejuvvoo vâi torvejuvvoo huápulâš já velttidmettum iše jyehiahasáid. Sosiaalkocceem pargoid kuleh tileh, moh väätih ájáttâlhánnáá sosiaalvirgeomâháá tooimâid. Tágáreh láá ovdâmerkkân huolâ vyeliahasii párnáá tiileest tâi torvolâšvuođâst, peerâviehâväldi tâi huolâ vuorâsulmuu piergiimist pääihist. 

Sosiaalkocceempalvâlusah kuleh Laapi kieldâin ässee já orroo ulmuid

Sosiaalkocceem addel aakuut kriisâiše kivkked šoddâm kriisâtiilijn tego ovdâmerkkân aldaulmuu kivkked jäämmim, viehâvälditileh, tuođâlâš lammâšum teikâ puoccâm tâi tullâpuálu. 

Sosiaal- já kriisâkocceempalvâlusah kuleh puohháid Laapi kieldâin ässeid sehe kuávlust orroid, kiäh tarbâšeh huápulijd já velttidmettum sosiaalpalvâlusâid teikâ aakuut kriisâiše.

Sosiaalkocceem palvâl Tuárnus, Kiemâ, Kiemâeennâm, Tervola, Paje-Tuárnus, Simo, Iänuduv, Aanaar, Kiemâjäävri, Kittâl, Kolari, Muonio, Pelkosnjaargâ, Pello, Puášu, Ruávinjaargâ, Ranua, Salla, Suovâkuoškâ, Suáđigil já Ucjuv ässeid tâi kuávlust orroid.
 
Áigápuátutoorjâaašijn kalga ášástâllâđ Kelast já tievâsmittee já estee áigápuátutorjuu uásild jieijâs kieldâ toimâsaajeest.

Takaisin edelliselle sivulle

Ikääntyneiden asiakas- ja palveluohjaus muuttaa Kemissä

Palvelemme päivittäin klo 9–12 ajanvarauksella, puhelimitse ja sähköpostitse. Avaamme asiakasvastaanoton ilman ajanvarausta huhtikuussa 2024.

Kemin ikääntyneiden asiakas- ja palveluohjaus muuttaa uusiin tiloihin viikolla 12. 
Uusi osoitteemme on Valtakatu 27, Kemi. 

Palvelemme päivittäin klo 9–12 ajanvarauksella ja puhelimitse p. 016 860 4105 sekä sähköpostitse arviointitiimi.kemi@lapha.fi. 

Kemin asiakas- ja palveluohjauksessa neuvomme ja ohjaamme kemiläisiä ikäihmisiä ja heidän omaisiaan mm. ikääntyneiden sosiaalipalveluista, yksityisten palveluista sekä kolmannen sektorin toiminnasta. Teemme palvelutarpeen arviointeja hakemusten ja yhteydenottojen perusteella.

Avaamme ajanvarauksettoman asiakasvastaanoton huhtikuun 2024 alussa.  Tiedotamme uusista aukioloajoista maaliskuun aikana.

Takaisin edelliselle sivulle

Lapin hyvinvointialueelle saamenkielisiin palveluihin perheohjaajan ja ikääntyneiden palveluiden palveluohjaajan virat

Lapin hyvinvointialueen aluehallitus perusti kokouksessaan 28.2.2024 saamenkielisiin palveluihin kaksi uutta virkaa. Virkojen toiminta-alue on koko saamelaisalue. Viroilla vahvistetaan Lapin hyvinvointialueen saamenkielisiä peruspalveluja.

Lapin hyvinvointialueen aluehallitus perusti kokouksessaan 28.2.2024 saamenkielisiin palveluihin kaksi uutta virkaa. Virkojen toiminta-alue on koko saamelaisalue. Viroilla vahvistetaan Lapin hyvinvointialueen saamenkielisiä peruspalveluja.

– Uusien toimintojen tavoitteena on lisätä ihmisten pärjäämistä omassa arjessaan ja varhaisen puuttumisen toimintamallin kautta vähentää raskaampien palveluiden tarvetta. Palvelutarpeen arviointi osuu useammin oikeaan, kun asiakas pystyy kertomaan omasta tilanteestaan äidinkielellään. Näin esimerkiksi ikäihmiselle voidaan tarjota hänen elämäntilanteeseensa sopivat, tarkoituksenmukaiset palvelut ja tukea hänen kotona asumistaan pidempään, kertoo saamenkielisen ja kulttuurinmukaisten palveluiden palvelupäällikkö Mirja Laiti.

Perheohjaajan viralla panostetaan saamenkielisiin lapsiperheiden palveluihin, joiden tarve on kasvussa.

– Perheohjauksella pyritään mahdollisimman varhaisessa vaiheessa tunnistamaan, ehkäisemään ja helpottamaan saamenkielisten lapsiperheiden arjen pulmia. Ennaltaehkäisevillä kotikäynneillä voidaan vahvistaa perheiden omia voimavaroja ja arkirutiinien hallintaa sekä tukea perheen omaa toimintakykyä omakielisessä ja kulttuurisessa ympäristössä, Laiti jatkaa.

Uudet virat rahoitetaan sosiaali- ja terveysministeriön myöntämällä ja Saamelaiskäräjien jakamalla saamenkielisten sosiaali- ja terveyspalvelujen turvaamiseksi osoitetulla valtionavustuksella.

Lappi buresveadjinguvlui sámegielat bálvalusaide bearašbagadalli ja vuorasolbmuid bálvalusaid bálvalanbagadalli virggit

Lappi buresveadjinguovllu guovlluráđđehus vuođđudii čoahkkimisttis 28.2.2024 sámegielat bálvalusaide guokte ođđa virggi. Virggiid doaibmaguovlu lea olles sámeguovlu. Virggiid bokte nannejuvvojit Lappi buresveadjinguovllu sámegielat vuođđobálvalusat.

– Ođđa doaimmaid ulbmil lea, ahte olbmot birgejit buorebut iežaset árgabeaivvis ja áramuttu oassálastima doaibmamálliin geahpeduvvo losit bálvalusaid dárbu. Bálvalandárbbu árvvoštallan manná dávjjibut riekta, go áššehas bastá muitalit iežas dili birra iežas eatnigillii. Ná ovdamearkka dihte vuorasolbmui sáhttit fállat vuogálaš bálvalusaid, mat heivejit su eallindillái, ja doarjut dan ahte son bastá ássat ruovttus guhkit, muitala sámegielat ja kulturmieldásaš bálvalusaid bálvalanhoavda Mirja Laiti.

Bearašbagadalli virgi lasiha resurssaid sámegielat mánnábearrašiid bálvalusaide, maid dárbu lassána.

– Bearašbagademiin viggat nu árrat go vejolaš dovdát, eastadit ja álkidit sámegielat mánnábearrašiid árgabeaivvi čuolmmaid. Eastadeaddji ruovttugalledemiiguin sáhttit nannet bearrašiid iežaset návccaid ja árgarutiinnaid hálddašeami sihke doarjut bearraša iežas doaibmanávcca iežasgielat ja kultuvrralaš birrasis, Laiti joatká.

Ođđa virggit ruhtaduvvojit sosiála- ja dearvvasvuođaministeriija mieđihan ja Sámedikki juohkin sámegielat sosiála- ja dearvvasvuođabálvalusaid dorvvasteapmái čujuhuvvon stáhtavehkiin.

Laapi pyereestvaijeemkuávlun sämikielâlâš palvâlussáid peerâstivrejeijee já elilâmulmui palvâlusâi palvâlusstivrejeijee virgeh

Laapi pyereestvaijeemkuávlu kuávlustivrâ vuáđudij čuákkimstis 28.2.2024 sämikielâg palvâlussáid kyehti uđđâ virge. Virgij toimâmkuávlu lii ubâ sämikuávlu. Viirgijn nanoduvvojeh Laapi pyereestvaijeemkuávlu sämikielâg vuáđupalvâlusah.

– Uđđâ tooimâi mittomeerrin lii lasettiđ ulmui piergim jieijâs aargâst já arâtuárjum toimâmmaali peht kepidiđ lussâdub palvâlusâi táárbu. Palvâlustáárbu árvuštâllâm tiäivá täävjib riehtâ, ko äššigâs puáhtá muštâliđ jieijâs tiileest jieijâs eenikielân. Návt ovdâmerkkân elilâmulmui puáhtá faallâđ suu eellimtilán heiviittum palvâlusâid já tuárjuđ suu pääihist aassâm kuhheeb ääigi, muštâl sämikielâlij já kulttuurmiäldásij palvâlusâi palvâlushovdâ Mirja Laiti.

Peerâstivrejeijee virgijn pieijâp naavcâid sämikielâg páárnášperrui palvâlussáid, moi táárbu lii lassaanmin.

– Peerâstivriimáin viggâp máhđulávt arâdis muddoost tubdâđ, estiđ já älkkeedittiđ sämikielâlij páárnášperrui aargâ čuolmâid. Muuneeld estâdeijee pääihist kolliistâlmijguin puáhtá nanodiđ perrui jieijâs naavcâid já argâtooimâi haldâšem sehe tuárjuđ perruu jieijâs toimâmääpi jieijâskielâlâš já kulttuurlâš pirrâsist”, Laiti juátká.

Uđđâ virgeh ruttâduvvojeh sosiaal- já tiervâsvuođâministeriö mieđettâm já Sämitige juohhum sämikielâlij sosiaal- já tiervâsvuođâpalvâlusâi turvim várás čujottum statâtorjuin.

Lappi pueʹrrvââjjamvoudda sääʹmǩiõllsaž kääzzkõõzzid piârvuäʹpsteei da ââʹǩǩoummui kääzzkõõzzi kääzzkõsvuäʹpsteei veeʹrj

Lappi pueʹrrvââjjamvuuʹd vuʹvddhalltõs alttii såbbrestes 28.2.2024 sääʹmǩiõllsaž kääzzkõõzzid kueʹhtt ođđ veeʹrj. Viiʹrji tåimmamvuʹvdd lij obb sääʹmvuʹvdd. Viiʹrjin raʹvvjet Lappi pueʹrrvââjjamvuuʹd sääʹmǩiõllsaž vuâđđkääzzkõõzzid.

– Ođđ tåimmʼmõõžži täävtõs lij lââʹzzted oummui piʹrǧǧummuž jiiʹjjez aarǥâst di uuʹcceed jeänab lõʹsses kääzzkõõzzi taarb ääiʹjeld aʹlǧǧi vueʹssvälddmõõžž tåimmam-maall pääiʹǩ. Kääzzkõstaarb ärvvtõõllmõš oʹnnest tääuʹjben, ko äʹššneǩ vuäitt mušttled vueʹjjstes jiiʹjjes jieʹnnǩiõlle. Nääiʹt ouddmiârkkân ââʹǩǩooumže vueiʹtet taʹrjjeed suu jieʹllemvuâkka suåppi, mieʹrrmeâldlaž kääzzkõõzzid da tueʹrjjeed suu dååma jälstummuž kuuʹǩǩab, mušttal sääʹmǩiõllsaž da kulttuurmeâldlaž kääzzkõõzzi kääzzkõs-šurr Mirja Laiti.

Piârvuäʹpsteei viiʹrjin saʹtssjet sääʹmǩiõllsaž päʹrnnpiârrji kääzzkõõzzid, koi tarbb lij šorrneʹmmen.

– Piârvuäʹpstummšin põõrǥât vuâmmšed, cõggâd da hiâlpted sääʹmǩiõllsaž päʹrnnpiârrji aarǥ probleeʹmid nuʹtt ääiʹjeld ko lij vueiʹtlvaž. Ouddǩiõʹtte cõggi dommjeällmõõžžin vueiʹtet raʹvvjed piârrji jiiʹjjez resuursid da arggrutiini vaaldšummuž di tueʹrjjeed piârri jiiʹjjes tåimmamoodd jiiʹjjesǩiõllsaž da kulttuursaž pirrõõzzâst”, Laiti juätkk.

Ođđ viiʹrjid teäggtet sosiaal- da tiõrvâsvuõttministeria miõttâm da Sääʹmteeʹǧǧ juâkkam sääʹmǩiõllsaž sosiaal- da tiõrvâsvuõttkääzzkõõzzi staanummuž vääras čuäʹjtum riikkveäʹǩǩvuõđin.

Lisätietoja/Lassedieđut/Lasetiäđuh/Lââʹssteâđ

Mirja Laiti
Saamenkielisten ja kulttuurinmukaisten palveluiden palvelupäällikkö / Sámegielat ja kulturmieldásaš bálvalusaid bálvalanhoavda / Sämikielâlij já kulttuurmiäldásij palvâlusâi palvâlushovdâ / Sääʹmǩiõllsaž da kulttuurmeâldlaž kääzzkõõzzi kääzzkõs-šurr
puh./teʹl. 040 844 5627
mirja.laiti@lapha.fi