Maassâd oovdeb siijđon

Saamen kielen lautakunnan kokoustiedote kokouksesta 7.5.2026

Saamen kielen lautakunta päätti kokouksessaan 7.5.2026 esittää aluehallitukselle, että se tuo saamen kielen lautakunnan esittämät huomiot ja vaihtoehdot saamenkielisten mielenterveyspalveluiden järjestämisestä vuonna 2027 parlamentaariselle työryhmälle, sosiaali- ja terveysministeriölle ja Saamelaiskäräjille yhteisen keskustelun ja mahdollisten myöhempien saamelaiskäräjälain 9 §:n neuvottelujen pohjaksi. Hyvinvointialueen valmistelemat vaihtoehdot perustuvat sosiaali- ja terveyspalveluiden järjestämisestä annetun lain (järjestämislaki, 612/2021) 4 §:n mukaiseen velvollisuuteen turvata palveluiden saatavuus yhteen sovitettuina palvelukokonaisuuksina laajuudeltaan ja laadultaan sellaisena kuin asiakkaiden tarve edellyttää ja järjestämislain 5 §:n mukaiseen oikeuteen käyttää saamen kieltä sosiaali- ja terveyspalveluissa. Hyvinvointialue on valmis jatkamaan keskusteluja näiden vaihtoehtojen tai muiden esille tulevien vaihtoehtojen pohjalta. 

 Lisäksi saamen kielen lautakunta lausui Lapin hyvinvointialueen hyvinvointialuestrategian, palveluiden järjestämisohjelman ja sosiaali- ja terveydenhuollon palvelustrategian päivittämiseen v. 2026-2030, evästi osallisuusohjelman 2027-2030 valmistelua, hyväksyi saamenkielisten palveluiden vuosikertomuksen vuodelta 2025 ja nimesi jäsenen Fierbmi-hankkeen ohjausryhmään. 

 Lisätietoja 

 Ara Aikio

saamen kielen lautakunnan puheenjohtaja 

ara.aikio.lh@lapha.fi 

040 559 2791 

Tuuli Miettunen 

vastuuyksikköjohtaja, saamen kielen lautakunnan esittelijä 

tuuli.miettunen@lapha.fi 

040 484 2676 

***

Sámegiela lávdegotti čoahkkindieđáhus 7.5.2026 čoahkkimis 

Sámegiela lávdegoddi mearridii čoahkkimisttis 7.5.2026 evttohit guovlluráđđehussii, ahte dat buktá sámegiela lávdegotti evttohan fuomášumiid ja molssaeavttuid sámegielat mielladearvvasvuođabálvalusaid lágideamis jagis 2027 parlamentáralaš bargojovkui, sosiála- ja dearvvasvuođaministeriijai ja Sámediggái oktasaš ságastallama ja sámediggelága 9 § vejolaš ráđđádallamiid vuođđun. Buresveadjinguovllu válmmaštallan molssaeavttut vuođđuduvvet sosiála- ja dearvvasvuođabálvalusaid ordnemis addon lága (ordnenláhka, 612/2021) 4 § mielde geatnegasvuhtii sihkkarastit bálvalusaid oažžuma oktiiheivehuvvon bálvalanollisvuohtan dan viidodagas ja dásis maid áššehasaid dárbu gáibida ja ordnenlága 5 § mielde vuoigatvuhtii geavahit sámegiela sosiála- ja dearvvasvuođabálvalusain. Buresveadjinguovlu lea gearggus joatkit ságastallamiid dáid molssaeavttuid dahje eará ovdanboahtti molssaeavttuid vuođul. 

Dasa lassin sámegiela lávdegoddi celkkii Lappi buresveadjinguovllu buresveadjinguovlostrategiija, bálvalusaid lágidanprográmma ja sosiála- ja dearvvasvuođafuolahusa bálvalanstrategiija beaivádeamis j. 2026-2030, buvttii ovdan oainnuid osolašvuođaprográmma 2027-2030 válmmaštallamii, dohkkehii sámegielat bálvalusaid jahkemuitalusa jagis 2025 ja nammadii lahtu Fierbmi-prošeavtta stivrenjovkui. 

Lassedieđut 

 Ara Aikio 

sámegiela lávdegotti ságadoalli 

ara.aikio.lh@lapha.fi 

040 559 2791 

Tuuli Miettunen 

vástoovttadatjođiheaddji, sámegiela lávdegotti áššemeannudeaddji 

tuuli.miettunen@lapha.fi 

040 484 2676 

***

Sämikielâ lävdikode čuákkimtiäđáttâs 7.5.2026 čuákkimist 

Sämikielâ lävdikodde meridij čuákkimistis 7.5.2026 iävtuttiđ kuávluhaldâttâsân, ete tot puáhtá sämikielâ lävdikode iävtuttâm huámmášuumijd já muulsâiävtuid sämikielâlij mielâtiervâsvuođâpalvâlusâi orniimist ive 2027 parlamentaarlii pargojuávkun, sosiaal- já tiervâsvuođâministeriön já Sämitiigán ohtsii savâstâllâm já máhđulij maŋelub sämitiggelaavâ 9§ ráđádâlmij vuáđđun. Pyereestvaijeemkuávlu valmâštâllâm muulsâiävtuh vuáđuduveh sosiaal- já tiervâsvuođâpalvâlusâin adelum laavâ (ornimlaahâ, 612/2021) 4 § mield kenigâsvuotân turviđ palvâlusâi finnimvuođâ oohtân heiviittum palvâlemolesvuottân ton vijđoduvâst já kvaliteetist maid äššigâsâi tárbu váátá já ornimlaavâ 5 § mield vuoigâdvuotân kevttiđ sämikielâ sosiaal- já tiervâsvuođâpalvâlusâin. Pyereestvaijeemkuávlu lii vaalmâš juátkiđ savâstâlmijd tai muulsâiävtui tâi eres oovdânpuáttee muulsâiävtui vuáđuld. 

 Lasseen sämikielâ lävdikodde ceelhij Laapi pyereestvaijeemkuávlu pyereestvaijeemkuávlustrategia, palvâlusâi ornimohjelm já sosiaal- já tiervâsvuođâhuolâttâs palvâlemstrategia peividmist i. 2026-2023, puovtij oovdân uáinuid uásálâšvuotâohjelm 2027–2030 valmâštâlmân, tuhhiittij sämikielâlij palvâlusâi ihemuštâlus ivveest 2025 já nomâttij jeessân Fierbmi-haavâ stivrimjuávkun. 

 Lasetiäđuh 

 Ara Aikio 

sämikielâ lävdikode saavâjođetteijee 

ara.aikio.lh@lapha.fi 

040 559 2791 

Tuuli Miettunen 

ovdâsvástádâsohtâdâhjođetteijee, sämikielâ lävdikode oovdânpyehtee 

tuuli.miettunen@lapha.fi 

040 484 2676 

***

Sääʹmǩiõl luʹvddkååʹdd sååbbarteâđtõs såbbrest 7.5.2026 

Sääʹmǩiõl luʹvddkåʹdd tuʹmmji såbbrestes 7.5.2026 eʹtǩǩeed vuʹvddhalltõʹsse, što tõt pohtt sääʹmǩiõl luʹvddkååʹdd eʹtǩǩääm vuâmmšõõzzid da vaajtõsmääinaid sääʹmǩiõllsaž miõlltiõrvâsvuõttkääzzkõõzzi riâššmõõžžâst eeʹjj 2027 parlamentaarlaž tuâjj-jouʹǩǩe, sosiaal- da tiõrvâsvuõttministeriaaʹje da Sääʹmtegga õhttsaž saǥstõõllmõõžž da vueiʹtlvaž mâʹŋŋlab sääʹmteʹǧǧlääʹjj 9 § saǥstõõllmõõžži vuâđđan. Pueʹrrvââjjamvuuʹd valmštõõllâm vaajtõsmääin vuâđđâʹvve sosiaal- da tiõrvâsvuõttkääzzkõõzzi riâššmõõžžâst uʹvddum lääʹjj (riâššâmlääʹǩǩ, 612/2021) 4§ meâldlaž õõlǥtõʹsse staaneed kääzzkõõzzi vuäǯǯmõõžž õʹhtte suåvtum kääzzkõzobbvuõttân veeidasvuõđstes da kvaliteeʹttstes nåkkmen ko äʹššniiʹǩǩi tarbb õõlǥat da riâššâmlääʹjj 5§ meâldlaž vuõiggâdvuõʹtte ââʹnned sääʹmǩiõl sosiaal- da tiõrvâsvuõttkääzzkõõzzin. Pueʹrrvââjjamvuʹvdd lij vaalmâš juäʹtǩǩed saǥstõõllmõõžžid täi vaajtõsmääinai leʹbe jeeʹres ouʹdde pueʹtti vaajtõsmääinai vuâđald. 

Lââʹssen sää′mǩiõl luʹvddkåʹdd cieʹlǩi Lappi pueʹrrvââjjamvuuʹd pueʹrrvââjjamvuʹvddstrategia, kääzzkõõzzi riâššâmprograamm da sosiaal- da tiõrvâsvuõtthuâl kääzzkõs-strategia peiʹvvummša e. 2026-2030, jeäʹvsti vuässadvuõttprograamm 2027-2030 valmštõõllmõõžž, priimi sääʹmǩiõllsaž kääzzkõõzzi eeʹǩǩčiõlǥtõõzz eeʹjjest 2025 da nõõmti vuäzzla Fierbmi-haʹŋǩǩõõzz ohjjeemjouʹǩǩe. 

Lââʹssteâđ 

 Ara Aikio 

sääʹmǩiõl luʹvddkååʹdd saaǥǥjååʹđteei 

ara.aikio.lh@lapha.fi 

040 559 2791 

Tuuli Miettunen 

vaʹsttõsjuâǥǥasjååʹđteei, sää′mǩiõl luʹvddkååʹdd čiõlǥteei 

tuuli.miettunen@lapha.fi 

040 484 2676