Takaisin edelliselle sivulle

Asukastilaisuudet palveluverkon muutoksista ja suunnitelmista pidetään syys- ja lokakuussa

Järjestämme palveluverkon muutossuunnitelmista asukastilaisuuksia syksyn aikana. Tilaisuuksissa kerromme kuntakohtaisesti hyvinvointialueen palveluverkon muutoksista ja suunnitelmista.

Oman paikkakuntasi tilaisuudessa voit kysyä ja kommentoida sekä antaa palautetta. Paikalla on hyvinvointialueen johtoa vastaamassa kysymyksiisi ja kertomassa muutoksista.

Järjestämme tilaisuudet yhteistyössä kuntien kanssa.

Tervetuloa kysymään, kommentoimaan ja keskustelemaan palveluverkon muutossuunnitelmista! 
 

Asukastilaisuuksien aikataulu 

Tilaisuudet ovat kaikille avoimia, eikä ennakkoilmoittautumista tarvita.

Etäseuraaminen: tilaisuuksia on mahdollista seurata etäyhteydellä. Tilaisuuden tekniikasta riippuen etänä voi joillakin paikkakunnilla olla mahdollista myös kommentoida. Linkit lisätään tälle listalle sitä mukaa kun ne varmistuvat.
 

12.9. Kolari klo 17–19 (kunnanviraston valtuustosali, Isopalontie 2, 95900 Kolari)
Seuraa etänä: Trueconnector Live / Kolarin kunta

12.9. Tornio klo 17–19 (Aineen taidemuseo, auditorio, Torikatu 2, 95400 Tornio)
Seuraa etänä: Teams-tapahtuma 

17.9. Kemijärvi klo 17–19 (valtuustosali, kaupungintalo, Hallituskatu 4, 98100 Kemijärvi)
Seuraa etänä: Kemijärven kaupungin Youtube-kanava

17.9. Inari klo 17–19 (valtuustosali, kunnanvirasto, Piiskuntie 2, 99800 Ivalo)
Seuraa etänä: Zoom-tapahtuma

• Ma/Di 17.9. Anár dmu 17–19 (váldostivrrasále, gielddadoaimmahat, Piiskuntie 2, 99800 Avvil) / Čuovo gáiddusin: Zoom-dáhpáhus
  Maj 17.9. Aanaar tme 17–19 (váldustivrâsali, kieldâtoimâttâh, Piiskuntie 2, 99800 Avveel) / Čuávo káidusin: Zoom-tábáhtus
  Mâ 17.9. Aanar č. 17–19 (välddõskueʹrnec, kåʹddveʹrǧǧpõrtt, Piiskuntie 2, 99800 Âʹvvel) / Čuâv ougglõsõhttvuõđin: Zoom-podd

18.9. Utsjoki klo 17–19 (valtuustosali, kunnanvirasto, Luossa 1 A, 99980 Utsjoki)
Seuraa etänä: Zoom-tapahtuma

• Ga 18.9. Ohcejohka dmu 17–19 (váldostivrrasále, gielddadoaimmahat, Luossa 1 A, 99980 Ohcejohka) / Čuovo gáiddusin: Zoom-dáhpáhus

18.9. Kemi klo 17–19 (pieni auditorio, kulttuurikeskus, Marina Takalon katu 3, 94100 Kemi)
Seuraa etänä: Lapin hyvinvointialueen Youtube-kanava

19.9. ETÄTILAISUUS: Palveluverkon muutosten vaikutus saamenkielisten palveluiden kokonaisuuteen klo 17–19
Seuraa etänä: Zoom-tapahtuma 

• Du 19.9. GÁIDDUSDILÁLAŠVUOHTA: Bálvalanfierpmi nuppástusaid váikkuhus sámegielat bálvalusaid ollisvuhtii dmu 17–19 / Čuovo gáiddusin: Zoom-dáhpáhus
  Ne 19.9. OUGGLÕSPODD: Kääzzkõs-sääiʹm muttsi vaikktõs sääʹmǩiõllsaž kääzzkõõzzi obbvuõʹtte č. 17–19: Palvâlemviärmáduv nubástusâi vaikuttâs sämikielâlij palvâlusâi ubâlâsvuotân tme 17–19 / Čuávo káidusin: Zoom-tábáhtu
  Ne 19.9. OUGGLÕSPODD: Kääzzkõs-sääiʹm muttsi vaikktõs sääʹmǩiõllsaž kääzzkõõzzi obbvuõʹtte č. 17–19 / Čuâv ougglõsõhttvuõđin: Zoom-podd

19.9. Ranua klo 17–19 (juhlasali, monitoimikeskus Kerkkä, Aapiskuja 6 C, 97700 Ranua)
Seuraa etänä: Ranuan kunnan Youtube-kanava

23.9. ETÄTILAISUUS: Länsi-Pohjan keskussairaalaa koskevat muutokset (kellonaika tarkentuu)
Seuraa etänä: tulossa

24.9. Enontekiö klo 17–19 (valtuustosali, kunnanvirasto, Ounastie 165, 99400 Enontekiö)
Seuraa etänä: Enontekiön kunnan Youtube-kanava

• Di 24.9. Eanodat dmu 17-19 Eanodat (váldostivrrasále, gielddadoaimmahat, Ovnnesgeaidnu 165, 99400 Eanodat) / Gáiddusoktavuohta: youtube.com/live/lstld4lDLRM?feature=shared

24.9. Rovaniemi klo 17–19 (Lapin keskussairaalan auditorio, 0. krs, Ounasrinteentie 22, 96400 Rovaniemi)
Seuraa etänä: Lapin hyvinvointialueen Youtube-kanava

26.9. Simo klo 17–19 (Simon koulun ruokala, Simontie 3, 95200 Simo)
Seuraa etänä: Teams-tapahtuma

26.9. Pello klo 17–19 (valtuustosali, kunnanvirasto, Kunnantie 4, 95700 Pello)
Seuraa etänä: Pellon kunnan Google Meet -tapahtuma

30.9. Posio klo 17–19 (valtuustosali, kunnanvirasto, Kirkkotie 1, 97900 Posio)
Seuraa etänä: Posion kunnan Youtube-kanava

30.9. Muonio klo 17–19 (yläkoulun auditorio, Muonion yhtenäiskoulu, Opintie 8, 99300 Muonio)
Seuraa etänä: tulossa

1.10. Kittilä klo 17–19 (kunnanhallituksen ja kunnanvaltuuston kokoushuoneet, Kittilän kunnantalo, 2. krs, Valtatie 15, 99100 Kittilä)
​​​​​​​Seuraa etänä: tulossa

3.10. Keminmaa klo 17–19 (tarkemmat tiedot lisätään myöhemmin)
​​​​​​​Seuraa etänä: tulossa
 

Menneet asukastilaisuudet

2.9. Pelkosenniemi klo 17–19 (valtuustosali, kunnanvirasto, Sodankyläntie 1A, 98500 Pelkosenniemi) Katso tallenne: Lapin hyvinvointialueen Youtube-kanava

3.9. Sodankylä klo 17–19 (valtuustosali, kunnanvirasto, Jäämerentie 1, 99600 Sodankylä)
Katso tallenne: Mediapaja Live (Sodankylän kunnan työpaja) Youtube-kanava 

5.9. Salla klo 17–19 (Save Salla Senter, Kuusamontie 9, 98900 Salla)
Katso tallenne: Sallan kunnan Youtube-kanava

9.9. Ylitornio klo 17–19 (auditorio, kunnanvirasto, Alkkulanraitti 55, 95600 Ylitornio)
Katso tallenne: Lapin hyvinvointialueen Youtube-kanava

10.9. Tervola klo 17–19 (valtuustosali, Keskustie 81, 95300 Tervola)
Katso tallenne: Tervolan kunnan Youtube-kanava

10.9. Savukoski klo 17–19 (valtuustosali, kunnanvirasto, Kauppakuja 2 A 1, 98800 Savukoski)
Katso tallenne: Savukosken kunnan Youtube-kanava

Tutustu palveluverkon muutossuunnitelmaan 

Palveluverkon muutossuunnitelmaan voit tutustua lapha.fi/palvelustrategia-sivulla.

Asukastilaisuudet ovat osa uudelleenvalmistelua, jonka aluehallitus päätti käynnistää palveluverkon suunnitelmien osalta. Aluevaltuusto päätti palveluverkkoon liittyvistä linjauksista jo kertaalleen huhtikuussa, mutta päätöksistä on tehty valituksia hallinto-oikeuteen. Lue lisää: lapha.fi/palvelustrategia.

Takaisin edelliselle sivulle

Kysy ja kommentoi palveluverkkoon liittyviä suunnitelmia

Kuva: Lapin materiaalipankki, Harri Tarvainen

Voit jättää avoimia kysymyksiä ja kommentteja palveluverkon uudistamisesta verkkosivuillamme.

Jätä kysymyksesi tai kommenttisi palveluverkkoon liittyvistä suunnitelmista verkkosivuillamme olevalla lomakkeella. Kysymykset ja kommentit julkaistaan nimimerkkien kanssa.

Tutustu palveluverkon muutossuunnitelmaan

Tutustu palveluverkon muutoksia koskevaan suunnitelmaan ja uudelleenvalmistelun taustoihin lapha.fi/palvelustrategia-sivulla.

Osallistu asukastilaisuuksiin syksyn aikana

Järjestämme muutoksiin ja suunnitelmiin liittyen myös kuntakohtaisia asukastilaisuuksia syksyn aikana. Tutustu aikatauluun. Tilaisuudet ovat kaikille avoimia ja niitä mahdollista seurata myös etänä.

Takaisin edelliselle sivulle

Hyvinvointialuejohtajat: Hyvinvointialueiden palvelut eivät ole kriisissä

Kuva: STM

Hyvinvointialuejohtajien yhteinen viesti on selkeä. Vaikka keskustelu alueiden taloudesta on vilkasta, hyvinvointialueiden palvelut toimivat vahvasti.

Suomalaisten ei tarvitse olla huolissaan hyvinvointialueiden palveluista, korostavat hyvinvointialuejohtajat yhteisesti.

Viime viikkojen julkista keskustelua hyvinvointialueiden määristä, Uudenmaan erillisratkaisun tulevaisuudesta ja alueiden rahoitusmallista on käyty tilanteessa, jossa Suomen suurimman sosiaali- ja terveydenhuollon ja pelastustoimen uudistuksen toimeenpanon alusta on vasta alle kaksi vuotta.

Keskustelun keskiössä on alueiden talous. Hyvinvointialueiden johtajat korostavat, että asukkaiden ja alueiden henkilöstön ei kuitenkaan tarvitse kantaa huolta hyvinvointialueiden palveluista.

”Viestimme on tämä: hyvinvointialueen lakisääteiset palvelut turvataan”, sanoo hyvinvointialuejohtajien H23-verkoston puheenjohtaja ja Länsi-Uudenmaan hyvinvointialuejohtaja Sanna Svahn. 

Monet hyvinvointialueiden palveluista ovat paremmalla tolalla kuin ennen uudistusta

Kaikki hyvinvointialueet kehittävät haastavasta talouden tilanteesta ja väestön palvelutarpeen kasvusta huolimatta toimintaansa siten, että palvelut vastaavat alueen asukkaiden tarpeita.

Vastoin yleistä käsitystä, monet hyvinvointialueiden järjestämistä palveluista ovat paremmalla tolalla kuin ennen uudistusta.

”Palvelujen uudistuminen näkyy jo arjessa”, sanoo Ilkka Luoma, Pohjois-Pohjanmaan hyvinvointialuejohtaja.

Esimerkiksi hoitotakuun mukainen perusterveydenhuollon hoitoon pääsy on kohentunut sote-uudistuksen jälkeen. Koko maan tasolla jonot erikoissairaanhoitoon, asumispalveluihin ja päivystyksestä vuodeosastolle ovat lyhentyneet merkittävästi. Henkilöstöpula on monella alueella taittunut. Sujuvat digitaalisen asioinnin sosiaali- ja terveyspalvelut ovat yhä useamman suomalaisen ulottuvilla.

Talouden tasapainon lisäksi on tärkeää varmistaa luottamus hyvinvointialueiden palveluihin

Hyvinvointialuejohtajat ovat sitoutuneita siihen, että talous saadaan hyvinvointialueiden osalta tasapainoon. Tämän tulee kuitenkin tapahtua turvallisesti ja hallitusti, ihmisten lakisääteiset palvelut ja luottamus säilyttäen.

Talouden tasapainoa ja luottamuksen ilmapiiriä ei voida saavuttaa yksin. Molempien tueksi tarvitaan kansallisella tason tukea ja yhteistyötä eri toimijoiden kesken. Väestön luottamuksen saavuttamisessa hyvinvointialueet ovat itse keskeisessä roolissa.

Hyvinvointialueiden toiminnan muuttaminen perustuu muutoksiin lainsäädännössä ja rahoituksessa. Merkittävät säästöt edellyttävät velvoittavan lainsäädännön purkamista. Vahva aluepoliittinen päätöksentekokyky on keskeinen tekijä uudistusten onnistumisessa.

Hyvinvointialuejohtajat korostavat, että nyt nähtävät talouden haasteet olisivat toteutuneet myös aiemmassa mallissa, jossa palvelujen järjestäminen oli kuntien ja kuntayhtymien vastuulla.

Sote-menojen kasvun takana ovat ennen kaikkea inflaatio, palkkaratkaisut, palvelutarpeen lisääntyminen ja koronan jälkeinen hoitovelka, ei palvelujen järjestämisvastuun siirtyminen hyvinvointialueille. Työ alueellisesti ja kansallisesti yhdenvertaisen palvelujärjestelmän puolesta on alueilla vahvasti käynnissä ja jatkuu päämäärätietoisesti.

Lapin hyvinvointialuejohtaja

Jari Jokela, jari.jokela@lapha.fi, 040 5323 998

Hyvinvointialuejohtajien H23-verkoston yhteyshenkilöt

Sanna Svahn, hyvinvointialuejohtaja, Länsi-Uudenmaan hyvinvointialue, sanna.svahn@luvn.fi
Marina Kinnunen, hyvinvointialuejohtaja, Pohjanmaan hyvinvointialue, marina.kinnunen@ovph.fi
Ilkka Luoma, hyvinvointialuejohtaja, Pohjois-Pohjanmaan hyvinvointialue, ilkka.luoma@pohde.fi

Takaisin edelliselle sivulle

Palveluverkkosuunnitelmat uudelle lausuntokierrokselle

Lapin aluehallitus varaa henkilöstölle, asiakkaille, lappilaisille ja sidosryhmille mahdollisuuden vaikuttaa palveluverkon muutosten uudelleenvalmisteluun. Suunnitelma tulee kommentoitavaksi Otakantaa.fi-palveluun. Lausunnot on annettava 30.9.2024 mennessä. Hyvinvointialue järjestää muutossuunnitelmista myös kuntakohtaisia asukastilaisuuksia syyskuun aikana.

Aluehallitus hyväksyi sosiaali- ja terveyspalvelujen palveluverkon muutoksia koskevan suunnitelman tässä vaiheessa pohjaksi lausunnoille. Valmistelua jatketaan elo-syyskuun aikana aluehallituksen ohjauksessa. Tavoite on, että aluevaltuusto käsittelee palveluverkkomuutosten linjauksia kokouksessaan 28. lokakuuta.

Suunnitelman mukaan sosiaalipalvelujen palvelurakennetta kevennettäisiin muun muassa palveluasumisen osalta. Muutoksia tulisi myös terveyskeskusten vuodeosastoihin. Lisäksi esimerkiksi sairaaloiden työnjakoa uudistettaisiin.

Taustalla mahdolliset jääviydet

Aluevaltuusto päätti palveluverkkoon liittyvistä linjauksista jo kertaalleen huhtikuussa, mutta päätöksistä on tehty valituksia hallinto-oikeuteen. Valtuuston päätösesityksiä valmisteli aluehallitus, jonka jäsenistä osa oli mahdollisesti esteellisiä kuntiin liittyvän kaksoisroolin vuoksi.

Uudessa valmistelussa kunnanhallitusten jäsenet ja kuntien johtavat viranhaltijat eivät osallistu asian käsittelyyn aluehallituksessa tai muissa hyvinvointialueen toimielimissä. Aluevaltuustossa he kuitenkin voivat osallistua päätöksentekoon.

Takaisin edelliselle sivulle

Valossa ja kaamoksessa – Lapin hyvinvointialueen uusi slogan kuvaa elämänkulkua ja pohjoisen ympäristöä

Valossa ja kaamoksessa -slogan kiteyttää ihmisen elämänkaaren ja siihen kytkeytyvien tilanteiden kirjon sekä Lapin alueen erityisyyden. Slogan kertoo hyvinvointialueen terveyteen, hyvinvointiin ja turvallisuuteen liittyvästä roolista Suomen maantieteellisesti laajimmalla hyvinvointialueella. Valossa ja kaamoksessa ilmaisee myös pohjoisen ympäristön ominaispiirteitä ja vastakohtaisuuksia.

Hyvinvointialueen viestintäpalvelujen kumppani sloganin työstämisessä on ollut rovaniemeläinen mainostoimisto Flatlight Creative House, joka on suunnitellut myös hyvinvointialueen logon ja visuaalisen ilmeen.

– Visuaalinen ilme on saanut paljon kiitosta, ja nyt onkin mukava täydentää sitä näin hyvin yhteensopivalla sloganilla. Hyvinvointialueen missio eli tavoite on olla turvallinen kumppani läpi elämän, ja sloganissa sen ydin on saatu kerrottua hyvin kansankielellä ja lappilaisessa muodossa, hyvinvointialueen viestintäjohtaja Riitta Muhonen toteaa.

Lapin hyvinvointialue kulkee ihmisen rinnalla kaikenlaisina aikoina, monenlaisissa tilanteissa ja olosuhteissa. Lappilainen voi luottaa, että hyvinvointialue on hänen tukenaan niin valoisina kuin varjoisina ajanjaksoina. 

Ihmisen elämänkaaren ja moninaisten arkipäivän tilanteiden lisäksi slogan ilmaisee vuodenaikojen ja vuorokaudenaikojen vaihtumista, elämän rytmiä sekä toimintaympäristön vaihtuvia olosuhteita, joista huolimatta hyvinvointialueen palvelut ovat kaikkien ulottuvilla ja toimintavarmuus säilyy.

– Hyvässä yhteistyössä syntyi slogan, joka edustaa pohjoisinta hyvinvointialuetta vahvasti samaistuttavalla tavalla. Sloganista ja visuaalisesta ilmeestä muodostuu Lapin hyvinvointialueen yhtenäinen brändi, jota on helppo käyttää ja joka erottuu, Flatlightin projektipäällikkö Tarja Väyrynen kertoo.

– Olen erityisen iloinen, että sloganissa on tuttuja ja tavallisia Lapin arjen sanoja eikä mitään liian hienoja vieraalta tuntuvia krumeluureja, viestintäjohtaja Riitta Muhonen sanoo.
Seuraavaksi työ jatkuu työnantajamielikuvan kehittämisellä. Lapin suurimmalle työnantajalle on tärkeää houkutella uusia työntekijöitä, lisätä pitovoimaa ja tukea yhteisöllisyyttä. Yhtenäinen ja erottuva brändi helpottaa myös asiakkaita tunnistamaan palvelut ja löytämään tietoa.

Kuva: Lapin materiaalipankki / Rayann Elzein

Čuovggas ja skápmas – Lappi buresveadjinguovllu ođđa slogan govvida eallingearddi ja davviguovllu birrasa

Čuovggas ja skápmas -slogan govvida oanehaččat olbmo eallingearddi ja dasa gullevaš máŋggalágan dilálašvuođaid sihke Lappi guovllu mihtilmasvuođa. Slogan muitala buresveadjinguovllu dearvvašvuhtii, buresveadjimii ja dorvvolašvuhtii gullevaš rolla birra Suoma geográfalaččat viidámus buresveadjingoallus. Čuovggas ja skápmas ovdanbuktá maiddái davviguovllu birrasa iešvuođaid ja vuostálasvuođaid.

Buresveadjinguovllu dieđihanbálvalusaid ovttasbargoguoibmin slogana barggadettiin lea leamaš roavenjárgalaš reklámadoaimmahat Flatlight Creative House, mii lea plánen maiddái buresveadjinguovllu logo ja visuálalaš hámi.

– Visuálalaš hápmi lea ožžon ollu giitosiid, ja dál leage suohtas dievasmahttit dan sloganiin, mii ná bures heive oktii. Buresveadjinguovllu mihttomearrin lea leahkit dorvvolaš ovttasbargoguoibmi čađa eallima, ja sloganis dán guovddáš ášši leat bastán muitalit bures álbmotgillii ja lappilaš hámis, buresveadjinguovllu gulahallanjođiheaddji Riitta Muhonen dadjá.

Lappi buresveadjinguovlu johtá olbmo bálddas buotlágan áiggiid, máŋggalágan dilálašvuođain ja diliin. Lappilaš sáhttá luohttit dasa, ahte buresveadjinguovlu lea su doarjjan nu čuvges ja maiddái sevdnjes áigodagain. 

Olbmo eallingearddi ja máŋggalágan árgabeaivvi dilálašvuođaid lassin slogan govvida jagiáiggiid ja jándoráiggiid molsašuvvama, eallima rytmma sihke doaibmanbirrasa molsašuddi diliid, muhto liikká buresveadjinguovllu bálvalusat leat buohkaid olámuttos ja doibmet sihkkarit.

– Buriin ovttasbargguin šattai slogan, mii ovddasta davimus buresveadjinguovllu dan ládje, ahte dasa lea álki sakka buohtastuvvat. Sloganis ja visuálalaš hámis šaddá Lappi buresveadjinguovllu oktilaš bránda, man lea álki geavahit ja mii čuoldása, Flatlight prošeaktahoavda Tarja Väyrynen muitala.

– Lean erenomáš ilolaš, ahte sloganis leat oahpes ja dábálaš Lappi árgga sánit eaige matge liiggás fiinna ja amas sánit, gulahallanjođiheaddji Riitta Muhonen dadjá.

Čuovvovaččat joatkašuvvá bargu ovdánahttit bargoaddimiellagova. Lappi stuorimus bargoaddái lea dehálaš, ahte dat geasuha ođđa bargiid, doalaha ain buorebut iežas dálá bargiid ja doarju searvvušlašvuođa. Oktilaš ja čuoldáseaddji bránda álkidahttá maiddái áššehasaid dovddiidit bálvalusaid ja gávdnat dieđu.

Govva, Lappi materiálabáŋku / Rayann Elzein

Čuovâst já skaamâst – Laapi pyereestvaijeemkuávlu uđđâ slogan kovvee eellim jotteem já tave pirrâs

Čuovâst já skaamâst -sloganist kristalšuvá ulmuu eellimpäälgis já toos lohtâseijee tilij kirjáávuotâ sehe Laapi kuávlu eromâšvuotâ. Slogan muštâl pyereestvaijeemkuávlu tiervâsvuotân, pyereestvajemân já torvolâšvuotân lohtâseijee sajattuvvâst Suomâ eennâmtieđâlávt stuárráámus pyereestvaijeemkuávlust. Čuovâst já skaamâst -sloganist uáinojeh meiddei tave pirrâs jiešvyevih já vyestikeejih.

Pyereestvaijeemkuávlu viestâdempalvâlusâi kyeimi slogan pargoost lii lamaš ruávinjargâlâš máinustoimâttâh Flatlight Creative House, mii lii vuávám meiddei pyereestvaijeemkuávlu logo já visuaallii häämi.

– Visuaallii häämi láá ennuv kijttám, já tääl lii-uv suotâs tievâsmittiđ tom sloganáin, mii návt pyereest heivee oohtân toin. Pyereestvaijeemkuávlu missio ađai ulme lii, ete tot lii torvolâš kyeimi eellim čoođâ. Sloganist mij lep luhostum muštâliđ ton váldujurduu pyereest táválii kielân já lappilii häämist, pyereestvaijeemkuávlu viestâdemjođetteijee Riitta Muhonen kaavnât.

Laapi pyereestvaijeemkuávlu jotá ulmuu paaldâst puohlágánij aigij já maaŋgâlágánijn tiilijn. Lappilâš puáhtá lyettiđ toos, ete pyereestvaijeemkuávlu tuárju suu sehe čuovviis aigij ete eellim iptoppeln.

Ulmuu eellimpálgá já maaŋgâlágánij argâpeeivi tilij lasseen sloganist uáinoo iveaigij já pirrâmpeeiviaigij mulsâšuddâm, eellim ritmâ sehe toimâmpirrâs mulsâšuvvee tileh, main huolâhánnáá pyereestvaijeemkuávlu palvâlusah láá puohâi olámuddoost já toimâmvisesvuotâ siäilu.

– Pyere ovtâspargoost šoodâi slogan, mii oovdâst tavemus pyereestvaijeemkuávlu vuovijn, moos puáhtá nanosávt tubdâđ oohtânkuullâm. Sloganist já visuaallii häämist šadda Laapi pyereestvaijeemkuávlu ohtâlâs brändi, mon lii älkkee kevttiđ já mii lii ereslágán ko iäráseh, Flatlight proojeektjođetteijee Tarja Väyrynen muštâl.

– Mun lam eromâš ilolâš tast, ete sloganist láá uápis já táválâš Laapi aargâ säänih ige makken liijkás fijnâ omâsin orroo fijnottâlmeh, viestâdemjođetteijee Riitta Muhonen iätá.

Čuávuvávt pargo juátkoo pargoadeleijeemielâkove oovdedmáin. Laapi stuárráámus pargoadeleijei lii tehálâš hokâttâllâđ uđđâ pargeid, lasettiđ toollâmvyeimi já tuárjuđ siärvuslâšvuođâ. Brändi, mii lii ohtâlâs já ereslágán ko iäráseh, iššeed meiddei äššigâsâid tubdâđ palvâlusâid já kavnâđ tiäđu.

Kove, Laapi materiaalpaŋkki / Rayann Elzein

Čuõvâst da skaammâst – Lappi pueʹrrvââjjamvuuʹd ođđ slogan sueiʹmkrâstt jieʹllemjååʹttmõõžž da tâʹvvpirrõõzz

Čuõvâst da skaammâst -slogan ǩeäss õʹhtte oummu jieʹllemǩeeʹrd da tõn kuõskki vueʹjji ǩeârjjaivuõđ di Lappi vuuʹd jiiʹjjesnallšemvuõđ. Slogan mušttal pueʹrrvââjjamvuuʹd tiõrvâsvuõđ, pueʹrrvââjjam da staanvuõđ kuõskki roolâst Lääʹddjânnam jânnamtiõđlânji veiddsummuš pueʹrrvââjjamvuuʹdest.

Čuõvâst da skaammâst õlmmad tâʹvvpirrõõzz jiiʹjjesnallšemvuõđid da vuâstpeällsažvuõđid še. 
Pueʹrrvââjjamvuuʹd saaǥǥtemkääzzkõõzzi kueiʹmm slogaan tuejjummšest lij leämmaž ruäʹvnjaarǥlaž ǩeeitaskoontâr Flatlight Creative House, kååʹtt lij plaaʹnääm pueʹrrvââjjamvuuʹd logo da visuaalʼlaž ålggvueʹjj še. 

– Visuaalʼlaž ålggvueʹǩǩ lij vuäǯǯam jiânnai späʹssbõõššmõõžž, da ââʹn lij hääʹšǩ tiuddeed tõn nääiʹt puârast õʹhtte šiõttlõs slogaanin. Pueʹrrvââjjamvuuʹd missio leʹbe täävtõs lij leeʹd staani kueiʹmm čõõđ jieʹllem, da sloganist tõn väʹlddääʹšš leät silttääm mušttled puârast takai oummuid fiʹttjemnallšem da lappilaž ååʹblǩest, pueʹrrvââjjamvuuʹd saaǥǥtemjååʹđteei Riitta Muhonen tuâtt. 

Lappi pueʹrrvââjjamvuʹvdd jåått oummu paaldâst juõʹǩǩnallšem ääiʹjin, määŋgnallšem vueʹjjin da jäällmõõžžin.  Lappineǩ vuäitt naʹddjed, što pueʹrrvââjjamvuʹvdd lij suu tuäʹrjjen čuõʹvves da seuʹŋŋsab ääiʹjpoddân.  

Oummu jieʹllemǩeeʹrd da määŋgnallšem arggpeeiʹv vueʹjji lââʹssen slogan õlmmad eeʹjjpooddi da suutkpooddi vaajtõõvvmõõžž, jieʹllem ryytm di tåimmpirrõõzz vaajtõõvvi jäällmõõžžid, koin huõlǩâni pueʹrrvââjjamvuuʹd kääzzkõõzz lie pukid vuällamlaaǥǥan da tåimmamainsmâttmõš seill. 

– Šiõǥǥ õhttsažtuâjast šõõddi slogan, kååʹtt eeʹttkâstt tâʹvvmõš pueʹrrvââjjamvuuʹd tõnnalla, što tõõzz lij hiâlpp identifiâʹstted ravvsanja. Sloganist da visuaalʼlaž ålggvueʹjjest šâdd Lappi pueʹrrvââjjamvuuʹd õhttnaž bräʹndd, koon lij hiâlpp ââʹnned da kååʹtt jeärasm, Flatlight projeʹkttšuurmõs Tarja Väyrynen mušttal. 

– Leäm jeäʹrben vieʹssel, što sloganist lie toobdâs da takai Lappi aarǥ sääʹn jie-ǥa ni mõõk čuuʹt fiin krumeluur, kook kuuitâǥ lie jââkkas, saaǥǥtemjååʹđteei Riitta Muhonen särnn. 

Täʹst ooudårra tuâjj juätkk tuâjjuʹvddimiõllkoov ooudâsviikkmõõžžin. Lappi šuurmõs tuâjjuʹvddja lij vääžnai maazzlâʹstted ođđ tuâjjlaid, õinn pueʹrben tueʹllʼjed jiiʹjjes tuâjjlain da tueʹrjjeed õhttsallašvuõđ. Õhttnaž da jeärsmeei bräʹndd hiâlpat äʹššniiʹǩǩid še tobddâd kääzzkõõzzid da kaunnâd teâđ.

Snimldõk, Lappi materiaalbaŋkk / Rayann Elzein