Takaisin edelliselle sivulle

Lapin hyvinvointialueelle saamenkielisiin palveluihin perheohjaajan ja ikääntyneiden palveluiden palveluohjaajan virat

Lapin hyvinvointialueen aluehallitus perusti kokouksessaan 28.2.2024 saamenkielisiin palveluihin kaksi uutta virkaa. Virkojen toiminta-alue on koko saamelaisalue. Viroilla vahvistetaan Lapin hyvinvointialueen saamenkielisiä peruspalveluja.

Lapin hyvinvointialueen aluehallitus perusti kokouksessaan 28.2.2024 saamenkielisiin palveluihin kaksi uutta virkaa. Virkojen toiminta-alue on koko saamelaisalue. Viroilla vahvistetaan Lapin hyvinvointialueen saamenkielisiä peruspalveluja.

– Uusien toimintojen tavoitteena on lisätä ihmisten pärjäämistä omassa arjessaan ja varhaisen puuttumisen toimintamallin kautta vähentää raskaampien palveluiden tarvetta. Palvelutarpeen arviointi osuu useammin oikeaan, kun asiakas pystyy kertomaan omasta tilanteestaan äidinkielellään. Näin esimerkiksi ikäihmiselle voidaan tarjota hänen elämäntilanteeseensa sopivat, tarkoituksenmukaiset palvelut ja tukea hänen kotona asumistaan pidempään, kertoo saamenkielisen ja kulttuurinmukaisten palveluiden palvelupäällikkö Mirja Laiti.

Perheohjaajan viralla panostetaan saamenkielisiin lapsiperheiden palveluihin, joiden tarve on kasvussa.

– Perheohjauksella pyritään mahdollisimman varhaisessa vaiheessa tunnistamaan, ehkäisemään ja helpottamaan saamenkielisten lapsiperheiden arjen pulmia. Ennaltaehkäisevillä kotikäynneillä voidaan vahvistaa perheiden omia voimavaroja ja arkirutiinien hallintaa sekä tukea perheen omaa toimintakykyä omakielisessä ja kulttuurisessa ympäristössä, Laiti jatkaa.

Uudet virat rahoitetaan sosiaali- ja terveysministeriön myöntämällä ja Saamelaiskäräjien jakamalla saamenkielisten sosiaali- ja terveyspalvelujen turvaamiseksi osoitetulla valtionavustuksella.

Lappi buresveadjinguvlui sámegielat bálvalusaide bearašbagadalli ja vuorasolbmuid bálvalusaid bálvalanbagadalli virggit

Lappi buresveadjinguovllu guovlluráđđehus vuođđudii čoahkkimisttis 28.2.2024 sámegielat bálvalusaide guokte ođđa virggi. Virggiid doaibmaguovlu lea olles sámeguovlu. Virggiid bokte nannejuvvojit Lappi buresveadjinguovllu sámegielat vuođđobálvalusat.

– Ođđa doaimmaid ulbmil lea, ahte olbmot birgejit buorebut iežaset árgabeaivvis ja áramuttu oassálastima doaibmamálliin geahpeduvvo losit bálvalusaid dárbu. Bálvalandárbbu árvvoštallan manná dávjjibut riekta, go áššehas bastá muitalit iežas dili birra iežas eatnigillii. Ná ovdamearkka dihte vuorasolbmui sáhttit fállat vuogálaš bálvalusaid, mat heivejit su eallindillái, ja doarjut dan ahte son bastá ássat ruovttus guhkit, muitala sámegielat ja kulturmieldásaš bálvalusaid bálvalanhoavda Mirja Laiti.

Bearašbagadalli virgi lasiha resurssaid sámegielat mánnábearrašiid bálvalusaide, maid dárbu lassána.

– Bearašbagademiin viggat nu árrat go vejolaš dovdát, eastadit ja álkidit sámegielat mánnábearrašiid árgabeaivvi čuolmmaid. Eastadeaddji ruovttugalledemiiguin sáhttit nannet bearrašiid iežaset návccaid ja árgarutiinnaid hálddašeami sihke doarjut bearraša iežas doaibmanávcca iežasgielat ja kultuvrralaš birrasis, Laiti joatká.

Ođđa virggit ruhtaduvvojit sosiála- ja dearvvasvuođaministeriija mieđihan ja Sámedikki juohkin sámegielat sosiála- ja dearvvasvuođabálvalusaid dorvvasteapmái čujuhuvvon stáhtavehkiin.

Laapi pyereestvaijeemkuávlun sämikielâlâš palvâlussáid peerâstivrejeijee já elilâmulmui palvâlusâi palvâlusstivrejeijee virgeh

Laapi pyereestvaijeemkuávlu kuávlustivrâ vuáđudij čuákkimstis 28.2.2024 sämikielâg palvâlussáid kyehti uđđâ virge. Virgij toimâmkuávlu lii ubâ sämikuávlu. Viirgijn nanoduvvojeh Laapi pyereestvaijeemkuávlu sämikielâg vuáđupalvâlusah.

– Uđđâ tooimâi mittomeerrin lii lasettiđ ulmui piergim jieijâs aargâst já arâtuárjum toimâmmaali peht kepidiđ lussâdub palvâlusâi táárbu. Palvâlustáárbu árvuštâllâm tiäivá täävjib riehtâ, ko äššigâs puáhtá muštâliđ jieijâs tiileest jieijâs eenikielân. Návt ovdâmerkkân elilâmulmui puáhtá faallâđ suu eellimtilán heiviittum palvâlusâid já tuárjuđ suu pääihist aassâm kuhheeb ääigi, muštâl sämikielâlij já kulttuurmiäldásij palvâlusâi palvâlushovdâ Mirja Laiti.

Peerâstivrejeijee virgijn pieijâp naavcâid sämikielâg páárnášperrui palvâlussáid, moi táárbu lii lassaanmin.

– Peerâstivriimáin viggâp máhđulávt arâdis muddoost tubdâđ, estiđ já älkkeedittiđ sämikielâlij páárnášperrui aargâ čuolmâid. Muuneeld estâdeijee pääihist kolliistâlmijguin puáhtá nanodiđ perrui jieijâs naavcâid já argâtooimâi haldâšem sehe tuárjuđ perruu jieijâs toimâmääpi jieijâskielâlâš já kulttuurlâš pirrâsist”, Laiti juátká.

Uđđâ virgeh ruttâduvvojeh sosiaal- já tiervâsvuođâministeriö mieđettâm já Sämitige juohhum sämikielâlij sosiaal- já tiervâsvuođâpalvâlusâi turvim várás čujottum statâtorjuin.

Lappi pueʹrrvââjjamvoudda sääʹmǩiõllsaž kääzzkõõzzid piârvuäʹpsteei da ââʹǩǩoummui kääzzkõõzzi kääzzkõsvuäʹpsteei veeʹrj

Lappi pueʹrrvââjjamvuuʹd vuʹvddhalltõs alttii såbbrestes 28.2.2024 sääʹmǩiõllsaž kääzzkõõzzid kueʹhtt ođđ veeʹrj. Viiʹrji tåimmamvuʹvdd lij obb sääʹmvuʹvdd. Viiʹrjin raʹvvjet Lappi pueʹrrvââjjamvuuʹd sääʹmǩiõllsaž vuâđđkääzzkõõzzid.

– Ođđ tåimmʼmõõžži täävtõs lij lââʹzzted oummui piʹrǧǧummuž jiiʹjjez aarǥâst di uuʹcceed jeänab lõʹsses kääzzkõõzzi taarb ääiʹjeld aʹlǧǧi vueʹssvälddmõõžž tåimmam-maall pääiʹǩ. Kääzzkõstaarb ärvvtõõllmõš oʹnnest tääuʹjben, ko äʹššneǩ vuäitt mušttled vueʹjjstes jiiʹjjes jieʹnnǩiõlle. Nääiʹt ouddmiârkkân ââʹǩǩooumže vueiʹtet taʹrjjeed suu jieʹllemvuâkka suåppi, mieʹrrmeâldlaž kääzzkõõzzid da tueʹrjjeed suu dååma jälstummuž kuuʹǩǩab, mušttal sääʹmǩiõllsaž da kulttuurmeâldlaž kääzzkõõzzi kääzzkõs-šurr Mirja Laiti.

Piârvuäʹpsteei viiʹrjin saʹtssjet sääʹmǩiõllsaž päʹrnnpiârrji kääzzkõõzzid, koi tarbb lij šorrneʹmmen.

– Piârvuäʹpstummšin põõrǥât vuâmmšed, cõggâd da hiâlpted sääʹmǩiõllsaž päʹrnnpiârrji aarǥ probleeʹmid nuʹtt ääiʹjeld ko lij vueiʹtlvaž. Ouddǩiõʹtte cõggi dommjeällmõõžžin vueiʹtet raʹvvjed piârrji jiiʹjjez resuursid da arggrutiini vaaldšummuž di tueʹrjjeed piârri jiiʹjjes tåimmamoodd jiiʹjjesǩiõllsaž da kulttuursaž pirrõõzzâst”, Laiti juätkk.

Ođđ viiʹrjid teäggtet sosiaal- da tiõrvâsvuõttministeria miõttâm da Sääʹmteeʹǧǧ juâkkam sääʹmǩiõllsaž sosiaal- da tiõrvâsvuõttkääzzkõõzzi staanummuž vääras čuäʹjtum riikkveäʹǩǩvuõđin.

Lisätietoja/Lassedieđut/Lasetiäđuh/Lââʹssteâđ

Mirja Laiti
Saamenkielisten ja kulttuurinmukaisten palveluiden palvelupäällikkö / Sámegielat ja kulturmieldásaš bálvalusaid bálvalanhoavda / Sämikielâlij já kulttuurmiäldásij palvâlusâi palvâlushovdâ / Sääʹmǩiõllsaž da kulttuurmeâldlaž kääzzkõõzzi kääzzkõs-šurr
puh./teʹl. 040 844 5627
mirja.laiti@lapha.fi

Takaisin edelliselle sivulle

Uusia palveluntuottajia Tornion ryhmäkuljetuksiin ja palvelulinjaliikenteeseen maaliskuun alusta

Muutokset koskevat vammaispalvelu-, sosiaalihuolto- ja kehitysvammalain mukaisia ryhmäkuljetuksia ja palvelulinjaliikennettä Torniossa 1.3.2024 alkaen.

Lapin hyvinvointialueen matkapalvelukeskuksen kautta järjestettäviä vammaispalvelu-, sosiaalihuolto- ja kehitysvammalain mukaisia ryhmäkuljetuksia ja palvelulinjaliikennettä siirtyy Torniossa 1.3.2024 uusille palveluntuottajille. 

Jussilan Liikenteen sekä Liikenneyhtiö Janne Moisasen järjestämät kuljetukset päättyvät 29.2.2024.

Muutos ei koske NET-Matkojen/North European Bus Tours Ky:n järjestämiä kuljetuksia. Myös Tornion kaupungin palvelulinjaliikenne jatkuu entiseen tapaansa aiempien palveluntuottajien kanssa.

Ryhmäkuljetuksiin kuuluu muun muassa ikääntyneiden päiväpalvelukuljetuksia sekä kehitysvammaisten päivä- ja työtoimintakuljetuksia. Jokaiselle ryhmäkuljetuksia tai palveluliikennettä käyttävälle asiakkaalle on toimitettu henkilökohtainen tiedote asiasta.

Takaisin edelliselle sivulle

Lapin hyvinvointialueen matkapalvelukeskuksen kautta tilattavat kuljetuspalvelut muuttuvat helmikuussa Sodankylässä, Sallassa, Inarissa, Kolarissa, Muoniossa ja Pellossa

Muutokset koskevat vammaispalvelu-, sosiaalihuolto- ja kehitysvammalain mukaisia kuljetuksia Sodankylässä 1.2., Sallassa 5.2. sekä Inarissa, Kolarissa, Muoniossa ja Pellossa 14.2. alkaen.

Lapin hyvinvointialueen matkapalvelukeskuksen kautta tilattavat vammaispalvelu-, sosiaalihuolto- ja kehitysvammalain mukaiset kuljetuspalvelut muuttuvat helmikuussa Sodankylässä, Sallassa, Inarissa, Kolarissa, Muoniossa ja Pellossa. 

Jokaiselle kuljetuspalveluja käyttävälle asiakkaalle on toimitettu kuljetuspalvelukortin mukana henkilökohtainen tiedote. 

Matkan tilaaminen matkapalvelukeskuksesta

• Puhelimitse (016) 860 2060. Numeroon voi jättää myös soittopyynnön.  Avoinna 24/7. 
• Sähköpostitse matkapalvelukeskus.rovaniemi@lapha.fi. Sähköpostia ei lueta virka-ajan ulkopuolella.  

 
Tilausaika  

• Vähintään 1,5 tuntia ennen lähtöaikaa.  
• Pikatilausta voi käyttää asioilta lähtiessä (lähtöosoite muu kuin kotiosoite). Tällöin auto tulee viimeistään 30 minuutin kuluttua tilauksesta, riippuen nouto-osoitteen sijainnista.  
   

Kun tilaat matkaa, ilmoita matkapalvelukeskukseen  

• nouto-osoite, määränpää ja kellonaika  
• henkilömäärä sekä kuljetukseen tulevat apuvälineet ja muut tilaa vievät tavarat  
• kuljetukseen liittyvät erityistarpeet  
• onko varattuna tietty aika asioinnille (esim. kampaaja, junalle meno jne.) 
• jos matkan aikana tulee pysähdyksiä (10 min. tai yli 10 min.)  
• jos mukana on vammaispalvelulain perusteella teille myönnetty henkilökohtainen avustaja  
• jos tilaat useamman matkan samalla kertaa. Paluumatkan voi tilata yhdessä menomatkan kanssa. 

 
Matkojen yhdistäminen 

Matkoja järjestetään yhdistelemällä samaan suuntaan ja aikaan matkustavia asiakkaita ns. kimppakyyteihin. Asiakkaiden ehdottamista matkojen yhdistelyistä asiakkailta ei peritä matkan omavastuuta.  

 
Pysähdys matkan aikana  

Asiakkalla on yhdensuuntaisen matkan aikana oikeus yhteen (1) matkan varrella olevaan korkeintaan kymmenen minuutin (10 min.) maksuttomaan pysähdykseen. Pysähtyminen pidempiaikaista asiointia (yli 10 min.) varten keskeyttää yhdensuuntaisen matkan ja tämän jälkeen alkaa uusi matka. Pysähdyksestä on ilmoitettava matkapalvelukeskukseen matkaa tilattaessa.  
 

Saattaja matkassa  

Jos asiakkaalla on oikeus saattajaan, saattaja voi matkustaa mukana ilman maksua. Mukana voi olla vain yksi saattaja. Muut kanssanne matkustavat maksavat oman osuuden koko taksimatkan hinnasta. Saattaja tulee kyytiin nouto-osoitteestanne tai ajettavan reitin varrelta. Saattaja voidaan kuitenkin ottaa kyytiin ja jättää kyydistä matkareitin varrella, mikäli tämä on mahdollista tehdä 10 minuutin pysähdyksen sallimissa puitteissa.

Mikäli saattajan käyttöön oikeutetulla asiakkaalla ei ole käytettävissä saattajaa, asiakas voi saada kuljettajalta tarvitsemansa saattoavun. Saattoavulla tarkoitetaan asiakkaan turvallista saattamista lähtöpaikasta (esim. kotiovelta autoon ja autosta määränpäähän (esim. kotiovelle). 

Saattajana voi toimia henkilö, joka ei ole itse kuljetuspalvelun saaja ja on kykenevä toimimaan saattajana. Saattajan iän ja toimintakyvyn on oltava sellainen, että hän suoriutuu saattamisesta oman ja saatettavan turvallisuuden vaarantumatta. Mikäli teillä on oikeus käyttää kuljettajaa saattajana, ei mukana voi olla muuta saattajaa.  
 

Kuljetuspalvelukortti  

Kuljetuspalvelukortin tulee olla mukana aina, kun käytätte kuljetuspalvelua. Kuljettaja kuittaa matkan kortilta matkan jälkeen. Kuljetuksia saa käyttää vain kortinomistaja. Kortti on henkilökohtainen eikä sitä saa antaa muiden käyttöön. Kortinomistajan tulee olla aina mukana kuljetuksessa.   

 
Olosuhteiden muutos  

Kuljetuspalveluja saavan tai hänen asioitaan hoitavan henkilön on ilmoitettava välittömästi Lapin hyvinvointialueen vammaispalveluihin kaikista kuljetuspalveluun liittyvistä muutoksista (esim. osoitteen tai kotikunnan muuttumisesta, toimintakyvyn muutoksista, pitkäaikaishoitoon siirtymisestä tai kuljetuspalvelutarpeen lakkaamisesta). Tietojen perusteella Lapin hyvinvointialueen viranhaltija arvioi, edellyttääkö muutos kuljetuspalvelupäätöksen tarkistamista.  

Omavastuu  

Lapin hyvinvointialue perii kuljetuspalvelun omavastuuosuuden jälkikäteen siten, että Lapin hyvinvointialue lähettää niistä laskun asiakkaan kotiin kuukausittain tai viimeistään silloin, kun omavastuuosuuksien määrä on vähintään 5 euroa kuukaudessa. 

 
Lisämaksut 

Jos kuljetuspalvelumatkasta aiheutuu lisämaksuja, asiakas maksaa ne itse. Normaaleista liikkumiseen tarkoitetuista apuvälineistä ei peritä lisämaksua.  
 

Invakuljetus  

Kuljettaja noutaa asiakkaan turvallisesti noutokohteesta sijaitsevasta huoneistosta autoon ja autosta perille määränpääosoitteeseen perille. Kuljettaja huolehtii asianmukaisen kiinnitysjärjestelmän pyörätuolille ennen matkan alkamista.  

Takaisin edelliselle sivulle

Yli 64-vuotiaista lappilaisista koostettu asukaspaneeli luovutti suosituksensa ikääntyneen hyvästä ja turvallisesta arjesta kotona

Asukaspaneelin laatima suositus luovutettiin Lapin hyvinvointialueelle 23.1.2024. Suosituksen vastaanotti hyvinvointialuejohtaja Jari Jokela.

Lapin hyvinvointialueella kokeiltiin uutta asukkaiden osallistamisen tapaa – asukaspaneelia. Ensimmäinen asukaspaneeli keskusteli hyvään ja turvalliseen ikääntymiseen liittyvistä teemoista ja laati hyvinvointialueelle suosituksen hyvästä ja turvallisesta arjesta kotona.

Lapin hyvinvointialueen ensimmäiseen asukaspaneeliin osallistui 45 lappilaista 20 kunnasta. Kutsu asukaspaneeliin lähetettiin 3000 satunnaisesti valitulle yli 64-vuotiaalle lappilaiselle. Kutsun perusteella ilmoittautuneista valittiin asukaspaneelin osallistujat huomioiden iän, asuinpaikan ja sukupuolen.

Asukaspaneeli sai Lapin hyvinvointialueelta syksyllä 2023 tehtäväkseen laatia suosituksen ikääntyneiden hyvästä ja turvallisesta arjesta kotona. Asukaspaneeli kokoontui syksyn 2023 aikana kolme kertaa Torniossa, Rovaniemellä, Kemijärvellä ja Ivalossa. Osallistujat tapasivat heitä lähimpänä olevalla paikkakunnalla sekä saivat keskustella etäyhteyden avulla muiden paikkakuntien osallistujien kanssa.

– Saimme kokoon keskustelevan ja aktiivisen porukan. Vanhemman väen viisaus ja elämänkokemus oli selvästi valjastettuna hyvään tarkoitukseen. Satunnaisotannalla oli mahdollisuus tavoittaa mukaan myös heitä, jotka eivät yleensä osallistu vaikuttamiseen, iloitsee projektiasiantuntija Pia Yliräisänen-Seppänen.

3000 vuotta elämänkokemusta

Lapin hyvinvointialueen historian ensimmäinen asukaspaneelin laatima suositus ikääntyneen hyvästä ja turvallisesta arjesta kotona on julkaistu. Suositus luovutettiin hyvinvointialuejohtaja Jari Jokelalle 23.1.2024.

– Laskeskelin tuossa, että jos tässä 45 ihmistä on ollut mukana ja kaikkien ikä on yli 64, ehkä siellä seitsemänkymmenen paikkeilla, niin tässä on yli 3000 vuotta elämänkokemusta, joka näihin kansiin on kasattu. On todella hienoa, että tällainen joukko on aikaansa tähän käyttänyt, Jokela sanoi osallistujia kiittäessään.

Suositus on asukaspaneelin yhteisen työn tulos ja se edustaa koko asukaspaneelin yhteistä näkemystä. Lapin hyvinvointialueen työntekijät ovat koonneet yhteenvedon, mutta eivät ole tuottaneet siihen sisältöä tai päättäneet sen sisällöstä. Suositus tullaan toimittamaan alueen päättäjien, kuntien ja muiden sidosryhmien tiedoksi. 

Asukaspaneeli on toteutettu yhteistyössä Suomen itsenäisyyden juhlarahasto Sitran kanssa. 

Tutustu suositukseen.

Video julkistamistilaisuudesta on katsottavissa YouTubessa 5.2.2024 saakka.

Asukaspaneelikokeilusta:
projektiasiantuntija Pia Yliräisänen-Seppänen
040 147 3371
pia.yliraisanen-seppanen@lapha.fi

Takaisin edelliselle sivulle

Talousneuvolatoiminta alkaa Lapin hyvinvointialueella

Tule pienen tai suuren talouskysymyksesi kanssa – etsimme ratkaisuja yhdessä!

Talousneuvolatoiminta käynnistyy Lapin hyvinvointialueella. Talousneuvolassa voit keskustella ilman ajanvarausta arjen raha-asioistasi sekä saada neuvoja ja pohtia tilannettasi asiantuntijoiden kanssa.

Kaikenikäisille tarkoitettu palvelu on maksutonta ja luottamuksellista. Halutessasi voit asioida anonyymisti. Talousneuvolassa voit tavata eri alojen ammattilaisia. Toiminnassa on mukana talous- ja velkaneuvonta, Ulosottolaitos sekä Lapin hyvinvointialueen sosiaalityö ja Kela.

Talousneuvola toimii Rovaniemellä Kauppakeskus Rinteenkulmassa Ohjaamon tiloissa, osoitteessa Koskikatu 25, 2. kerros. 

Talousneuvola on avoinna joka kuukauden kolmas keskiviikko klo 14–16.

Miten voit asioida Talousneuvolassa:

•    Tule käymään Ohjaamon tiloissa Rinteenkulmassa
•    Soita 040 684 9992
•    Lähetä yhteydenottopyyntö sähköpostilla talousneuvola@lapha.fi.