Saamen kielen lautakunta
Saamen kielen lautakunta
Hyvinvointialueen saamen kielen lautakunnassa on 13 jäsentä. Heistä viisi valitsee Saamelaiskäräjät ja yhden valitsee kolttasaamelaisten kyläkokous. Loput valitsee aluevaltuusto. Henkilövalinnat ovat voimassa vaalikauden loppuun asti, 31.5.2029 saaakka.
Saamen kielen lautakunnan jäsenet ja heidän henkilökohtaiset varajäsenensä
- Pj. Ara Aikio (SDP), varalla Riikka Rasmussen (SDP)
- Vpj. Pigga Keskitalo (KESK), varalla Merja Fofonoff (KESK)
- Raija Lehtola (KESK), varalla Birit Tornensis (KESK)
- Jani Guttorm (KESK), varalla Urho Guttorm (KESK)
- Niila Laiti (SDP), varalla Mauri Laiti (SDP)
- Sammol Lukkari (KOK), varalla Väinö Guttorm (KD)
- Anni Ahlakorpi (VAS), varalla Anni-Kristiina Juuso (VAS)
- Saammâl Morottaja, varalla Iiris Kangas (Saamelaiskäräjät)
- Inga Äärelä, varalla Marjo Magga (Saamelaiskäräjät)
- Aslak Pieski, varalla Markku Porsanger (Saamelaiskäräjät)
- Anne-Maria Näkkäläjärvi, varalla Tuomas Aslak Juuso (Saamelaiskäräjät)
- Tinja Semenoff, varalla Tauno Ljetoff (Saamelaiskäräjät)
- Jasmin Semenoff, varalla Teemu Titola (Kolttien kyläkokous)
Luottamushenkilöiden sähköpostit ovat pääosin muotoa etunimi.sukunimi.lh@lapha.fi.
Luottamushenkilöiden yhteystiedot
Lautakunnan puheenjohtaja
Lautakunnan esittelijä
Tuuli Miettunen
ovddidanhoavda, sámegielat ja kulturmieldásaš bálvalusat
Sámegielat ja kulturmieldásaš bálvalusaid ovddideapmi
Saamenkieliset ja kulttuurinmukaiset sosiaali- ja terveyspalvelut
YhteystiedotTuuli Miettunen
ovddidanhoavda, sámegielat ja kulturmieldásaš bálvalusat
Sámegielat ja kulturmieldásaš bálvalusaid ovddideapmi
Saamenkieliset ja kulttuurinmukaiset sosiaali- ja terveyspalvelut
Yhteystiedot
Tuuli Miettunen
ovddidanhoavda, sámegielat ja kulturmieldásaš bálvalusat
Sámegielat ja kulturmieldásaš bálvalusaid ovddideapmi
Saamenkieliset ja kulttuurinmukaiset sosiaali- ja terveyspalvelut
Yhteystiedot
Kokousaikataulu
- 5.9.2025
Pöytäkirjat
Áigeguovdilis dieđut
-
Sámegiela lávdegoddi árvvoštalai bálvalusfierbmehápmosa váikkuhusaid sámegielat bálvalusaideSámegiela lávdegoddi dagai čoahkkimisttis 4.11.2025 ovdaváikkuhusaid árvvoštallama bálvalusfierbmehápmosa...
Sámegiela lávdegoddi árvvoštalai bálvalusfierbmehápmosa váikkuhusaid sámegielat bálvalusaide
Loga eambbo11.11.2025
Sámegiela lávdegoddi árvvoštalai bálvalusfierbmehápmosa váikkuhusaid sámegielat bálvalusaide

11.11.2025
Sámegiela lávdegoddi dagai čoahkkimisttis 4.11.2025 ovdaváikkuhusaid árvvoštallama bálvalusfierbmehápmosa váikkuhusain sámegielat bálvalusaide. 22.10.2025 almmustahttojuvvon bálvalusfierbmehápmosis livčče nuppástusat ee. Eanodaga guovllu vuođđodearvvasvuođafuolahusa bálvalusaide ja Avvila gohcindoibmii. Jos nuppástusat ollašuvvet, dat váikkuhit maiddái sámegielat bálvalusaide.
Sámegiela lávdegotti lágas mearriduvvon bargun lea čielggadit ja árvvoštallat, guovllustivrra mearrádusat váikkuhit gielalaš vuoigatvuođaid geavadaga ollašuvvamii ja dan vuođul evttohit guovlluráđđehussii doaibmabijuid giellavehádaga bálvalusaid ja bálvalusgollosiid ovddideapmái.
– Lea dehálaš, ahte sámegiela lávdegoddi beassá árvvoštallat hápmosa váikkuhusaid sámegielat bálvalusaide juo dál válmmaštallama áigge, ja evttohit guovlluráđđehussii doaibmabijuid gielalaš vuoigatvuođaid dorvvasteapmái. Sámegiela lávdegoddi fuomášuhttá guovlluráđđehusa ja guovllustivrra das, ahte buresveadjinguovllu sámegielat bargiid meriin ii dálá dilis sáhte fállat bálvalusaid dan dásis mii lágas lea mearriduvvon. Sámegiela lávdegoddi ávžžuha buresveadjinguovllu sihkkarastit, ahte dálá sámegielat bargiid máhttu seailu buresveadjinguovllus vejolaš bálvalusfierbmenuppástusain fuolakeahttá, sámegiela lávdegotti ságadoalli Ara Aikio muitala.
– Dál hápmosis govviduvvon nuppástusat bálvalusfierbmái sakka guhkkidivčče mátkki bálvalusaid ollái sámiid ruovttuguovllus. Bálvalusfierbmenuppástusaid duogábealde leat seasttut, maid stáhta gáibida buresveadjinguovllus. Buresveadjinguovlu lea váttes dilis fikkadettiin dorvvastit ahte leat doarvái bálvalusat sámiid ruovttuguovllus, ja seammás figgá joksat stáhta gáibidan seastinulbmiliid, Aikio fuomášuhttá.
Lassedieđut
Ara Aikio ságadoalli, sámegiela lávdegoddi, ara.aikio.lh@lapha.fi, tel. 040 559 2791
Tuuli Miettunen, ovddidanhoavda, sámegielat ja kulturmieldásaš bálvalusat, tuuli.miettunen@lapha.fi, tel. 040 484 2676
Sámegiela lávdegoddi árvvoštalai bálvalusfierbmehápmosa váikkuhusaid sámegielat bálvalusaide
11.11.2025Sámegiela lávdegoddi dagai čoahkkimisttis 4.11.2025 ovdaváikkuhusaid árvvoštallama bálvalusfierbmehápmosa...11.11.2025
Sámegiela lávdegoddi árvvoštalai bálvalusfierbmehápmosa váikkuhusaid sámegielat bálvalusaide
Sámegiela lávdegoddi árvvoštalai bálvalusfierbmehápmosa váikkuhusaid sámegielat bálvalusaide
Sámegiela lávdegoddi dagai čoahkkimisttis 4.11.2025 ovdaváikkuhusaid árvvoštallama bálvalusfierbmehápmosa váikkuhusain sámegielat bálvalusaide. 22.10.2025 almmustahttojuvvon bálvalusfierbmehápmosis livčče nuppástusat ee. Eanodaga guovllu vuođđodearvvasvuođafuolahusa bálvalusaide ja Avvila gohcindoibmii. Jos nuppástusat ollašuvvet, dat váikkuhit maiddái sámegielat bálvalusaide. Sámegiela lávdegotti lágas mearriduvvon bargun lea čielggadit ja árvvoštallat, guovllustivrra mearrádusat...
-
Lappi buresveadjinguovllu sámegiela lávdegoddi álggahii doaimmas – evttohii doaibmabijuid sámegielat bálvalusaid ovddideapmái jahkái 2026.Lappi buresveadjinguovllu sámegiela lávdegoddi álggahii doaimmas – evttohii doaibmabijuid sámegielat...
Lappi buresveadjinguovllu sámegiela lávdegoddi álggahii doaimmas – evttohii doaibmabijuid sámegielat bálvalusaid ovddideapmái jahkái 2026.
Loga eambbo9.9.2025
Lappi buresveadjinguovllu sámegiela lávdegoddi álggahii doaimmas – evttohii doaibmabijuid sámegielat bálvalusaid ovddideapmái jahkái 2026.
9.9.2025
Lappi buresveadjinguovllu sámegiela lávdegoddi álggahii doaimmas – evttohii doaibmabijuid sámegielat bálvalusaid ovddideapmái jahkái 2026. Laapi pyereestvaijeemkuávlu sämikielâ lävdikodde algâttij tooimâs – iävtuttij tooimâid sämikielâlij palvâlusâi oovdedmân ihán 2026. Lappi pueʹrrvââjjamvuuʹd sää′mǩiõl luʹvddkåʹdd alttii toiʹmmjummšes – eʹtǩǩii tååimaid sääʹmǩiõllsaž kääzzkõõzzi ooudâsviikkmõšân ekka 2026.
Lappi buresveadjinguovllu ođđa sámegiela lávdegoddi doalai vuosttaš čoahkkima 5.9.2025. Sámegiela lávdegotti bargun lea:
- čielggadit, árvvoštallat ja cealkit das, mo guovllustivrra mearrádusat váikkuhit gielalaš vuoigatvuođaid geavadaga ollašuvvamii
- čielggadit, árvvoštallat ja meroštallat buresveadjinguovllu vehádatgillii fállojuvvon bálvalusaid dárbbu
- čuovvut dáid bálvalusaid oažžuma ja kvalitehta
- čielggademiid, árvvoštallama ja čuovvuma vuođul dahkat guovlluráđđehussii doaibmabidjoevttohusaid giellavehádaga bálvalusaid ja bálvalusgollosiid ovddideapmái nugo maiddái bargiid giellamáhttogáibádussan ja giellamáhtu ovddideapmái.
– Sámegiela lávdegottis lea dehálaš rolla olles Lappi, ii dušše ovttaskas gieldda sámegielat bálvalusaid ovddideamis. Lávdegottis lea vejolašvuohta aktiivvalaččat váikkuhit sámegielat bálvalusaid dillái. Vaikko buresveadjinguovllu ruhtadilli lea hástaleaddji, lávdegoddi boahtá ohcat hutkkálaš, ekonomalaččat beaktilis vugiid dorvvastit sámegielat bálvalusaid” muitala lávdegotti ságadoalli Ara Aikio (Suoma sosiálademokráhtalaš bellodat SDP).
Ruhtadeapmi fuolastuhttii
Lávdegoddi ságastalai sámegielat bálvalusaid dili birra áigodaga vuosttaš čoahkkimisttis. Lávdegottis lea fuolla sámegielat bálvalusaid ruhtadandilis, namalassii stáhtadoarjagiidda čuohcán geahpedeamis, mii váikkuha sámegielat bálvalusaide. Lávdegoddi atná goittotge dehálažžan, ahte sámiid vuoigatvuohta iežasgielat sosiála- ja dearvvašvuođabálvalusaide ovddiduvvo ja evttohii buresveadjinguovllu guovlluráđđehussii doaibmabijuid sámegielat bálvalusaid ovddideapmái jagis 2026. Lávdegoddi evttoha doaimmaid ee. oažžun dihte sámegielat bargiid ja ovddidan dihte sámegielat digibálvalusaid.
Lávdegotti evttohusat mannet guovlluráđđehusa gieđahallamii.
Lávdegotti lahtuid leat nammadan bellodagat, Nuortalaččaid giličoahkkin ja Sámediggi. Buot lahtut leat sámegielagat.
Lávdegotti lahtut áigodagas 2025–2029:
Lahttu & persovnnalaš várrelahttu
- Ara Aikio, ságadoalli (SDP), Riikka Rasmussen (SDP)
- Pigga Keskitalo, várreságadoalli (Suoma Guovddáš), Merja Fofonoff (Suoma Guovddáš)
- Raija Lehtola (Suoma Guovddáš), Riitta Orti-Berg (Suoma Guovddáš)
- Jani Guttorm (Suoma Guovddáš), Urho Guttorm (Suoma Guovddáš)
- Niila Laiti (SDP), Mauri Laiti (SDP)
- Sammol Lukkari (Álbmotlaš Olgešbellodat), Väinö Guttorm (KD)
- Anni Ahlakorpi (Gurutlihttu), Anni-Kristiina Juuso (Gurutlihttu)
- Saammâl Morottaja (Sámediggi), Iiris Kangas
- Inga Äärelä (Sámediggi), Marjo Magga
- Aslak Pieski (Sámediggi), Markku Porsanger
- Anne-Maria Näkkäläjärvi (Sámediggi), Tuomas Aslak Juuso
- Tinja Semenoff (Sámediggi),Tauno Ljetoff
- Jasmin Semenoff (Nuortalaččaid giličoahkkin), Teemu Titola
Lassedieđut
Ara Aikio, ságadoalli, ara.aikio.lh@lapha.fi, tel. 040 559 2791Tuuli Miettunen, lávdegotti áššemeannudeaddji, ovddidanhoavda, sámegielat ja kulturmieldásaš bálvalusat, tuuli.miettunen@lapha.fi, tel. 040 484 2676
Lappi buresveadjinguovllu sámegiela lávdegoddi álggahii doaimmas – evttohii doaibmabijuid sámegielat bálvalusaid ovddideapmái jahkái 2026.
9.9.2025Lappi buresveadjinguovllu sámegiela lávdegoddi álggahii doaimmas – evttohii doaibmabijuid sámegielat...Lappi buresveadjinguovllu sámegiela lávdegoddi álggahii doaimmas – evttohii doaibmabijuid sámegielat bálvalusaid ovddideapmái jahkái 2026.
Lappi buresveadjinguovllu sámegiela lávdegoddi álggahii doaimmas – evttohii doaibmabijuid sámegielat bálvalusaid ovddideapmái jahkái 2026. Laapi pyereestvaijeemkuávlu sämikielâ lävdikodde algâttij tooimâs – iävtuttij tooimâid sämikielâlij palvâlusâi oovdedmân ihán 2026. Lappi pueʹrrvââjjamvuuʹd sää′mǩiõl luʹvddkåʹdd alttii toiʹmmjummšes – eʹtǩǩii tååimaid sääʹmǩiõllsaž kääzzkõõzzi ooudâsviikkmõšân ekka 2026.
-
Pyydä apua -palvelu nyt myös saameksiBivdde veahki -bálvalus dál maiddái sámegillii. Táátu iše -palvâlus tääl meiddei sämikielân.
Pyydä apua -palvelu nyt myös saameksi

5.10.2023
Bivdde veahki -bálvalus dál maiddái sámegillii. Táátu iše -palvâlus tääl meiddei sämikielân.
Sámegillii vuolábealde
sääʹmǩiõʹlle vueʹlnn***********************
Pyydä apua! on lapsiperheille ja nuorille suunnattu matalan kynnyksen digipalvelu. Palvelussa voit pyytää apua, kysyä neuvoa tai jättää yhteydenottopyynnön omaan tai läheisen tilanteeseen.
Aiemmin pelkästään suomen kielellä toiminut palvelu on nyt saatavilla myös inarin- ja pohjoissaameksi.
Tekemällä pyydä apua -yhteydenoton saamenkielisen palvelupolun kautta, tavoitat saamen kielen ja kulttuurin mukaisissa palveluissa työskenteleviä sote-alan ammattilaisia.
Saamen kielen ja kulttuurin mukaisten palvelujen kehittäminen on osa Lapin hyvinvointialueen Tulevaisuuden sote-keskus -hanketta. Saamenkielisen pyydä apua -palvelun kehittäminen jatkuu edelleen yhdessä suomenkielisen palvelun kanssa.
Tutustu palveluun Pyydä apua
Bivdde veahki -bálvalus dál maiddái sámegillii
Bivdde veahki! lea mánnábearrašiidda ja nuoraide oaivvilduvvon vuollegis šielmmá digibálvalus.
Bálvalusas sáhtát bivdit veahki, jearrat ráđi dahje guođđit oktavuođaváldinbivdaga, mii guoská du iežat dahje lagas olbmo dili.
Árat bálvalus lea doaibman dušše suomagillii, muhto dál dan oažžu maiddái anáraš- ja davvisámegillii.
Go válddát oktavuođa bivdde veahki -bálvalusa sámegielat bálvalanbálgá bokte, oaččut oktavuođa sode-suorggi ámmátolbmuiguin, geat barget sámegiela ja kultuvrra čuovvu bálvalusain.
Sámegiela ja kultuvrra čuovvu bálvalusat ovddiduvvojit oassin Lappi buresveadjinguovllu Boahttevuođa sode-guovddáš -fitnus. Sámegielat bivdde veahki -bálvalus ovddiduvvo ain ovttas suomagielat bálvalusain.
Oahpásmuva bálvalussii Bivdde veahki
Koijâd iše -palvâlus tääl meiddei sämikielân
Koijâd iše! lii pärniperruid já nuoráid uáivildum vyeligis šiälmá digipalvâlus. Palvâlusâst puávtáh koijâd iše, koijâdiđ ravvuu tâi kyeđđiđ ohtâvuođâväldimpivduu jieijâd tâi aldemuu tile pirrâ.
Ovdil tuše suomâkielân toimâm palvâlus lii tääl finniimist meiddei anarâš- já tavesämikielân.
Koijâd iše -ohtâvuođâväldim tohâmáin sämikielâlii palvâlempálgá peht juuvsah sämikielâ já kulttuur miäldásijn palvâlusâin pargee soti-syergi áámmátulmuid.
Sämikielâ já kulttuur miäldásij palvâlusâi ovdedem lii Laapi pyereestvaijeemkuávlu Puátteevuođâ soti-kuávdáš -haavâ (Tulevaisuuden sote-keskus) uási. Sämikielâlii Koijâd iše -palvâlus ovdedem juátkoo ain oovtâst suomâkielâlijn palvâlussáin.
Uáppáásm palvâlusân Koijâd iše
Pyydä apua -palvelu nyt myös saameksi
5.10.2023Bivdde veahki -bálvalus dál maiddái sámegillii. Táátu iše -palvâlus tääl meiddei sämikielân.5.10.2023
Pyydä apua -palvelu nyt myös saameksi
Pyydä apua -palvelu nyt myös saameksi
Bivdde veahki -bálvalus dál maiddái sámegillii. Táátu iše -palvâlus tääl meiddei sämikielân.