Mååust oouʹdab sijddu

Tervolan kotisairaala aloittaa toimintansa syyskuussa

Tervolan oma kotisairaala aloittaa toimintansa 1.9.2026. Uusi palvelu tuo sairaalatasoista hoitoa asiakkaiden kotiin ja lisää mahdollisuuksia saada hoitoa omassa tutussa ympäristössä.

Ennen toiminnan käynnistymistä kotisairaalapalvelut järjestetään elokuun ajan yhteistyössä Kemin ja Tornion kotisairaaloiden sekä Tervolan kotisairaanhoidon kanssa. Järjestelyillä varmistetaan hoidon jatkuvuus ja turvallisuus siirtymävaiheen aikana.

Kotisairaalaan ohjautuminen tapahtuu aina lääkärin arvion perusteella. Hoito perustuu yksilölliseen hoitosuunnitelmaan.

Mitä kotisairaala tarjoaa?

Kotisairaala tuo asiakkaan kotiin sairaalatasoista, määräaikaista hoitoa, joka muuten voisi vaatia osastohoitoa. Kotisairaalassa voidaan toteuttaa esimerkiksi:

• suonensisäisiä lääke- ja nestehoitoja
• infektioiden hoitoa
• vaativaa oirehoitoa
• saattohoitoa

Kotisairaala täydentää kotisairaanhoidon sekä vastaanoton palveluja, mutta ei korvaa niitä. Palvelut toimivat tiiviissä yhteistyössä asiakkaan tarpeiden mukaisesti. Kotisairaalan tavoitteena on lisätä asiakkaiden mahdollisuuksia saada sairaalatasoista hoitoa omassa kodissaan turvallisesti, laadukkaasti ja yksilöllisesti. Toiminnalla tuetaan kotona asumista sekä tarjotaan hoitoa mahdollisimman lähellä asiakkaan omaa arkea ja läheisiä.

Lisätietoa Tervolan kotisairaalan palveluista, toimintatavoista ja yhteystiedoista tiedotetaan ennen toiminnan käynnistymistä.

Kotisairaala lapha.fissä

Mååust oouʹdab sijddu

Muonion vuodeosastolla heinäkuun ajan sulku

Muonion vuodeosasto on suljettuna 1.7.-2.8.2026.

Sulku toteutetaan hallitusti ja potilasturvallisuus huomioiden. Kaikille vuodeosastolla hoidossa oleville potilaille laaditaan hyvissä ajoin yksilöllinen jatkohoito- tai kotiutussuunnitelma ja omaisiin ollaan yhteydessä tästä.

• Perjantaina 26.6.2026 vuodeosastolle ei oteta enää uusia potilaita.
• Tiistaina 30.6.2026 on viimeinen päivä, jolloin vuodeosastolla on potilaita.

Vuodeosaston sulkeminen koskee vain osastohoitoa heinäkuun ajan. Muut terveyspalvelut jatkuvat ennallaan.

Muoniossa toimivat heinäkuussa:

• Terveysaseman vastaanottopalvelut
  Vastaanoton ajanvaraus, neuvonta ja hoito toimivat kuten ennenkin.
• Laboratoriopalvelut
• Kuvantamispalvelut
• Kotisairaalan palvelut
  Kotisairaala tarjoaa hoitoa kotona lääkärin ja hoitohenkilöstön arvion perusteella.

Asiointi ja yhteydenotto tapahtuvat jatkossakin samoja kanavia pitkin kuin aiemmin. Virka-ajan ulkopuolella on oltava yhteydessä päivystysapuun, 116 117, ennen hakeutumista terveyskeskukseen. Huomioitavaa on, että hoitajat eivät ole paikan päällä ympäri vuorokauden.

Vuodeosaston toiminta jatkuu normaalina 3.8.2026 alkaen.

Kaikki Lapin hyvinvointialueen sosiaali- ja terveyspalvelujen poikkeusaukiolot kesällä 2026 on koottu omaan uutiseensa

***

Muoná seaŋgaossodaga gidden suoidnemánnui

Muoná seaŋgaossodat giddejuvvo 1.7.-2.8.2026

Gidden čađahuvvo nu ahte dat hálddašuvvo ja buohcciiddorvvolašvuohta vuhtiiváldojuvvo. Buot buohcciide, geat leat seaŋgaossodagas divššus, dahkko buori áiggis oktagaslaš joatkkadikšunplána dahje ruoktot sádden plána ja dan olis váldit oktavuođa oapmahaččaide.

• Bearjadaga 26.6.2026 seaŋgaossodahkii eai váldojuvvo šat ođđa buohccit.
• Disdaga 30.6.2026 lea maŋimus beaivi, goas seaŋgaossodagas leat buohccit.

Seaŋgaossodaga gidden guoská dušše ossodatdivššu. Eará dearvvasvuođabálvalusat joatkašuvvet nugo ovdal.

Muonás doibmet suoidnemánus:

• Dearvvasvuođadálu vuostáváldinbálvalusat
  Vuostáváldima áigevárren, rávven ja dikšun doibmet nugo ovdalge.
• Laboratoriabálvalusat
• Govvenbálvalusat
• Ruoktobuohcceviesu bálvalusat
  Ruoktobuohcceviessu fállá divššu ruovttus doaktára ja dikšunbargoveaga árvvoštallama vuođul.

Áššiid dikšut ja oktavuođa váldit boahttevuođasge seamma kanálaid bokte go ovdal. Virgeáiggi olggobealde galgá váldit oktavuođa gohcinveahkkái, 116 117, ovdalgo ohcala dearvvasvuođaguovddážii. Amma fuomášat, ahte divššárat eai leat báikki nalde 24/7.

Seaŋgaossodaga doaibma joatkašuvvá dábálažžan 3.8.2026 rájes.

Mååust oouʹdab sijddu

Ylitornion vuodeosaston toiminta päättyy 31.5.2026 – muut terveyspalvelut jatkuvat normaalisti

Ylitornion perusterveydenhuollon vuodeosaston toiminta päättyy sunnuntaina 31.5.2026.

Toiminnan päättyminen toteutetaan hallitusti ja potilasturvallisuus huomioiden. Kaikille vuodeosastolla hoidossa oleville potilaille laaditaan hyvissä ajoin yksilöllinen jatkohoito- ja kotiutussuunnitelma.

Mitä muutos tarkoittaa kuntalaisille?

Vuodeosaston sulkeminen koskee vain osastohoitoa. Muut terveyspalvelut Ylitorniolla jatkuvat ennallaan.

Ylitorniolla toimivat jatkossakin:

• Terveysaseman vastaanottopalvelut
  Vastaanoton ajanvaraus, neuvonta ja hoito toimivat kuten ennenkin.
• Laboratoriopalvelut
• Kuvantamispalvelut
• Kotisairaalan palvelut
  Kotisairaala tarjoaa hoitoa kotona lääkärin ja hoitohenkilöstön arvion perusteella.

Asiointi ja yhteydenotto tapahtuvat jatkossakin samoja kanavia pitkin kuin aiemmin.

Vuodeosaston sulkemisesta on valitettu hallinto-oikeuteen. Jos hallinto-oikeuden päätöksistä aiheutuu muutoksia suunnitelmiin, niistä tiedotetaan erikseen.

Mååust oouʹdab sijddu

Muutoksia Simon terveysasemalla asiointiin

Simon terveysasemalla kehitetään avovastaanoton palveluja ja tämä tuo mukanaan muutoksia vastaanotolla asiointiin 27.6.2025 alkaen. Muutoksia on terveysaseman aukioloajoissa, toimistopalveluissa sekä puhelinpalvelussa. 

Terveysaseman ja puhelinpalvelun uudet aukioloajat: 

• arkisin ma-to klo 8–16 
• perjantaisin sekä arkipyhiä edeltävänä päivänä klo 8–15 

Puhelinpalvelussa on käytössä takaisinsoittojärjestelmä. 

Aika vastaanotolle tulee varata aina etukäteen soittamalla numeroon 016 860 4150. Soitamme takaisin saman arkipäivän aikana. 

Suosittelemme hoitamaan kiireettömät asiat klo 10 jälkeen. 

Varatulle ajalle saapuessa ei tarvitse ilmoittautua. 

Toimistopalvelut ovat avoinna arkisin klo 8–14. 

Terveysaseman ollessa kiinni ja tarvitset ohjeita äkillisen sairastumisen tai tapaturman hoidossa, tai harkitset lähtöä päivystykseen, ole yhteydessä päivystysapuun numeroon 116 117. 

Hätätapauksissa yhteys 112.