Tavaran- ja ajoneuvojen siirtokuljetuspalvelujen sekä ajoneuvojen hinauspalvelujen hankinnan kilpailutus on käynnistynyt Lapin hyvinvointialueella
Tavaran- ja ajoneuvojen siirtokuljetuspalvelujen sekä ajoneuvojen hinauspalvelujen hankinnan kilpailutus on käynnistynyt Lapin hyvinvointialueella
23.9.2025
Tavaran- ja ajoneuvojen siirtokuljetuspalvelujen sekä ajoneuvojen hinauspalvelujen hankinnan kilpailutus on käynnistynyt Lapin hyvinvointialueella

23.9.2025
Lapin hyvinvointialue on käynnistänyt kaikkia Lapin hyvinvointialueen alueita koskevan tavaransiirtokuljetuskilpailutuksen sekä ajoneuvojen siirto- ja hinauspalvelujen kilpailutuksen.
Tavaransiirtokuljetuspalvelujen hankinta on jaettu jokaisella Lapin hyvinvointialueen paikkakunnalla kolmeen kategoriaan ajoneuvon tilavuusmäärän mukaisesti. Ajoneuvojen tilavuusluokat ovat alle 6 m³, 6-19 m³ ja yli 19 m³. Kuljetukset voidaan toteuttaa joko yhdellä alueella tai niitä voidaan toteuttaa monella Lapin hyvinvointialueen palvelualueella tai kuntien alueella. Kilpailutus sisältää ne tavaransiirtopalvelut, joita ei ole vielä Lapin hyvinvointialueella kilpailutettu.
Kuljetettava rahti voi olla Lapin hyvinvointialueen
- apuvälineitä, lääkintälaitteita ja kotisairaalatuotteita
- välinehuollon tarvikkeita
- erilaisia näytteitä (kuten veri-, laboratorio- ja muita kudosnäytteitä)
- joissakin kunnissa myös hoitotarvikkeita ja lääkkeitä
- muunlaiset Lapin hyvinvointialueen tarvikkeet, kuten kylmäsäilytystuotteita, joiden kuljettamiseen sovelletaan tilaajan antamia erillisiä ohjeita.
Samalla kilpailutetaan omana osa-alueenaan tavaransiirtokuljetuspalvelureitti Oulun yliopistollisesta sairaalasta Länsi-Pohjan sairaalaan sekä Lapin keskussairaalaan (OYS-LPKS ja OYS-LKS).
Kilpailutuskokonaisuuteen sisältyy omina osa-alueinaan myös hinaus- ja ajoneuvonsiirtokuljetuspalveluiden hankinta Lapin hyvinvointialueen sopimushuoltoliikkeisiin, jotka sijaitsevat Rovaniemellä, Kemissä/Keminmaalla ja Kemijärvellä.
Hankinta koostuu yhteensä 70 osa-alueesta. Jokaiselle osa-alueelle valitaan omat palveluntuottajansa ja tarjoaja voi tulla valituksi palveluntuottajaksi yhdelle tai useammalle hankintakokonaisuuden osa-alueelle. Hankintakokonaisuuden tavaransiirtokuljetuspalveluita koskeville osa-alueille perustetaan puitejärjestely, jossa sopimukset tehdään kolmen parhaan tarjouksen tehneen tarjoajan kanssa etusijajärjestyksessä. Puitejärjestely ei koske reitin OYS-LPKS-LKS tavaransiirtokuljetuspalveluiden hankinnan osa-aluetta eikä ajoneuvojen siirto- ja hinauspalveluiden osa-alueita, joihin valitaan kuhunkin yksi palveluntuottaja.
Kilpailutuksen aikataulu
Hankintaan liittyvät markkinapuheenvuorot käytiin 19.5.-28.5.2025.
Tarjousten vastaanottamisen määräaika on maanantaina 27.10.2025 kello 12.00.
Lisätietoa ja kysymyksiä
Tarjouspyynnön ollessa julkisena tarjoajilla on mahdollisuus esittää lisätietokysymyksiä. Lisätietokysymykset tulee lähettää Tarjouspalvelu.fi-toimittajaportaalin kautta perjantaihin 10.10.2025 kello 12.00 mennessä. Toimittajaportaali vaatii ensimmäisellä kerralla rekisteröitymisen.
Hankintayksikkö vastaa esitettyihin lisätietokysymyksiin keskitetysti maanantaihin 20.10.2025 kello 16.00 mennessä. Esitetyt lisätietokysymykset ja niiden vastaukset lähetetään automaattisesti kaikille tarjouspyyntöön tutustuneille. Kysymykset ja vastaukset löytyvät myös Tarjouspalvelu.fi-toimittajaportaalista. Kysyjän nimeä tai muita tarjoajaa koskevia tietoja ei ilmoiteta kysymysten ja vastausten yhteydessä. Tarjoajan tulee huomioida esitettyihin kysymyksiin annetut vastaukset ja mahdolliset muut tarjouspyynnön sisältöön liittyvät täsmennykset tarjousta laatiessaan. Tarjoajien tasapuolisen ja syrjimättömän kohtelun varmistamiseksi hankintayksikkö ei vastaa määräajan jälkeen esitettyihin tarjouspyyntöön liittyviin kysymyksiin.
Tarjousten vastaanottamisen määräaika on maanantaina 27.10.2025 kello 12.00.
Sopimuskausi
Sopimuskauden pituus kaikilla hankinnan osa-alueilla on 24 kuukautta ja niihin sisältyy mahdollisuus kahteen 12 kuukauden mittaiseen optiosopimuskauteen. Hankintaan liittyvät sopimukset tulevat voimaan 1.1.2026 alkaen, mikäli hankintaa koskeva hankintapäätös on saanut lainvoiman ja valitut palveluntuottajat ovat toimittaneet hankintayksikölle kaikki ne selvitykset ja todistukset, jotka koskevat kilpailutukseen osallistuneille tarjoajille asetettuja soveltuvuusvaatimuksia sekä tarjouspyynnön pakollisia ehtoja.
Kilpailutuksesta vastaava yhteyshenkilö
Hankinta-asiantuntija Benjamin Pirkkiö
040 825 0508
benjamin.pirkkio@lapha.fi

23.9.2025

Tavaran- ja ajoneuvojen siirtokuljetuspalvelujen sekä ajoneuvojen hinauspalvelujen hankinnan kilpailutus on käynnistynyt Lapin hyvinvointialueella
Lapin hyvinvointialue on käynnistänyt kaikkia Lapin hyvinvointialueen alueita koskevan tavaransiirtokuljetuskilpailutuksen sekä ajoneuvojen siirto- ja hinauspalvelujen kilpailutuksen.
Tuoreimmat ajankohtaiset H2
Aiheeseen liittyvää
Asset Publisher
-
Hankintakalenteri päivitetty – seuraava päivitys vuoden lopussaLapin hyvinvointialueen hankintakalenteri on nyt päivitetty. Kalenterista löydät ajankohtaiset tiedot...
Hankintakalenteri päivitetty – seuraava päivitys vuoden lopussa
25.9.2025
Lapin hyvinvointialueen hankintakalenteri on nyt päivitetty. Kalenterista löydät ajankohtaiset tiedot hyvinvointialueen tulevista ja käynnissä olevista hankinnoista, kuten palveluista, tarvikkeista ja järjestelmähankinnoista.
Hankintakalenteri tarjoaa sekä yrityksille että yhteistyökumppaneille ennakkotietoa tulevista kilpailutuksista ja niiden aikatauluista. Näin se helpottaa valmistautumista tarjouskilpailuihin ja tukee yhteistyön suunnittelua.
Seuraava päivitys hankintakalenteriin tehdään vuoden 2025 lopussa.
Tutustu päivitettyyn hankintakalenteriin: lapha.fi/hankintakalenteri
Hankintakalenteri päivitetty – seuraava päivitys vuoden lopussa
25.9.2025Lapin hyvinvointialueen hankintakalenteri on nyt päivitetty. Kalenterista löydät ajankohtaiset tiedot...Hankintakalenteri päivitetty – seuraava päivitys vuoden lopussa
Lapin hyvinvointialueen hankintakalenteri on nyt päivitetty. Kalenterista löydät ajankohtaiset tiedot hyvinvointialueen tulevista ja käynnissä olevista hankinnoista, kuten palveluista, tarvikkeista ja järjestelmähankinnoista. Hankintakalenteri tarjoaa sekä yrityksille että yhteistyökumppaneille ennakkotietoa tulevista kilpailutuksista ja niiden aikatauluista. Näin se helpottaa valmistautumista tarjouskilpailuihin ja tukee yhteistyön suunnittelua. Seuraava päivitys hankintakalenteriin...
-
Tavaran- ja ajoneuvojen siirtokuljetuspalvelujen sekä ajoneuvojen hinauspalvelujen hankinnan kilpailutus on käynnistynyt Lapin hyvinvointialueellaLapin hyvinvointialue on käynnistänyt kaikkia Lapin hyvinvointialueen alueita koskevan...
Tavaran- ja ajoneuvojen siirtokuljetuspalvelujen sekä ajoneuvojen hinauspalvelujen hankinnan kilpailutus on käynnistynyt Lapin hyvinvointialueella
Loga eambbo23.9.2025
Tavaran- ja ajoneuvojen siirtokuljetuspalvelujen sekä ajoneuvojen hinauspalvelujen hankinnan kilpailutus on käynnistynyt Lapin hyvinvointialueella

23.9.2025
Lapin hyvinvointialue on käynnistänyt kaikkia Lapin hyvinvointialueen alueita koskevan tavaransiirtokuljetuskilpailutuksen sekä ajoneuvojen siirto- ja hinauspalvelujen kilpailutuksen.
Tavaransiirtokuljetuspalvelujen hankinta on jaettu jokaisella Lapin hyvinvointialueen paikkakunnalla kolmeen kategoriaan ajoneuvon tilavuusmäärän mukaisesti. Ajoneuvojen tilavuusluokat ovat alle 6 m³, 6-19 m³ ja yli 19 m³. Kuljetukset voidaan toteuttaa joko yhdellä alueella tai niitä voidaan toteuttaa monella Lapin hyvinvointialueen palvelualueella tai kuntien alueella. Kilpailutus sisältää ne tavaransiirtopalvelut, joita ei ole vielä Lapin hyvinvointialueella kilpailutettu.
Kuljetettava rahti voi olla Lapin hyvinvointialueen
- apuvälineitä, lääkintälaitteita ja kotisairaalatuotteita
- välinehuollon tarvikkeita
- erilaisia näytteitä (kuten veri-, laboratorio- ja muita kudosnäytteitä)
- joissakin kunnissa myös hoitotarvikkeita ja lääkkeitä
- muunlaiset Lapin hyvinvointialueen tarvikkeet, kuten kylmäsäilytystuotteita, joiden kuljettamiseen sovelletaan tilaajan antamia erillisiä ohjeita.
Samalla kilpailutetaan omana osa-alueenaan tavaransiirtokuljetuspalvelureitti Oulun yliopistollisesta sairaalasta Länsi-Pohjan sairaalaan sekä Lapin keskussairaalaan (OYS-LPKS ja OYS-LKS).
Kilpailutuskokonaisuuteen sisältyy omina osa-alueinaan myös hinaus- ja ajoneuvonsiirtokuljetuspalveluiden hankinta Lapin hyvinvointialueen sopimushuoltoliikkeisiin, jotka sijaitsevat Rovaniemellä, Kemissä/Keminmaalla ja Kemijärvellä.
Hankinta koostuu yhteensä 70 osa-alueesta. Jokaiselle osa-alueelle valitaan omat palveluntuottajansa ja tarjoaja voi tulla valituksi palveluntuottajaksi yhdelle tai useammalle hankintakokonaisuuden osa-alueelle. Hankintakokonaisuuden tavaransiirtokuljetuspalveluita koskeville osa-alueille perustetaan puitejärjestely, jossa sopimukset tehdään kolmen parhaan tarjouksen tehneen tarjoajan kanssa etusijajärjestyksessä. Puitejärjestely ei koske reitin OYS-LPKS-LKS tavaransiirtokuljetuspalveluiden hankinnan osa-aluetta eikä ajoneuvojen siirto- ja hinauspalveluiden osa-alueita, joihin valitaan kuhunkin yksi palveluntuottaja.
Kilpailutuksen aikataulu
Hankintaan liittyvät markkinapuheenvuorot käytiin 19.5.-28.5.2025.
Tarjousten vastaanottamisen määräaika on maanantaina 27.10.2025 kello 12.00.
Lisätietoa ja kysymyksiä
Tarjouspyynnön ollessa julkisena tarjoajilla on mahdollisuus esittää lisätietokysymyksiä. Lisätietokysymykset tulee lähettää Tarjouspalvelu.fi-toimittajaportaalin kautta perjantaihin 10.10.2025 kello 12.00 mennessä. Toimittajaportaali vaatii ensimmäisellä kerralla rekisteröitymisen.
Hankintayksikkö vastaa esitettyihin lisätietokysymyksiin keskitetysti maanantaihin 20.10.2025 kello 16.00 mennessä. Esitetyt lisätietokysymykset ja niiden vastaukset lähetetään automaattisesti kaikille tarjouspyyntöön tutustuneille. Kysymykset ja vastaukset löytyvät myös Tarjouspalvelu.fi-toimittajaportaalista. Kysyjän nimeä tai muita tarjoajaa koskevia tietoja ei ilmoiteta kysymysten ja vastausten yhteydessä. Tarjoajan tulee huomioida esitettyihin kysymyksiin annetut vastaukset ja mahdolliset muut tarjouspyynnön sisältöön liittyvät täsmennykset tarjousta laatiessaan. Tarjoajien tasapuolisen ja syrjimättömän kohtelun varmistamiseksi hankintayksikkö ei vastaa määräajan jälkeen esitettyihin tarjouspyyntöön liittyviin kysymyksiin.
Tarjousten vastaanottamisen määräaika on maanantaina 27.10.2025 kello 12.00.
Sopimuskausi
Sopimuskauden pituus kaikilla hankinnan osa-alueilla on 24 kuukautta ja niihin sisältyy mahdollisuus kahteen 12 kuukauden mittaiseen optiosopimuskauteen. Hankintaan liittyvät sopimukset tulevat voimaan 1.1.2026 alkaen, mikäli hankintaa koskeva hankintapäätös on saanut lainvoiman ja valitut palveluntuottajat ovat toimittaneet hankintayksikölle kaikki ne selvitykset ja todistukset, jotka koskevat kilpailutukseen osallistuneille tarjoajille asetettuja soveltuvuusvaatimuksia sekä tarjouspyynnön pakollisia ehtoja.
Kilpailutuksesta vastaava yhteyshenkilö
Hankinta-asiantuntija Benjamin Pirkkiö
040 825 0508
benjamin.pirkkio@lapha.fi Tavaran- ja ajoneuvojen siirtokuljetuspalvelujen sekä ajoneuvojen hinauspalvelujen hankinnan kilpailutus on käynnistynyt Lapin hyvinvointialueella
23.9.2025Lapin hyvinvointialue on käynnistänyt kaikkia Lapin hyvinvointialueen alueita koskevan...
Tavaran- ja ajoneuvojen siirtokuljetuspalvelujen sekä ajoneuvojen hinauspalvelujen hankinnan kilpailutus on käynnistynyt Lapin hyvinvointialueella
Lapin hyvinvointialue on käynnistänyt kaikkia Lapin hyvinvointialueen alueita koskevan tavaransiirtokuljetuskilpailutuksen sekä ajoneuvojen siirto- ja hinauspalvelujen kilpailutuksen.
-
Kuljetuspalvelujen dynaamiseen hankintajärjestelmään voi nyt jättää osallistumispyyntöjäTervia Logistiikan kuljetuspalvelujen dynaaminen hankintajärjestelmä (DPS) on avattu osallistumispyyntöjä...
Kuljetuspalvelujen dynaamiseen hankintajärjestelmään voi nyt jättää osallistumispyyntöjä
Loga eambbo31.7.2025
Kuljetuspalvelujen dynaamiseen hankintajärjestelmään voi nyt jättää osallistumispyyntöjä
31.7.2025
Tervia Logistiikan kuljetuspalvelujen dynaaminen hankintajärjestelmä (DPS) on avattu osallistumispyyntöjä varten. Dynaaminen hankintajärjestelmä on voimassa kahdeksan (8) vuotta, jonka aikana järjestelmän sisällä tullaan tekemään sisäisiä kilpailutuksia neljällä eri alueella (Kainuu, Keski-Pohjanmaa, Lappi, Pohjois-Pohjanmaa).
Osallistumispyynnön voi tehdä nyt tai vasta myöhemmässä vaiheessa. Alueellisiin kilpailutuksiin voivat kuitenkin osallistua vain dynaamiseen hankintajärjestelmään osallistumispyynnön ajoissa jättäneet yritykset. Ensimmäiset kilpailutukset avautuvat Keski-Pohjanmaalla ja Kainuussa.
Osallistumispyyntö on julkaistu Julkisten hankintojen Hilma-sivulla.Alueellisesti tärkeää tietoa on ”Osat (4kpl)” osiossa.
Toimi näin
- Varsinainen osallistumispyyntö tehdään sivun oikeassa yläreunassa olevan vihreän ”Osallistu hankintaan” -painikkeen kautta.
- Linkki vie Cloudia Tarjouspalvelun sivulle ja tänne tulee rekisteröityä.
- Tämän jälkeen on mahdollista nähdä varsinaiset osallistumispyynnön vaatimukset, kuten erilaiset tilaajalle toimitettavat liitteet.
Tiedote DPS-järjestelmän avautumisesta löytyy myös Tervian verkkosivulta.
Kuljetuspalvelujen dynaamiseen hankintajärjestelmään voi nyt jättää osallistumispyyntöjä
31.7.2025Tervia Logistiikan kuljetuspalvelujen dynaaminen hankintajärjestelmä (DPS) on avattu osallistumispyyntöjä...Kuljetuspalvelujen dynaamiseen hankintajärjestelmään voi nyt jättää osallistumispyyntöjä
Tervia Logistiikan kuljetuspalvelujen dynaaminen hankintajärjestelmä (DPS) on avattu osallistumispyyntöjä varten. Dynaaminen hankintajärjestelmä on voimassa kahdeksan (8) vuotta, jonka aikana järjestelmän sisällä tullaan tekemään sisäisiä kilpailutuksia neljällä eri alueella (Kainuu, Keski-Pohjanmaa, Lappi, Pohjois-Pohjanmaa). Osallistumispyynnön voi tehdä nyt tai vasta myöhemmässä vaiheessa. Alueellisiin kilpailutuksiin voivat kuitenkin osallistua vain dynaamiseen hankintajärjestelmään...
-
Lapin hyvinvointialue valitsi Terveystalon kumppanikseen tuottamaan digialustanTerveystalo tuottaa Lapin hyvinvointialueen digitaalisten palvelujen asiointialustan. Lapin...
Lapin hyvinvointialue valitsi Terveystalon kumppanikseen tuottamaan digialustan
Loga eambbo9.12.2024
Lapin hyvinvointialue valitsi Terveystalon kumppanikseen tuottamaan digialustan

9.12.2024
Terveystalo tuottaa Lapin hyvinvointialueen digitaalisten palvelujen asiointialustan. Lapin hyvinvointialueen aluehallitus päätti asiasta kokouksessaan 13.11.2024.
Lapin hyvinvointialueen strategian mukaisesti hyvinvointialueen tavoitteena on yhdistää sosiaali- ja terveyshuollon digipalvelut merkittäväksi palvelukanavaksi ja yhtenäistää palveluprosessit. Käyttöön otettava digialusta on tässä keskeinen.
– Olemme erittäin iloisia, että Lapin hyvinvointialue valitsi Terveystalon digialustan tuottajaksi. On hienoa päästä kehittämään alueen asukkaiden palveluja yhdessä hyvinvointialueen kanssa, sanoo Terveystalon julkisten digipalvelujen liiketoimintajohtaja Jani Kykyri.
Lapin hyvinvointialueen asukkaille digialusta tarkoittaa sitä, että sosiaali- ja terveyspalveluihin liittyviä asioitaan voi jatkossa hoitaa yhden sovelluksen kautta esimerkiksi mobiililaitteilla. Muun muassa erilaiset etävastaanotot ja palveluihin ohjaaminen voivat tapahtua digialustan kautta. Digitaalisesti voi myös ottaa yhteyttä ja kysyä neuvoa, jolloin moni vaiva ja asiointi hoituu kokonaan etänä.
– Asiakkaalle digialusta sujuvoittaa ja usein nopeuttaa asiointia. Hyvinvointialueelle digiratkaisu tuo tehokkuutta ja laatua. Myös ammattilaiset hyötyvät sujuvuudesta ja uudesta työkalusta, Kykyri sanoo.
Lapin hyvinvointialueen digitaaliset palvelut yhdestä kanavasta
Lapin hyvinvointialueen Digitaaliset palvelut -yksikkö kilpailutti digiasiointialustan kilpailullisella neuvottelumenettelyllä, joka mahdollisti joustavan vuoropuhelun tarjoajien kanssa. Menettelyn avulla digialustan vaatimukset voitiin räätälöidä käyttäjälähtöisesti ja Lapin erityispiirteet huomioiden.
– Meillä on jo pitkään tehty hyvin edistyksellistä kehitystyötä digitaalisten palvelujen osalta. Nyt tehty päätös tulee entisestään edistämään alueemme digikehitystä sekä tähän liittyviä palveluja. Visiomme on, että lähitulevaisuudessa digitaaliset palvelut voisivat tulla yhden kanavan kautta, kertoo Lapin hyvinvointialueen tietohallintojohtaja Mikko Päkkilä.
Digialusta sisältää mobiilisovelluksen ja web-käyttöliittymän hyvinvointialueen palveluihin. Alusta otetaan käyttöön vaiheittain vuoden 2025 aikana.
Lapin hyvinvointialue valitsi Terveystalon kumppanikseen tuottamaan digialustan
9.12.2024Terveystalo tuottaa Lapin hyvinvointialueen digitaalisten palvelujen asiointialustan. Lapin...
Lapin hyvinvointialue valitsi Terveystalon kumppanikseen tuottamaan digialustan
Terveystalo tuottaa Lapin hyvinvointialueen digitaalisten palvelujen asiointialustan. Lapin hyvinvointialueen aluehallitus päätti asiasta kokouksessaan 13.11.2024.
-
Markkinavuoropuhelutilaisuus: saamen kielten tulkkaus- ja käännöspalvelutLapin hyvinvointialue kutsuu saamen kielten tulkkaus- ja käännöspalveluista kiinnostuneita tarjoajia...
Markkinavuoropuhelutilaisuus: saamen kielten tulkkaus- ja käännöspalvelut

Kuva: Jarno Niemi
12.9.2024
Lapin hyvinvointialue kutsuu saamen kielten tulkkaus- ja käännöspalveluista kiinnostuneita tarjoajia markkinavuoropuhelutilaisuuteen 26.9.2024 – ilmoittaudu 24.9. klo 15 mennessä.
Lapin hyvinvointialue kutsuu hankinnasta kiinnostuneita potentiaalisia tarjoajia (yrityksiä, freelancereita jne.) osallistumaan vuoropuheluun suunnitellusta hankinnasta. Hankinnan kohteena on hyvinvointialueella käytettävät saamen kielten (inarinsaame, koltansaame ja pohjoissaame) tulkkaus- ja käännöspalvelut. Hyvinvointialue järjestää saamen kielten tulkkaus- ja käännöspalveluja omana toimintana, joita se täydentää ostopalveluilla tarpeen vaatiessa.
Jos olet kiinnostunut tarjoamaan palveluja yhdellä tai useammalla saamen kielellä, pyydämme ilmoittautumaan viimeistään tiistaina 24.9.2024 klo 15 kirjallisesti hankinnan yhteyshenkilölle osoitteeseen heini.huhtamella@lapha.fi.
Ilmoittautumisessa pyydetään ilmoittamaan:
- ilmoittautumisen otsikoksi "Ilmoittautuminen: saamen kielen tulkkaus- ja käännöspalvelut",
- vuoropuheluun osallistuvan yrityksen/tarjoajan nimi ja mahdollinen y-tunnus ja
- osallistuvan yhteyshenkilön nimi, puhelinnumero ja sähköpostiosoite.
Ilmoittautuneille toimitetaan avointa yhteistä Teams-tilaisuutta koskeva kalenterikutsu sähköpostitse viimeistään to 26.9. klo 12 mennessä. Tilaisuuden ajankohta on torstai 26.9.2024 klo 17.00–18.30.
Lisätietoa Hilmassa.
Márkanságastallandilálašvuohta
Lappi buresveadjinguovlu bovde 26.9.2024 dmu 17.00–18.30 háhkamis beroštuvvan potentiála fállajeaddjiid (fitnodagaid, freelanceriid jna.) oassálastit ságastallamii plánejuvvon háhkamis. Háhkama fáddan leat buresveadjinguovllus geavahuvvon sámegielaid (anáraš-, nuortalaš- ja davvisámegiella) dulkon ja jorgalanbálvalusat. Buresveadjinguovlu ordne sámegielaid dulkon- ja jorgalanbálvalusaid iežas doaibman, maid dat dievasmahttá oastinbálvalusaiguin dárbbu mielde.
Jus don leat beroštuvvan fállat bálvalusa ovtta dahje máŋgga sámegielain, almmut iežat mielde girjjálaččat oktavuođaolbmui čujuhussii heini.huhtamella@lapha.fi maŋimustá maŋŋebárgga 24.9.2024 dmu 15.
Almmuheamis mii bivdit:
- Čále almmuheami bajilčállagin “Ilmoittautuminen: saamen kielen tulkkaus- ja käännöspalvelut”
- Fitnodaga namma ja vejolaš y-dovddaldat
- Oassálasti olbmo namma, telefonnummir ja e-poasttačujuhus
Olbmot, geat leat almmuhan iežaset mielde, ožžot kaleandarbovdehusa oktasaš Teams-dilálašvuhtii e-poastta bokte maŋimustá duorastaga 26.9. dmu 12. Dilálašvuohta lea duorastaga 26.9.2024 dmu 17.00–18.30.
Lassedieđut liŋkkas.
Markkânvuârrmainstempodd
Lappi pueʹrrvââjjamvuʹvdd kåčč 26.9.2024 č. 17.00–18.30 potentiaalʼlaž taʹrjjeejid, ǩeäin miõl ǩeäss haʹŋǩǩummuš (põrggâz, tåimmnõmmpõõrgâsneeʹǩǩ dno.) vuässõõttâd vuârrmainstummša plaanuum haʹŋǩǩummšest. Haʹŋǩǩummuž täävtõs lij pueʹrrvââjjamvuuʹdest õnnum sääʹmǩiõli (aanarsääʹmǩiõll, nuõrttsääʹmǩiõll da tâʹvvsääʹmǩiõll) tuʹlǩǩeem- da jåårǥlâʹttemkääzzkõõzz. Pueʹrrvââjjamvuʹvdd reäšš sääʹmǩiõli tuʹlǩǩeem- da jåårǥlâʹttemkääzzkõõzzid jiiʹjjes tåimman, koid tõt tiuddad vuäʹsttemkääzzkõõzzivuiʹm taarb mieʹldd.
Haʹŋǩǩummšest persteei da vuârrmainstummša vuässõõtti potentiaalʼlaž kääzzkõstaʹrjjeejid raaukât iʹlmtõõttâd ǩeerjlânji haʹŋǩǩummuž õhttvuõttooumže addrõʹsse heini.huhtamella@lapha.fi mââimõõzzâst mââibaarǥ 24.9.2024 č. 15:00 mõõneeʹst.
Iʹlmtõõttmõõžž õhttvuõđâst raaukât iʹlmmted:
- Iʹlmtõõttmõõžž pâʹjjǩeeʹrjtõsân “Ilmoittautuminen: saamen kielen tulkkaus- ja käännöspalvelut"
- Vuârrmainstummša vuässõõtti põrggâz taʹrjjeei nõmm da vueiʹtlvaž y-tiõtt
- Vuässõõtti õhttvuõttoummu nõmm, teʹlfon-nââmar da neʹttpååʹštaddrõs
Iʹlmmtõõttâm oummuid tååimtet äävai õhttsaž Teams- poodd kuõskki kaʹlndarkååčč neʹttpååʹšt mieʹldd mââimõõzzâst ne 26.9. č. 12 mõõneeʹst. Poodd ääiʹjpodd lij neljdpeiʹvv 26.9.2024 č. 17.00–18.30.
Lââʹssteâđ liiŋkâst.
Markkinavuoropuhelutilaisuus: saamen kielten tulkkaus- ja käännöspalvelut
12.9.2024Lapin hyvinvointialue kutsuu saamen kielten tulkkaus- ja käännöspalveluista kiinnostuneita tarjoajia...
Markkinavuoropuhelutilaisuus: saamen kielten tulkkaus- ja käännöspalvelut
Lapin hyvinvointialue kutsuu saamen kielten tulkkaus- ja käännöspalveluista kiinnostuneita tarjoajia markkinavuoropuhelutilaisuuteen 26.9.2024 – ilmoittaudu 24.9. klo 15 mennessä.